Esas rosas que me alegraron el día🌹🥀[Esp-eng]


ESPAÑOL

Feliz noche amigos de esta hermosa comunidad de @catarsis, espero tengan un lindo fin de semana.
A veces la vida diaria no es fácil y les confieso que estos días e sentido una mezcla extraña de sentimientos, aquí donde estoy no me falta nada, se podría decir que tengo más de lo que imagine y mi vida aquí es totalmente distinta que en Venezuela.
Estos días e sentido mucha nostalgia,tristeza y se puede decir que dolor, pero no el dolor físico que se cura con pastillas o con alguna crema,sino ese dolor que está ahí latente en el alma y que no se si se puede explicar con palabras y e extrañado tanto a mi padre, pero cuando salgo a la calle y veo tantas rosas me parece que es él que está ahí y con cada movimiento y aroma de esas flores el me mira y me sonríe y muchos se preguntaran ¿y como así?.
Mi papá y yo teníamos una conexión muy grande,yo sabía cada uno de sus gustos, cuando estaba triste o molesto por alguna situación.
El amaba las flores y yo cada vez que podía le regalaba calas, ixoras y rosas.
Hoy 19 años desde que partió físicamente todavía están las ixoras y cada vez que florecen veo su amor reflejado en cada flor.
Aquí las rosas son muy grandes y hay de muchísimos colores, cada vez que salgo voy tomando fotos de cada rosa que veo, al llegar con mi esposo @manros11 a una ferretería donde fuimos a comprar unas cosas para un baño que está haciendo casa de mi hija, lo primero que vi fue las flores en el estacionamiento de la ferretería y mi primer impulso fue ir a tomar unas fotos pero preferí entrar y cuando el señor atendía a mi esposo pregunte si podía ir a tomarle fotos a las rosas y la señora me dijo vaya nomás, me tomé mi tiempo admirando tanta belleza y recordando ese hombre que tanto ame y amaré toda mi vida, a mi padre, termine de tomar mis fotos y volví a entrar.

El señor y la señora me preguntaron,¿le gustan las rosas? Y le contesté si por que me recuerdan a mi papá,el señor termino de atender a mi esposo agarro una tijera y me dijo acompañeme que le voy a regalar unas rosas, mi corazón salto de emoción y se me aguaron los ojos, el señor cortó una de cada color y al llegar a una mata de cala la única que había, me pregunto; ¿te gustan las calas? Y yo le dije siiii también eran las preferidas de papá, el me dijo mi papá también sembraba rosas, cuando entramos la señora me sonrío con picardía y yo sentí que en ese gesto de esos señores se manifestaba el amor de mi padre a través de ellos, es curioso que en un país que no es el mío haya recibido muchos gestos de cariño.
Asi que hoy después de varios dias de estar triste por cosas que uno no puede cambiar, recibí un gesto de cariño de personas que sin saber me alegraron el día e hicieron de mi día un día diferente.

A veces Dios manda ángeles que nos hacen ver con pequeños detalles que a pesar de los días grises siempre habrá una luz en medio de la oscuridad.
Hasta aquí mi post de hoy, gracias por su visita y apoyo, fotos de mi propiedad tomadas con mi celular Motorolag30, use deepl traductor.




ENGLISH

Good evening, friends of this wonderful community at @catarsis. I hope you have a lovely weekend.
Sometimes everyday life isn't easy, and I confess that these days I've been feeling a strange mix of emotions. Here, where I am, I lack nothing. You could say that I have more than I ever imagined, and my life here is totally different from what it was in Venezuela.
These days I've been feeling a lot of nostalgia, sadness, and even pain, but not the physical pain that can be cured with pills or cream, but rather that pain that is latent in the soul and that I don't know if I can explain in words. I have missed my father so much, but when I go out on the street and see so many roses, it seems to me that he is there, and with every movement and scent of those flowers, he looks at me and smiles. Many will wonder, "How so?"
My dad and I had a very strong connection. I knew his every preference, when he was sad or upset about something.
He loved flowers, and whenever I could, I would give him calla lilies, ixoras, and roses.
Today, 19 years since he physically left us, the ixoras are still there, and every time they bloom, I see his love reflected in each flower.
Here, the roses are very large and come in many colours. Every time I go out, I take photos of every rose I see. When my husband @manros11 and I arrived at a hardware store where we went to buy some things for a bathroom that my daughter is building, the first thing I saw was the flowers in the hardware store car park, and my first impulse was to go and take some photos, but I preferred to go inside, and when the gentleman was attending to my husband, I asked if I could go and take photos of the roses, and the lady said, "Go ahead." I took my time admiring such beauty and remembering the man I loved so much and will love all my life, my father. I finished taking my photos and went back inside.

The gentleman and lady asked me, "Do you like roses?" I replied that they reminded me of my father. The gentleman finished attending to my husband, grabbed a pair of scissors and said, "Come with me, I'm going to give you some roses." My heart leapt with excitement and my eyes filled with tears. The gentleman cut one of each colour and when he reached the only calla lily bush there was, he asked me, "Do you like calla lilies?" I said yes, they were my dad's favourite too. He told me that his dad also grew roses. When we went inside, the lady smiled mischievously at me, and I felt that their gesture was a manifestation of my father's love through them. It's funny that in a country that is not my own, I have received so many gestures of affection.
So today, after several days of being sad about things that one cannot change, I received a gesture of affection from people who, without knowing it, made my day and made it a different day.

Sometimes God sends angels who show us, through small details, that despite the grey days, there will always be light in the midst of darkness.
That's all for today's post. Thank you for visiting and for your support. Photos taken with my Motorola G30 mobile phone. I used Deepl Translator.



0
0
0.000
4 comments
avatar

Hola amiga eso pasa muchas veces,creo que nos pega la nostalgia de cosas vividas y de querer que algo que no sabemos explicar pase, pero mientras tengamos salud tenemos motivo para sonreír y ser feliz aunque a veces el corazón llore.

0
0
0.000
avatar

Asi mismo es, son cosas que no podemos explicar, saludos

0
0
0.000
avatar

La vida siempre te recordará de manera bonita razones por las cuales sentir agradecimiento, felicidad, compañía y presencia. Que hermoso lo que viviste, gracias por compartir! Muchas bendiciones y abundancia para ti🤍🫂✨

0
0
0.000
avatar

Amén, gracias por tus bonitas palabras, saludos

0
0
0.000