Entre nubes, piedras y alas de Mariposas / Among clouds, stones, and butterfly wings (Esp- Eng)
Bienvenidos
Welcome
Hola amigos y amantes de la naturaleza!
Les cuento que en horas de la mañana, mientras la neblina se disipaba entre arboles de pino que secundaban el pie de monte de la loma donde habito, cuando una mariposa de alas grandes y contrastes dramáticos se posó en una pared de piedras de rio cercana a mi casa. Y digo dramático, porque esos colores son los mismos bajo los cuales en la época de la independencia de Venezuela con motivo de la guerra, se enarbolo una bandera roja y negra. Su presencia era tan serena como imponente, aunque bastante inquieta: sus alas de un marrón oscuro casi chocolate, bordeadas por una franja blanca que parecía pintada con un pincel fino, sobre esta franja un rojo carmesí hermoso…
Vaya que sus colores formaban parte de un cortejo al tiempo en plena guerra, que la línea divisoria en sus alas, como un trazo de un trazo de nieve, conminaban a la paz interior, mientras que el negro azabache hacía pensar e indagar sobre la profundidad inexorable de la vida. Esta mariposa inquieta como dije, me permitió tomarle solo 3 fotos antes perderse en las alturas. Con ellas me dispuse a buscar en la web información que me ubicara y describiera que tipo de mariposa era y cuál era su nombre.
Esta mariposa pertenece a la familia Nymphalidae, una de las más diversas dentro del orden Lepidoptera (ver: https://es.wikipedia.org/wiki/Siproeta). Su nombre común, “paje oxidada”, alude al tono cobrizo que adorna la parte inferior de sus alas, visible solo cuando las cierra en reposo. En vuelo, sin embargo, despliega una elegancia que recuerda a los abanicos ceremoniales de épocas pasadas.
La Siproeta epaphus se distribuye desde México hasta Brasil, y acá en Venezuela se reconoce la subespecie Siproeta epaphus gadoui (Ver: https://es.wikipedia.org/wiki/Siproeta). Su presencia en Mérida no es casual: los bosques nublados, con su humedad constante y abundancia de plantas, ofrecen el entorno perfecto para su ciclo de vida.
Durante su fase larval, esta mariposa se alimenta de plantas de la familia Acanthaceae (ver: https://www.acguanacaste.ac.cr/paginas-de-especies/insectos/5107-i-siproeta-epaptus-i-nymphlidae). Las orugas están cubiertas de pequeñas espinas, que se mimetizan entre el verde de las plantas, se alimentan con una delicadeza voraz de las hojas jóvenes. Este comportamiento no solo les permite crecer con discreción, sino que también es el camuflaje perfecto para evitar a los depredadores naturales.
Lo fascinante de la Siproeta epaphus no es solo su belleza, en estado adulto, sus alas presentan un patrón que le permite confundirse con el entorno: cortezas de árboles, hojas secas o sombras proyectadas. Esta capacidad de mimetismo es una adaptación clave en los ecosistemas tropicales, donde la competencia y la depredación son constantes.
Observarla en los alrededores de mi casa es un privilegio, ya que en un mundo donde los hábitats naturales se ven cada vez más fragmentados, encontrar una especie como esta en libertad es un recordatorio de la resiliencia de la naturaleza. Las fotografías que tomé no solo capturan su forma, sino que también es un fragmento del tiempo, un instante de conexión entre lo humano y el entorno: un breve cruce de caminos entre dos mundos.
Desde el punto de vista entomológico, la Siproeta epaphus ha sido objeto de estudios en diversas regiones de América Latina. En Costa Rica, por ejemplo, el Área de Conservación Guanacaste ha documentado su ciclo de vida, desde la recolección de larvas hasta la emergencia del adulto (ver: https://www.acguanacaste.ac.cr/paginas-de-especies/insectos/5107-i-siproeta-epaptus-i-nymphlidae). Estos registros han permitido comprender mejor su biología, incluyendo la duración de sus estadios larvales, que son aproximadamente de 20 días, y su baja frecuencia de aparición, lo que la convierte en una especie poco común en ciertas zonas.
