Helping my sister to make a laminate [eng/esp]
Hello, everyone! I hope you are doing well. I am happy to be posting again for this Lifestyle community, where this time I am going to show you something that I consider very easy to do. I feel that for how quickly I made it, and considering that I hadn't made a print in months, it turned out really well.
My sister needed help making a poster because she was very busy with other things, and since I love doing anything that has to do with markers, I said yes. What I didn't expect was to end up making the poster the night before the deadline, so I felt the pressure as if it were my own project.
¡Hola a todos! Espero que se encuentre bien. Yo me alegro de estar publicando otra vez por esta comunidad de Lifestyle en donde, aunque esta vez les voy a enseñar algo que yo considero muy sencillo de hacer. Siento que para lo rápido que lo hice y además de tener meses sin hacer una lámina, me quedo muy bien.
Les cuento que mi hermana necesitaba ayuda con que le hiciera una lámina, ya que ella estaba muy ocupada con otras cosas, y como a mí me encanta hacer cualquier cosa que tenga que ver con marcadores, le dije que si, lo que no esperaba era terminar haciendo la lamina la noche antes del día de entrega, así que sentí la presión como si fuera un proyecto mío.
 |  |  |
|---|
I started by gluing the six sheets together with glue stick, but since I don't trust that glue very much, I put clear tape on the back to reinforce it and make sure it wouldn't come apart. From there, I was able to start making drafts to see where the title would go. We had the freedom to choose whether to make a mind map or something more conceptual, and we decided on the conceptual approach since we didn't have much time to make drawings.
I have no idea about the theme of the poster, but it was a fairly long title, so I was careful about the size of the letters so that I wouldn't run out of space. After the title, I focused on the subtitles, which I was also quite careful about. Below the subtitles, as we didn't want to put a paragraph of text that would overload the poster or be difficult to read, we only put keywords.
Empecé pegando las 6 hojas con pega en barra, pero como no confío mucho en esa pega le coloque cinta adhesiva transparente por la parte de atrás para reforzar y asegurarme de que no se fuera a despegar, de ahí ya pude empezar a hacer borradores para ver en que lugar iba a ir el título, si hacíamos un mapa mental o algo más conceptual, ya que teníamos libertad en escoger que hacer, nos decidimos por lo conceptual, ya que no contábamos con tanto tiempo para hacer dibujos.
Del tema de la lámina no tengo ni idea, pero era un título bastante largo por lo que tuve cuidado del tamaño de las letras para que no me fuera a quedar sin espacio, después del título me enfoque en los subtítulos en los cuales también tuve bastante cuidado, abajo de los subtítulos como no queríamos poner un párrafo de escritura que fuera a sobrecargar la lámina o que no se pudiera leer bien, pusimos solo palabras claves.
 |  |  |
|---|
After completing the entire sheet with a black marker, it obviously needed some color. Since there were no drawings, I colored the captions with light colors so they would remain visible, and add some shadows to the title, each word in a different color. And added details in the upper corners. I liked the result, and so did my sister. I was happy to make a poster, since I haven't made one in a while. Although, to be honest, I had no idea about the topic. Anyway... I hope you enjoyed this post. Thank you very much for reading this far. Bye for now!
Versión en EspañolLuego de tener toda la lámina hecha con marcador negro, obviamente le faltaba algo de color, y al no tener dibujos, lo que hice fue colorear los subtítulos con colores claros para que no perdieran visibilidad, y coloque unas sombras al título, cada palabra con un color diferente. Además de añadir detalles en las esquinas superiores. A mí me gustó el resultado y a mi hermana también. Estuve feliz de hacer una lámina, ya que tengo rato sin hacer alguna. Aunque les digo, del tema no tenía ni idea, en fin, Espero que les haya gustado este post, muchas gracias por leer hasta aquí. ¡Me despido!
