Recordando los Carnavales de mis hijos.....Esp-Eng.
Leyendo las publicaciones de varias madres, sobre los carnavales de sus hijos los del presente como los de hace años, y me anime a participar.
Cada etapa de nuestros hijos que disfrutan, nosotros también lo disfrutamos con ellos, por eso también guardo muchas fotos de cada uno de esos momentos. Hay que aprovechar cuando están pequeños que le gustan muchas cosas como los disfraces en carnaval, porque luego cuando crecen ya no le gustan, así paso con mis hijos ya son grandes y no quieren disfrazarse, yo si aunque sea una peluca me pongo ja ja ja.
Los carnavales de mis hijos la mayoría fueron los realizados en preescolar y primaria, me gustaba que ellos participaran, algunos disfraces se los compre, otros los mande hacer, otros fueron improvisados o de acuerdo a la temática, porque desde ya hace 10 años o mas, los carnavales en Venezuela son temáticos, no se podía hacer doble gasto, así que el que lucían era el que llevaban a la escuela y ellos felices.
Cuando mi hija estaba de meses, la disfrace de payasito que lo hice yo, luego de madamita del El Callao (típico de mi estado), este fue algo como improvisado.
Luego pasaron los años y los disfraces fueron de princesas, rumberas, también de brujita, que aun los tengo y lo han usado sus primitas.
Luego cuando entro en preescolar fue de india, en la primaria de Orquídea, llanera, me alegraba de verla feliz con sus disfraces.
Y con el varón, fue como mas complicado, pero de bebe lo disfrace de Baby Araña, que le quedaba precioso este lo compre, luego de Tigre se lo trajo la tía, pero no era tan fácil porque el por su condición no le gustaba mucho, mas que todo en preescolar, pero cuando entro a la primaria, quizás motivado por la maestra (esto es muy importante la motivación), o de ver que los compañeros también se iban a disfrazar, pero tampoco era tan fácil, pero sin embargo le gustaba, se disfrazo, de Diablito del Callao, minero, turista.
Muy pocas veces fuimos a esas comparsas donde las hacían, por lo del transporte, pero las que hacían alrededor de la escuela si no pelamos ninguna, porque yo los acompañaba, ya que se necesitaba del apoyo de los padres y representantes para acompañarlos y yo siempre los he acompañado a donde sea, excursiones, paseos y mas.
Todas las fotos son de mi propiedad tomadas con cámaras que usaban rollo 135, y se imprimían, están en los álbumes de mis hijos y otras digitales guardadas en la computadora.
Traductor usado DeepL.
Reading the publications of several mothers, about the carnivals of their children, those of the present and those of years ago, and I was encouraged to participate.
Every stage our children enjoy, we also enjoy it with them, that's why I also keep many photos of each of those moments. You have to take advantage when they are small that they like many things like costumes in carnival, because then when they grow up they don't like them anymore, that's how I spend with my children and they are grown up and they don't want to dress up, I do even if it's a wig I wear ha ha ha.
Most of my children's carnivals were in preschool and elementary school, I liked them to participate, some costumes were bought, others I had them made, others were improvised or according to the theme, because for the last 10 years or more, carnivals in Venezuela are themed, you could not make double spending, so the one they wore was the one they wore to school and they were happy.
When my daughter was a few months old, I dressed her up as a clown, then as a madamita from El Callao (typical of my state), this was something improvised.
Then the years went by and the costumes were princesses, rumberas, and also witches, which I still have them and her little cousins have used them.
Then when she entered preschool she was an Indian, in the primary of Orquídea, llanera, I was happy to see her happy with her costumes.
And with the boy, it was more complicated, but when he was a baby I dressed him up as Baby Spider, which was beautiful, I bought him this one, then the aunt brought him Tiger, but it was not so easy because he did not like it very much because of his condition, especially in preschool, But when he entered elementary school, perhaps motivated by the teacher (this is very important motivation), or to see that his classmates were also going to dress up, but it was not so easy, but nevertheless he liked it, he dressed up as Diablito del Callao, a miner, a tourist.
Very few times we went to those "comparsas" where they made them, because of the transportation, but the ones they made around the school if we did not peel any, because I accompanied them, since the support of parents and representatives was needed to accompany them and I have always accompanied them wherever they went, excursions, trips and more.
All photos are my property taken with cameras that used roll 135, and were printed, they are in my children's albums and other digital ones saved in the computer.
Translator used DeepL.
Recordar es vivir amiga, lo más hermoso es atesorar todos esos recuerdos para el futuro. Saludos!!!