DAILY BLOG-Paseos por la ciudad.[City walks.]

Los sábados a la mañana son un gran momento de la semana, descansar un poco de la rutina y poder salir a pasear ayuda mucho a poder enfrentarse al lunes y sus tareas múltiples, con la facultad y el trabajo mi día a día es bastante ocupado ya que como curso de mañana y trabajo de tarde todo mi día se va en esas dos cosas, así que cuando tengo un poco de tiempo para salir lo hago, y eso fue lo que hicimos con mi amiga el fin de semana.

Saturday mornings are a great time of the week, taking a break from the routine and being able to go out for a walk helps a lot to be able to face Monday and its multiple tasks, with college and work my day to day is quite busy since as I take a course in the morning and work in the afternoon my whole day is spent on those two things, so when I have a little time to go out I do it, and that's what my friend and I did over the weekend.

La idea era ir a pasear a ferias para ver donde podríamos ir con el emprendimiento, por el momento tenemos una a la que vamos una vez al mes, pero necesitamos otras, entonces para ver si nos sirve ir o no vamos antes como clientes, aprovechamos también para poder comprar algunas cositas lindas, pero ayuda mucho ver cómo es un lugar antes de ir ya que en general es bastante caro ir a vender a lugares.

The idea was to go and visit fairs to see where we could go with the business. At the moment we have one that we go to once a month, but we need more, so to see if it's worth it for us to go or not, we go first as customers. We also take advantage of the opportunity to buy some nice things, but it helps a lot to see what a place is like before going since it's generally quite expensive to go and sell at places.

Nuestro emprendimiento está mutando ahora, pero podría adaptarse a esta feria, lo difícil es que ellos no proveen las mesas, así que en caso de poder entrar que eso también es difícil deberíamos conseguir mesa jaja, pero en todo lo que vimos nosotros podríamos encajar bien en este lugar.

Our business is evolving now, but it could adapt to this fair. The difficult thing is that they don't provide the tables, so if we can get in, which is also difficult, we'd have to get a table, haha. But based on everything we saw, we could fit in well here.

Caminamos un poco y nos fuimos porque hechas nuestras compras y nuestra investigación queríamos dejar el lugar para otras personas, es una feria donde la gente hace fila para ingresar.

We walked around a bit and left because after completing our shopping and research, we wanted to leave the place for other people. It's a fair where people line up to get in.

Paseamos por otro de nuestros lugares favoritos del momento, si conocen Buenos Aires quizás les resuene el nombre momo store y si no les cuento, en todo Buenos Aires hay muchos bazares orientales que venden cosas lindas, buenas y baratas entonces son lugares de perdición jajaja por que dejo dinero en esos lugares de forma tan fácil, siempre tienen cosas muy originales que no se consiguen en otros lugares.

We strolled through another of our favorite places at the moment. If you know Buenos Aires, the name Momo Store might ring a bell. If not, I'll tell you that all over Buenos Aires there are many oriental bazaars that sell beautiful, good, and cheap things, so they are places of ruin, haha, because I spend money in those places so easily. They always have very original things that you can't get anywhere else.

Pero Momo store lleva esto a otro nivel, es un bazar de 2 pisos gigante, con muchas cosas, llaveros, maquillaje (mucho aprobado por la anmat así que es seguro) peluches, ropa, elementos de cocina, librería y juguetes, siempre está lleno y es divertido entrar y llevarse cositas lindas.

But Momo store takes this to another level, it's a giant 2-story bazaar, with lots of things, keychains, makeup (much of it approved by ANMAT so it's safe), stuffed animals, clothes, kitchen items, books and toys, it's always full and it's fun to go in and take cute things.

Estuvimos bastante tiempo recorriendo y viendo cosas, si bien estaba bastante lleno el lugar es muy grande así que hay mucho para ver y recorrer, si bien no soy fan del universo sanrio me encantan los mini muñequitos que vi en este lugar, eran super lindos y tenían bastante variedad de personajes y escenas.

We spent quite a while walking around and seeing things. Although it was quite crowded, the place is very large, so there's a lot to see and explore. Although I'm not a fan of the Sanrio universe, I loved the mini dolls I saw there. They were super cute and had quite a variety of characters and scenes.

Me gustó mucho este conejito frente a la computadora que se veía estresado jaja me pareció gracioso, tengo ganas de sumar muñequitos para decorar un poco mi escritorio en la oficina.

I really liked this little bunny in front of the computer who looked stressed haha ​​I thought it was funny, I want to add little dolls to decorate my desk at the office a bit.

Lo que terminamos comprando en este lugar fue maquillaje, yo necesitaba un rubor y un nuevo labial, mi amiga compro brochas para regalar y un muñequito muy tierno, pero la idea era entrar a ver tuppers para llevar nuestro almuerzo al trabajo jajaja, fallamos en esa misión, pero nos fuimos contentas, es divertido a veces poder hacer cosas que no son responsabilidades de adultos jaja.

What we ended up buying at this place was makeup, I needed a blush and a new lipstick, my friend bought some brushes to give as gifts and a very cute little doll, but the idea was to go in and look at Tupperware to take our lunch to work hahaha, we failed in that mission, but we left happy, it's fun sometimes to be able to do things that aren't adult responsibilities haha.

Fue un dia largo de empezar temprano y terminar tarde pero siempre es divertido salir a pasear.

It was a long day starting early and ending late but it's always fun to go out for a walk.

Hasta la próxima ❤️ Yowi.
See you next time ❤️ Yowi.

Todas las fotos fueron tomadas por mí
All photos were taken by me