En cuanto a su comportamiento, es una mariposa de hábitos diurnos, se activa especialmente en las horas más cálidas del día. Se alimenta del néctar de flores silvestres y, ocasionalmente, de frutas en descomposición.
Verla en Mérida, es también una invitación a reflexionar sobre la biodiversidad que aún nos rodea. Cada mariposa es un indicador de salud ambiental, y su presencia sugiere que aún quedan rincones donde la vida silvestre puede prosperar. Y esto lo digo porque en mis estudios de maestria al hablar sobre la resiliencia hídrica, existen indicadores naturales que dan fe de la calidad del ambiente que nos rodea en función de los insectos que habitan en la zona.
Así que, la Siproeta epaphus no es solo una mariposa más: es un símbolo de belleza resiliente, de equilibrio ecológico, que muestra la magia que aún habita en los espacios verdes de nuestra cotidianidad. Que su vuelo siga inspirando a quienes, como yo, se detienen a mirar con asombro lo que otros podrían pasar por alto.
Espero les haya gustado este grato momento que comparto con ustedes…
Hello, friends and nature lovers!
I want to tell you that this morning, as the fog was clearing among the pine trees that line the foot of the hill where I live, a butterfly with large wings and dramatic contrasts landed on a wall of river stones near my house. I say dramatic because those colors are the same ones under which, during Venezuela's independence war, a red and black flag was raised. Its presence was as serene as it was imposing, although quite restless: its wings were a dark brown, almost chocolate, bordered by a white stripe that looked as if it had been painted with a fine brush, and above this stripe was a beautiful crimson red...
Its colors were part of a courtship during wartime, and the dividing line on its wings, like a stroke of snow, commanded inner peace, while the jet black made one think and wonder about the inexorable depth of life. This restless butterfly, as I said, allowed me to take only three photos before disappearing into the heights. With them, I set out to search the web for information that would identify and describe what type of butterfly it was and what its name was.
This butterfly belongs to the Nymphalidae family, one of the most diverse within the Lepidoptera order (see: https://es.wikipedia.org/wiki/Siproeta). Its common name, “rusty page,” refers to the coppery tone that adorns the underside of its wings, visible only when it closes them at rest. In flight, however, it displays an elegance reminiscent of the ceremonial fans of bygone eras.
Siproeta epaphus is distributed from Mexico to Brazil, and here in Venezuela, the subspecies Siproeta epaphus gadoui is recognized (see: https://es.wikipedia.org/wiki/Siproeta). Its presence in Mérida is no coincidence: the cloud forests, with their constant humidity and abundance of plants, offer the perfect environment for its life cycle.
During its larval stage, this butterfly feeds on plants of the Acanthaceae family (see: https://www.acguanacaste.ac.cr/paginas-de-especies/insectos/5107-i-siproeta-epaptus-i-nymphlidae). The caterpillars are covered with small spines, which blend in with the green of the plants, feeding voraciously on young leaves. This behavior not only allows them to grow discreetly, but also provides the perfect camouflage to avoid natural predators.
What is fascinating about Siproeta epaphus is not only its beauty, but also the fact that, in its adult state, its wings have a pattern that allows it to blend in with its surroundings: tree bark, dry leaves, or shadows. This ability to mimic its surroundings is a key adaptation in tropical ecosystems, where competition and predation are constant.
Observing it in the surroundings of my home is a privilege, since in a world where natural habitats are increasingly fragmented, finding a species like this in the wild is a reminder of nature's resilience. The photographs I took not only capture its form, but also a fragment of time, a moment of connection between humans and the environment: a brief crossing of paths between two worlds.
