📸 Un día simple, pero real / 📸 A simple, but real day ESP-ENG

Estaba un poco aburrida y sin mucho que hacer, y de lo poco que tenía que hacer, no tenía deseos de hacerlo. Tenía un poco de pereza y solo se me ocurrió tirarme algunas fotos que creo que no me quedaron ni bien.

A veces hay días así, en los que simplemente el ánimo no acompaña, y una se siente como en pausa. Pero también creo que esos momentos tienen su valor, porque nos invitan a desconectar un poco y a mirar hacia adentro, sin tanto ruido.

Tomarme esas fotos, aunque no me convencieran del todo, me ayudó a distraerme, a cambiar el enfoque del día. A veces no se trata de verse perfecta, sino de capturar cómo realmente una se siente. Y hoy, aunque sin energía, quise guardar este pequeño instante, así, tal como fue.

Quizás mañana me ría al verlas o quizás descubra que sí tenían algo especial. Lo cierto es que, incluso en los días más simples y lentos, podemos encontrar algo bonito que compartir. Y eso es justo lo que estoy haciendo ahora con ustedes.

I was a little bored and didn't have much to do, and of the little I had to do, I didn't feel like doing it. I was a little lazy, and the only thing I could think of was taking a few photos, which I don't think turned out at all.

Sometimes there are days like that, when you're just not in the mood, and you feel like you're on pause. But I also believe those moments have their value, because they invite us to disconnect a little and look inward, without all the noise.

Taking those photos, even though I wasn't entirely convinced, helped me distract myself, to change the focus of the day. Sometimes it's not about looking perfect, but rather capturing how you truly feel. And today, even though I had no energy, I wanted to capture this little moment, just like that, just as it was.

Maybe tomorrow I'll laugh when I see them, or maybe I'll discover that they did indeed have something special about them. The truth is, even on the simplest and slowest days, we can find something beautiful to share. And that's exactly what I'm doing with you now.

For the best experience view this post on Liketu