En una de mis clases toman falta y este cuatrimestre estuve un poco desorganizada y falte bastante, entre días de enfermedad, días que no quería ir y llegadas tarde estoy al límite de mis faltas jajaja eso hace que, si o si tenga que llegar a horario a todas las clases que queden, como en general viajar hacia el centro es caótico llego bastante antes, pero aproveche esos ratos para hacer fotos en la facultad casi vacía.

In one of my classes they are missing and this quarter I was a little disorganized and I missed a lot, between sick days, days I didn't want to go and arriving late I am at the limit of my absences hahaha that means that, yes or yes, I have to arrive on time to all the remaining classes, since traveling to the center is generally chaotic, I arrive quite early, but take advantage of those moments to take photos in the almost empty faculty.

Los pasillos son bastante inquietantes cuando no hay gente, se ven oscuros, algo tristes, casi como momentos de tensión en una película de terror, estoy muy acostumbrada a verlos llenos de gente y este contraste vacío genera climas muy buenos para tomar fotos.

The hallways are quite disturbing when there are no people, they look dark, somewhat sad, almost like moments of tension in a horror movie, I am very used to seeing them full of people and this empty contrast creates very good atmospheres for taking photos.

La facultad desde afuera previo al amanecer se ve muy bien, hace un contraste de luz figura forma que me gusta, esta foto podría ser de noche, pero no eran ni las 7 am cuando la saque, ajuste algunos detalles, pero son los mínimos, también todo estaba muy vacío.

The faculty from the outside before dawn looks very good, it makes a contrast of light and shape that I like, this photo could be at night, but it wasn't even 7 am when I took it, I adjusted some details, but they are the minimum, Everything was also very empty.

Detrás de mi facultad hay un pantano y una reserva, de día se ve como un lugar muy agradable, pero en la oscuridad de la madrugada el lugar se ve un poco tenebroso, estuve a punto de ir más cerca, pero la verdad es que me dio un poco de miedo acercarme jajajaja, simplemente no había nadie, y los guardias se quedan dentro de la facultad así que no fui más allá, soy muy valiente jajajaja, no es que fuera a pasar algo, solo no me sentía segura.

Behind my college there is a swamp and a reserve, during the day it looks like a very pleasant place, but in the darkness of the early morning the place looks a little scary, I was about to go closer, but the truth is that I It was a little scary to approach hahaha, there was simply no one, and the guards stay inside the faculty so I didn't go any further, I'm very brave hahaha, it's not that anything was going to happen, I just didn't feel safe.

También experimente con algunas fotos en movimiento mientras viajaba en transporte público a la facultad y saque algunas tomas del amanecer en Costanera, uno de mis objetivos a largo plazo de este año es mejorar mi teléfono para sacar mejores fotos, sobre todo en movimiento, y con contrastes de luz.

I also experimented with some moving photos while traveling by public transport to college and took some shots of the sunrise in Costanera, one of my long-term goals this year is to improve my phone to take better photos, especially on the move, and with light contrasts.

Hay que aprovechar el tiempo libre que es escaso y hacer algunas pequeñas cosas, yo decidí registrar un poco de mi día a día en la facultad.
Hasta la próxima ❤️ Yowi.

You have to take advantage of the free time that is scarce and do some small things, I decided to record a little of my daily life at the faculty. Until next time ❤️ Yowi.

Todas las fotos fueron tomadas por mí
All photos were taken by me