Making a playlist page for my journal [eng/esp]

Hello, friends of the DIY community! I hope you are well, today I want to show you this page with my most listened songs of March or my favorites of the moment that I made for my journal.

I started this journal just in February, so I'm still in the first pages of it. I really like its cover design with the blue and gold tones, I think it is one of my favorite journals in terms of how the notebook looks like.

Versión en Español

¡Hola, amigos de la comunidad DIY! Espero que estén bien, hoy les quiero mostrar esta página con mis canciones más escuchadas de marzo o mis preferidas del momento que hice para mi journal.

Empecé este journal apenas en febrero, por lo que todavía voy por las primeras páginas de él. Me gusta mucho su diseño de portada con los tonos azules y dorado, creo que es de mis journals favoritos en cuanto a cómo es el cuaderno.

---

Before I started, I put on my playlist to listen to while I was looking for the materials I was going to use. The stickers I wanted to use and the range of colors I was going to use, I chose red or vinotint tones, since I hadn't done a page with those tones in this journal and, besides, I had stickers with those tones that I wanted to use.

I started using craft paper and then, to highlight the part where the songs would go, I used a blank sheet of paper and glued it. I tell you that if you know about journals and the different types and styles there are, well, I don't have one defined in this notebook, it is neither a bullet journal nor a junk journal or any specific one, it is a combination of everything where I am free to put whatever I want, decorated or not, whether it is a playlist, tell my day, or write things down, which makes me very happy so I just call it journal. Then I put the songs that I was quite obsessed with in the month of March and even still.

Versión en Español

Antes de empezar, me puse mi playlist para escucharla mientras buscaba los materiales que iba a usar. Los stickers que quería poner y la gama de colores que iba a usar, escogí tonos rojos o vinotinto, ya que no había hecho una página con esos tonos en este journal y, aparte, tenía stickers con esos tonos que quería aprovechar de usar.

Empecé usando papel craft y luego, para que resaltará la parte donde iban a ir las canciones, usé una hoja en blanco y la pegué. Les cuento que si saben de journals y varios tipos y estilos que hay, bueno, pues yo no tengo uno definido en este cuaderno, no es ni un bullet journal ni un junk journal ni alguno en específico, es una combinación de todo donde soy libre de poner lo que quiera, este decorado o no, sea una playlist, contar mi día, o anotar cosas, lo que me hace muy feliz por ende solo le llamo journal. Luego coloqué las canciones con las cuales estuve bastante obsesionada en el mes de marzo e incluso todavía.

---

On the other side I didn't know whether to put only stickers and decorative paper, but then I thought it would be nice to put a phrase of some of the songs, and so I did, I decorated the border with craft paper, stickers and wrote one of my favorite phrases of one of the songs with different fonts and then I was adding details until it was as I wanted, and finally I added details around the leaves and I had finished it.

I hope you liked the page, let me know if you listen to or know some of the songs I posted, thanks for reading!

Versión en Español

Del otro lado no sabía si poner solo stickers y papel decorativo, pero luego pensé que quedaría bonito poner una frase de algunas de las canciones, y así fue, decore un poco el borde con papel craft, stickers y escribí una de mis frases favoritas de una de las canciones con distintas tipografías y luego le fui agregando detalles hasta que quedó como quería, ya por último agregue detalles alrededor de las hojas y lo había terminado.

¡Espero que les haya gustado la página, díganme si escuchan o conocen algunas de las canciones que coloqué, gracias por leer!