(ESP/ENG) Feliz cumpleaños para mi sobrino // Happy birthday to my nephew

Hola hola feliz lunes amigos 😘

Feliz Inicio de semana...

El sábado estuvo de cumpleaños mi sobrino Abdias, su primer añito ❤️ no se pueden imaginar lo felices que estabamos todos ese dia y nene aun mas; al ver que su cumpleaños era de tema plim plim su caricatura preferida...

Este dia estuvimos toda la familia con el, compartiendo y consintiendolo porque aunque sabemos que el esta pequeño y en un futuro no recordará este dia, igual no quisimos dejar pasar este dia por debajo de la mesa.

En el cumpleaños de Abdias, hubo castillo, inflable, torta, dulces (elaborados por mi), también hubo un pequeño stand para pintar 🖌️ por supuesto los dibujos eran alusivos al tema de la fiesta, donde pintaron niños y no tan niños... 🤣

En nuestra familia los cumpleañeros son muy importantes, por eso nos gusta compartir con nuestros seres queridos en este dia y en especial el del más pequeño de todos..

Feliz Cumpleaños mi pequeño, no crezcas tan rapido.
Tia de Ama ❤️

Portada editada con Canva
Fotografías tomadas con mi teléfono Redmi Note 13
Traductor DeepL

Hello, hello, happy Monday, friends 😘

Happy start to the week...

Saturday was my nephew Abdias' birthday, his first year ❤️ You can't imagine how happy we all were that day, and the baby even more so, seeing that his birthday was themed after Plim Plim, his favorite cartoon...

The whole family was there with him, sharing and spoiling him because, even though we know he's little and won't remember this day in the future, we didn't want to let this day pass us by.

At Abdias' birthday party, there was a bouncy castle, cake, sweets (made by me), and there was also a small stand for painting 🖌️. Of course, the drawings were related to the party theme, where children and not-so-children painted... 🤣

In our family, birthdays are very important, so we like to share this day with our loved ones, especially the youngest of them all...

Happy birthday, my little one, don't grow up too fast.
Auntie Ama ❤️

Cover edited with Canva
Photos taken with my Redmi Note 13 phone
DeepL translator