From an entomological point of view, Siproeta epaphus has been the subject of studies in various regions of Latin America. In Costa Rica, for example, the Guanacaste Conservation Area has documented its life cycle, from the collection of larvae to the emergence of the adult (see: https://www.acguanacaste.ac.cr/paginas-de-especies/insectos/5107-i-siproeta-epaptus-i-nymphlidae). These records have provided a better understanding of its biology, including the duration of its larval stages, which are approximately 20 days, and its low frequency of occurrence, making it a rare species in certain areas.
In terms of behavior, it is a diurnal butterfly, especially active during the warmest hours of the day. It feeds on the nectar of wild flowers and, occasionally, on rotting fruit.
Seeing it in Mérida is also an invitation to reflect on the biodiversity that still surrounds us. Each butterfly is an indicator of environmental health, and its presence suggests that there are still corners where wildlife can thrive. I say this because in my master's studies, when discussing water resilience, there are natural indicators that attest to the quality of the environment around us based on the insects that inhabit the area.
So, the Siproeta epaphus is not just another butterfly: it is a symbol of resilient beauty, of ecological balance, showing the magic that still inhabits the green spaces of our daily lives. May its flight continue to inspire those who, like me, stop to look with wonder at what others might overlook.
I hope you enjoyed this pleasant moment I share with you...



Gracias por leer y votar este post...
Un abrazo!
Hasta otra oportunidad!
Thank you for reading and voting this post...
A hug!
See you again!
La imagen principal del post fue diseñada con Canva
The main image for this post was designed using Canva.
Los separadores fueron hechos con Canva.
The dividers were made with Canva.
Para este post me apoye en Translated with www.DeepL.com/Translator (free version)
For this post I relied on Translated with www.DeepL.com/Translator (free version)
Nota: todas las imágenes son de mi propiedad, tomadas con mi movil Mi 11 Lite
Note: all images are my property, taken with my Mi 11 Lite mobile phone.
Has sido votado por
PROYECTO ENLACE
'Conectando Ideas y Comunidades'
PROYECTO ENLACE es un proyecto de curación de habla hispana enfocado en recompensar contenido de calidad y apoyar autores en su proceso de crecimiento en HIVE.
Creemos y apostamos por el futuro de esta gran plataforma, y estamos muy emocionados de poder hacerla crecer junto a esta comunidad. Así que te invitamos a publicar en nuestra COMUNIDAD y estar atento a todas las actividades que tenemos preparadas y que estaremos publicando en breve.
¿QUIERES AUTOMATIZAR TUS GANANCIAS DE CURACIÓN? SE PARTE DEL PROYECTO ENLACE APOYANDO A NUESTRO TRAIL EN HIVE.VOTE INGRESA AQUÍ PARA CONOCER LOS DETALLES.
¿QUIERES INVERTIR ENLACE? DESCUBRE COMO HACERLO Y GENERAR INGRESOS DE FORMA SEMANAL MEDIANTE TU DELEGACIÓN DE HP AQUÍ TE EXPLICAMOS COMO.
Te invitamos a participar en nuestro servidor de Discord: https://discord.gg/3S9y7BbWfS
Atentamente
EQUIPO ENLACE 2025
Desde el mismo título ya amé tu post. Preciosa la mariposa.
gracias @yuraimatc! me agrada que te haya gustado...
¡Felicitaciones!
Estás participando para optar a la mención especial que se efectuará el domingo 22 de junio del 2025 a las 8:00 pm (hora de Venezuela), gracias a la cual el autor del artículo seleccionado recibirá la cantidad de 1 HIVE transferida a su cuenta.
¡También has recibido 1 ENTROKEN! El token del PROYECTO ENTROPÍA impulsado por la plataforma Steem-Engine.
1. Invierte en el PROYECTO ENTROPÍA y recibe ganancias semanalmente. Entra aquí para más información.
2. Contáctanos en Discord: https://discord.gg/hkCjFeb
3. Suscríbete a nuestra COMUNIDAD y apoya al trail de @Entropia y así podrás ganar recompensas de curación de forma automática. Entra aquí para más información sobre nuestro trail.
4. Visita nuestro canal de Youtube.
Atentamente
El equipo de curación del PROYECTO ENTROPÍA