Photo Contest Round 284 // A cute and restless seagull [ENG-ESP]

about 11 hours ago

[ENG]

Greetings, dear feathered friends. I’m back to participate in Feathered Friends - Show Me A Photo Contest Round 284. It's very common to see seagulls walking along the beach—and, of course, to see them flying as well.

I was with my friends—it was during one of my trips, this time to Spain—enjoying the sun, sand, and sea, and there she was, a beautiful seagull that seemed to be looking for company. She was looking from side to side while squawking; her call was so repetitive that it caught my attention and that of other people who were there.

I took some photos of her—in profile, from the front—but it was a little difficult because she kept turning around so quickly; she was restless. However, there were moments when she was calmer, and I managed to get a couple more nice photos, as well as a short video. The first cover photo is the one I’ve chosen to enter in this contest.

https://youtube.com/shorts/zW7yFYih4EQ

That's all from me. I hope you enjoyed it. See you next time.

Thank you for reading

^{The photos were taken with my Xiaomi Remi 9 phone}

@hylene74

[ESP]

Saludos estimados amigos emplumados. Aquí estoy de vuelta para participar en Amigos emplumados - Concurso de fotografía Ronda 284. Es muy común ver a las gaviotas caminando por la playa, y por supuesto, verlas volar también.

Estaba con mis amigos, fue en unos de mis viajes, esa vez por España, disfrutando del sol, arena y mar, y allí estaba ella, una linda gaviota que parecía estar buscando compañía. Miraba de un lado a otro mientras graznaba, era tan repetitivo su sonido que llamó mi atención y la de otras personas que se encontraban en el lugar.

Le tomé algunas fotos, de perfil, de frente, fue un poco difícil porque se giraba rápido, estaba inquieta. Sin embargo, hubo instantes en los que estuvo más tranquila y logré un par más de fotos lindas. La primera de foto de portada es la elegida para participar en este concurso.

https://youtube.com/shorts/zW7yFYih4EQ

Esta ha sido mi participación, espero les haya gustado, hasta la próxima.