A bit of me - Un poco de mi
A 26-year-old Cuban young man, a computer scientist by profession and a photographer at heart... Currently, I have been in another country for almost a year. For different reasons, we were forced to emigrate looking for a better future for my family. I have a 7-year-old girl who is not mine but I have raised her since she was 2 years old giving her a lot of love, and the youngest of 2 years old is the little unruly girl in the house who turns everything upside down... my passion for Photography was born with my youngest daughter in 2020, the most painful year in the history of humanity, where many people had to reinvent themselves to get ahead within them. I... I say that he was born with her because it was to take photos of the girls in their first months of life and have a nice memory with good quality, without knowing that later on it would be almost the biggest income I had....
Joven cubano de 26 años de edad, Informático de profesión y fotógrafo de corazón... Actualmente llevo cerca de casi un año en otro pais por diferentes motivos nos vimos obligados a emigrar buscando un mejor futuro para mi familia. Tengo de pequeñas una de 7 años que no es mía pero la he criado desde que tiene 2años dandole muchisimo cariño, y la menor de 2 años de edad la pequeña revoltosa de la casa que todo lo vira al revés... mi pasión por la fotografía nacio con mi hija menor en el 2020 el año mas doloroso de la historia de la humanidad donde muchas personas tuvieron que reinventarse para salir adelante dentro de ellas yo... digo que nació con ella pues fue para tirarles fotos a las niñas en sus primeros meses de vida y tener un lindo recuerdo con buena calidad, sin saber que mas adelante seria casi la mayor entrada de dinero que tuviera....
I have been living in this place for a long time where I still have not fully adapted, to the language, to the culture... but I have no choice, I do not want to return to my country of origin, much less that my little ones grow up in that place, to mention that I love my country.......
LLevo mucho tiempo viviendo en este lugar donde aún no me adapto del todo, al idioma a la cultura... pero no me queda de otra no deseo virar para mi pais de origen y mucho menos que mis pequeñas crezcan en aquel lugar, mencionar que amo a mi pais.......
Moving to this place was a great achievement for us as a family and a super challenge... but little by little we have managed to take things by hand so that everything works as it is...
Mudarnos para este lugar fue un logro muy grande para nosotros como familia y un super reto.... pero poco a poco hemos sabido llevar las cosas de mano para que todo funcione como es....
I have been married to this beautiful woman for almost 6 years.... Where we have helped each other by supporting each other in everything and for everything.....
LLevo cerca de casi 6 años de casado con esta hermosa mujer.... Donde nos hemos ayudado mutuamente sirviendonos de apoyo en todo y para todo.....
This year has been very useful to me, especially in my studies, I have had to improve myself and there is a saying that I always say "To have what you have never obtained, you must be able to do the things you have never done"....
Este año me ha servido de mucho sobretodo en el estudio he tenido que superarme y hay un dicho que siempre digo "Para tener lo que nunca has obtenido debes ser capaz de hacer las cosas que nunca has hecho"....
I have had a lot of time at home and I have gained a lot of weight, tension, the stress of sometimes not having a job and not knowing what to do, not wanting to leave the house for fear of not knowing how to communicate through the language, there are several factors. ...
Missing my family, my parents, brothers, grandmothers that I have on the other side of the sea... but everything is for a better future for my daughters....
he tenido mucho tiempo en casa y he aumentado muchisimo de peso la tensión, el estres de a veces no tener trabajo y no saber que hacer, el no querer salir de casa por miedo a no saber comunicarme por el idioma, son varios los factores....
El extrañar a mi familia, mis padres hermanos abuelas que las tengo al otro lado del mar... pero todo sea por un mejor futuro para mi hijas....
This time has also helped me to find new ways to generate income through photography.....
Este tiempo tambien me ha servido para encontrar nuevas formas de generar ingresos a través de la fotografía.....
Some sad days, some happy, some stressed, in a bad mood, nostalgic... there are several of the facets that are normally lived but as an emigrant I have had them very well followed.......
Unos días triste unos alegres, unos estresados, de mal humor, nostálgico... son varias de las facetas que normalmente se viven pero como emigrante las he tenido bien bien seguidas.......
My character I consider myself cheerful, fun, social with people I know, I am not one of many friends...
Mi caracter me considero alegre, divertido, social con personas que conozco no soy de muchos amigos....
Like every person, I have many goals in my head, which God has helped me to overcome all of them... One of them was to get to this place and now I am in the process of many more...
Como toda persona tengo muchas metas en mi cabeza, que Dios me ha ayudado a irlas venciendo todas.... Una de ellas era llegar a este lugar y ahora voy en proceso de muchas mas...
| Camera | Lens |
|---|---|
| Sony a6000 | oss 16-50mm f3.5-5.3 50mm f1.8 |
| Filtros Fujimi +4 , +2, +1 | Canon powershoot sx720hs |
Muchas gracias por llegar hasta aquí... Espero que hayan sido de su agrado las fotos... saludos a todos y tengan un excelente dia...
My social #networks
Instagram: https://www.instagram.com/comeronmarcial/
twitter: https://twitter.com/Macc961112
web: https://photos-comeron.ru/
Wow @maccmacc, you have done well in supporting the little girl. I wish you and your family well in all your endeavors. More grace to your photographic work.
thank you very much friend, have a very good end of the year and thanks for supporting me