Les Matelles en Occitanie (Partie 2) / Les Matelles en Occitania (Parte 2)
Version bilingue Français - Espagnol
Versión bilingüe Francés - Español
Pour ceux qui n'ont pas vu la partie 1 Para aquellos que no han visto la parte 1: https://peakd.com/fr/@iptrucs/les-matelles-en-occitanie-partie-1-les-matelles-en-occitania-parte-1-rrt0tf
Le genre de petit village où l'on ne rencontre personne ... sauf un chat.
Comptez une heure ou deux pour faire l'intégralité de la visite de ce village médiéval qui s'est développé autour de son église à partir du 12ème siècle.
El tipo de pequeño pueblo donde no se encuentra a nadie ... excepto a un gato. Toma de una a dos horas para completar la visita de este pueblo medieval que se desarrolló alrededor de su iglesia a partir del siglo XII.
J'ai une pensée émue pour la jeunesse qui habite ce lieu : c'est joli et historique mais côté animation ou rencontres ... c'est plutôt le désert. Cela ne m'étonne pas que la jeunesse de ces lieux soit tentée par les villes de taille nettement supérieure.
Tengo un pensamiento conmovedor para la juventud que vive en este lugar: es bonito e histórico, pero en cuanto a animación o encuentros ... es más bien un desierto. No me sorprende que la juventud de estos lugares sea tentada por ciudades de mucho mayor tamaño.
Au cœur du village Les Matelles
En el corazón del pueblo Les Matelles
Les Matelles et son calme reposant
Les Matelles y su tranquila calma
Les Matelles et son chat
Les Matelles y su gato
Ruelle dans le village Les Matelles
Callejón en el pueblo de Les Matelles
Les Matelles et sa solitude
Les Matelles y su soledad
Congratulations, your post has been added to Pinmapple! 🎉🥳🍍
Did you know you have your own profile map?
And every post has their own map too!
Want to have your post on the map too?
C'est si joli, vraiment triste que ce soit si vide. Le village a toujours été comme ça ou était il plus animé à certaines périodes de son histoire ?
Il n’a jamais été vraiment animé 😉