(Esp/Eng) Mi presentación en la plataforma de HIVE - My presentation on the HIVE platform

¡He vuelto! 👽✨

Hola, comunidad de Hive Blog,

Después de aproximadamente siete años de ausencia, estoy oficialmente de regreso. Para aquellos que no me recuerdan (o para los nuevos que no me conocen), mi nombre de usuario es @ovweedb.

Y sí, lo admito: mi regreso puede sentirse como si una alienígena hubiera aterrizado de nuevo en este planeta. Después de tanto tiempo fuera, reconectar con todo esto es emocionante, intrigante y un poco abrumador, pero estoy listo para sumergirme de nuevo en este Universo de ideas, historias y conversaciones.

¿Qué he estado haciendo durante estos años? Bueno, como toda buen alienígena, he estado explorando otros mundos. Entre mis aventuras recientes, me he sumergido en un montón de proyectos que alimentan mi alma y mi curiosidad:

• Tatuar pieles, transformando memorias y sueños en arte que late al ritmo del corazón.
• Cazar atardeceres y amaneceres con mi cámara, porque el cielo siempre pinta poemas efímeros.
• Crear collages que unen fragmentos de realidad y fantasía, como un rompecabezas de universos paralelos.
• Escribir poesía en libretas clandestinas, donde las palabras son cómplices de mis silencios más profundos.
• Sumergirme en la música, desde ritmos ancestrales hasta melodías experimentales, buscando el latido que conecta todo.
• Y, sobre todo, aprender del autoconocimiento a través de la lectura independiente: filosofía, psicología y voces rebeldes que han iluminado mi camino hacia dentro. He aquí un poema estelar que hice:

"Regreso Constelado"

He vuelto con la piel tejida de horizontes,
los pies aún manchados de la Gran Sabana,
donde la tierra canta en dialecto de jaguar
y el viento escribe mapas en lengua de raíces.
Traigo en las pupilas el Roraima:
esa mesa de los dioses donde el tiempo
es roca quebrada, bruma que despierta
y petrificado trueno en las grietas.

En mi mochila guardo las Torres del Paine,
agujas de granito que zurcen el cielo,
donde aprendí a dialogar con los glaciares
—voces azules que narran el fin de las eras—.
Sus cumbres son espejos:
quien escala montañas desnuda su alma,
y en cada risco, un fragmento de mi sombra
quedó prendido como ofrenda.

Pero el viaje más vasto no tuvo coordenadas:
fue la travesía por los cañones de la psique,
esa cueva donde habitan los miedos fosforescentes
y jardines de sueños que germinan en la oscuridad.
Aprendí a navegar ríos de conciencia,
a pescar en lagos de memoria
peces de plata con ojos de infancia,
mientras las dudas —aves nocturnas—
graznaban en los acantilados del yo.

Hoy regreso con atlas de cicatrices y asombros,
con brújulas rotas que señalan todos los nortes.
Soy la viajera que descifra constelaciones
en los surcos de las manos ajenas,
la que siembra versos en cráteres de luna
y cosecha silencios en mares de neuronas.

Mi nave es de papel plegado y preguntas,
su motor: el vértigo de seguir descubriendo
que cada regreso es un nuevo exilio,
y que el único territorio conquistado
es este instante —frágil y feroz—
donde las estrellas me susurran:
"Lo que llevas dentro es más vasto
que todos los desiertos cruzados"

Ahora, estoy emocionado por compartir con ustedes todo lo que he aprendido, creado y vivido durante este tiempo. Vengo cargado de nuevas energías, ideas y, por supuesto, un montón de publicaciones.

Así que, prepárense, porque esta alienígena está de vuelta y lista para reconectar con viejos amigos, conocer a nuevos miembros de esta increíble comunidad y seguir creando magia desde donde estoy.

¡Nos leemos pronto en la blockchain! 🚀

Con cariño,
@ovweedb

ENGLISH

Hello, Hive Blog community,

After approximately seven years of absence, I'm officially back. For those of you who don't remember me (or for newbies who don't know me), my username is @ovweedb.

And yes, I admit it: my return may feel like an alien has landed back on this planet. After so long away, reconnecting with it all is exciting, intriguing and a bit overwhelming, but I'm ready to dive back into this Universe of ideas, stories and conversations.

What have I been doing over the years? Well, like any good alien, I've been exploring other worlds. Among my recent adventures, I've immersed myself in a lot of projects that feed my soul and my curiosity:

Tattooing skins, transforming memories and dreams into art that beats to the rhythm of the heart.
Hunting sunsets and sunrises with my camera, because the sky always paints ephemeral poems.
Create collages that unite fragments of reality and fantasy, like a puzzle of parallel universes.

• Writing poetry* in clandestine notebooks, where words are accomplices of my deepest silences.
• Diving into music*, from ancestral rhythms to experimental melodies, searching for the beat that connects everything.
• And, above all, learning self-knowledge through independent reading: philosophy, psychology and rebellious voices that have illuminated my path within. Here is a stellar poem I made:

“Constellated Return “*

*I have returned with my skin woven with horizons,
my feet still stained from the Gran Sabana,
where the earth sings in jaguar dialect
and the wind writes maps in the language of roots.
I bring in my pupils the Roraima:
that table of the gods where time
is broken rock, mist that awakens
and petrified thunder in the cracks.

*In my backpack I keep the Torres del Paine,
granite needles that mend the sky,
where I learned to converse with the glaciers
-blue voices that narrate the end of the ages.
Its summits are mirrors:
those who climb mountains bare their souls,
and on each cliff, a fragment of my shadow
was pinned as an offering.
*But the most vast journey had no coordinates:
it was the journey through the canyons of the psyche,
that cave where phosphorescent fears inhabit
and gardens of dreams that germinate in the darkness.
I learned to navigate rivers of consciousness,
to fish in lakes of memory
silver fish with the eyes of childhood,
while doubts -night birds-
squawked in the cliffs of the self.

*Today I return with atlases of scars and astonishments,
with broken compasses that point to all the norths.
I am the traveler who deciphers constellations
in the furrows of other people's hands,
the one who sows verses in moon craters
and harvests silences in seas of neurons.

*My ship is made of folded paper and questions,
its engine: the vertigo of continuing to discover
that each return is a new exile,
and that the only conquered territory
is this instant - fragile and fierce -
where the stars whisper to me
*What you carry within you is vaster
than all the crossed deserts.

Now, I am excited to share with you all that I have learned, created and lived during this time. I come loaded with new energy, ideas and, of course, a lot of publications.

So, get ready, because this alien is back and ready to reconnect with old friends, meet new members of this amazing community and keep creating magic from where I am.

See you soon on the blockchain! 🚀

Love,
@ovweedb

Todas las fotos son de mi autoria / traductor utilizado Deepl
All photos are my own / translator used Deepl