Una puesta de sol (Esp- Eng)

---

---

Hoy amanecí con ganas de decirle al mundo que amo a Dios, al ser humano, a los animales, a las plantas, que todo lo que miro me inspira para tomar fotos.

---

---

Mi esposo y yo llevamos dos año y medio casados y siempre estamos tratando de llevar jna vida de novios. Y nos damos citas como si estuviéramos de novios escondidos y hacemos cosas como adolescentes.

---

---

Hoy amanecí con ganas de compartirle nuestra última cita hace algunos días. Quisimos ir juntos a ver la puesta de sol. Y nos fuimos fuera de la parte urbana de la ciudad. Donde la naturaleza y el cielo se juntan en una maravillosa instantánea.

---

---

Nos fuimos donde el mismo árbol tiene tantas vistas como ángulos para mirarlo. Donde caminas y el verde inunda los ojos. Nos fuimos a esperar la puesta de sol entre la vida.

---

---

Dicen que el romanticismo pasó de moda o es soll cosa de poetas o gente anticuada, que me digan anticuada, mi esposo es poeta y ya está, pero amo el romanticismo y admirar las maravillas que nadie ve o no tienen tiempo para darse cuenta que están ahí.

---

---

Mirar un árbol cuando va llegando la sombra de la tarde o cuando empieza el sol a declinar. Jugar con los colores del firmamento y las sombras que produce sobre un árbol lleno de vida, en compañía de quien amas, eso no tiene igual.

---

---

Descubrir que el sol comienza a ocultarse detrás de las ramas que divisas a lo lejos, que sus rayos apenas te alcanzan, que ya casi vendrá la hora de la cita. Entonces ya habrá valido el camino para llegar hasta aquí.

---

---

Y en el andar hacia el horizonte, descubres un claro, donde aún al árbol que al paracer es el más viejo del lugar, aún le llegan los rayos del sol. Como en señal de respeto por el tiempo de perseverancia en el sitio. Como si dominara este espacio y el tiempo de luz antes de descansar.

---

---

Como el astro rey nos sorprende a cada momento no me atrevería a decir que ya se está ocultando, solo quiero tomar imágenes de cada paso en este camino. El espacio donde aún el amor consiente caprichos.

---

---

Ya vamos saliendo de entre los árboles a tomar el camino, para que la oscuridad no nos sorprenda aún muy alejados de la carretera y claro, nos sorprende la luz. Aún el sol está fuerte.

---

---

Mientras más salimos al camino nos damos cuenta que el sol es un mentiroso, nos engaña, dice que ya está ocultándose y descubrimos que aún anda de romántico, disfrutando de nuestra cita que pensamos estamos disfrutando de él.

---

---

Ya estamos cerca de la carretera, ahora si podemos esperar la puesta del sol, total, hemos creido en su descanso varias veces y nos engaña. Y yo quiero hacer algunas fotos más hasta que esté casi escondido en la noche.

---

---

---

Lo pensamos mejor. Dejar al sol descansar tranquilo y nosotros ir a descansar también. Y mientras escribo este post, en mi ciudad llueve y yo aun recordando que hace algunas tardes tuve una cita maravillosa.

Las puestas de sol son bellas, disfrutenla, aunque él los engañe.

_{El texto publicado es original y las imágenes son de mi propiedad.}

---

ENGLISH VERSION

---

---

---

Today I woke up wanting to tell the world that I love God, human beings, animals, plants, and that everything I see inspires me to take photos.

---

---

My husband and I have been married for two and a half years, and we're always trying to live a romantic life. And we go on dates like we're secretly dating, and we do things like teenagers.

---

---

Today I woke up wanting to share our last date a few days ago. We wanted to go see the sunset together. And we went outside the urban part of the city. Where nature and the sky come together in a wonderful snapshot.

---

---

We went to where the same tree has as many views as angles to look at it. Where you walk and the green floods your eyes. We went to wait for the sunset amidst life.

---

---

They say that romanticism has gone out of fashion or is only a thing of poets or old-fashioned people. Let them call me old-fashioned. My husband is a poet and that's it, but I love romanticism and admiring the wonders that no one sees or doesn't have time to realize are there. ***

---

Looking at a tree as the afternoon shadows fall or the sun begins to set. Playing with the colors of the sky and the shadows it casts on a tree full of life, in the company of someone you love, that's unparalleled.

---

---

Discovering that the sun is beginning to set behind the branches you can see in the distance, that its rays barely reach you, that the time for your appointment is almost here. Then the journey to get here will have been worth it.

---

---

And as you walk toward the horizon, you discover a clearing where even the tree, apparently the oldest in the area, still receives the rays of the sun. As if in a sign of respect for the time of perseverance in the place. As if it dominated this space and the time of light before resting. ***

---

As the sun surprises us at every moment, I wouldn't dare say it's already setting. I just want to take pictures of every step along this path. The space where love still allows whims.

---

---

We're now emerging from the trees onto the path, so that the darkness doesn't surprise us even though we're far from the road. And of course, the light surprises us. The sun is still strong.

---

---

The further we go out on the road, the more we realize the sun is a liar. It deceives us, says it's already setting, and we discover it's still being romantic, enjoying our date that we thought we were enjoying.

---

---

We're already close to the road. Now we can wait for the sunset. After all, we've believed in its rest several times, and it deceives us. And I want to take a few more photos until he's almost hidden in the night.

---

---

---

We thought better of it. Let the sun rest in peace, and we'll go rest too. And as I write this post, it's raining in my city, and I'm still remembering that a few evenings ago I had a wonderful date.

Sunsets are beautiful, enjoy them, even if he's deceiving you.

_{The published text is original and the images are my property.}

---

---