[Esp-Eng] This is the ecological park Voces por el Clima
El martes después de mis clases y mis quehaceres en casa, quise darme una vuelta por esta joya renovada, el parque ecológico Voces por el Clima.
Hace unos años lo había visitado y me pareció muy interesante porque el pago de la entrada era la entrega de dos botellas de plástico y no dinero; claro, al tratarse de un parque ecológico como parte de la contribución al medio ambiente podías entregar tus envases y dejarlos en una cesta.
On Tuesday after my classes and my chores at home, I wanted to take a walk through this renovated jewel, the ecological park Voices for the Climate.
A few years ago I had visited it and I found it very interesting because the entrance fee was the delivery of two plastic bottles and not money; of course, being an ecological park as part of the contribution to the environment you could deliver your containers and leave them in a basket.
En aquel entonces era un bonito lugar, dónde se podía disfrutar de atracciones para niños y varias exposiciones sobre el clima y su conservación, pero en mi opinión nada fuera de lo convencional.
Back then it was a nice place, where you could enjoy attractions for children and various exhibitions about the climate and its conservation, but in my opinion nothing out of the ordinary.
También tiene un lugarcito para comer o para sentarte y disfrutar del contacto con la naturaleza mientras te relajas.
There is also a little place to eat or to sit and enjoy the contact with nature while you relax.
Mis favoritos fueron el boulevard del amor, aquí puedes tomar las fotos que quieras, la idea de poner luces por todo el camino le da un toque romántico y en época navideña es un plus para los visitantes y el segundo la sala hecha con materiales reciclados, los bancos para sentarse tienen un diseño increíble.
My favorites were the boulevard of love, here you can take the pictures you want, the idea of putting lights all along the way gives it a romantic touch and at Christmas time is a plus for visitors and the second one the room made with recycled materials, the benches to sit on have an incredible design.
Lo mejor de todo es que está a pocos metros de mi casa, justo dentro de la urbanización, así que cada vez que quiera ir a caminar sin tanto apuro iré a disfrutar del aire fresco y el ambiente.
Sin duda, es un lugar muy bonito, que recomiendo si estás en Lima, porque el ambiente es agradable, se puede respirar aire fresco, salir de la rutina y simplemente la magia de este parque te atrapa.
The best of all is that it is just a few meters from my house, just inside the urbanization, so every time I want to go for a walk without such a hurry I will go to enjoy the fresh air and the environment.
Undoubtedly, it is a very nice place, which I recommend if you are in Lima, because the atmosphere is pleasant, you can breathe fresh air, get out of the routine and simply the magic of this park catches you.
Imágenes:
Tomadas con mi teléfono Xiaomi.
Editadas en canva.com
Traducción:
Deepl.com
wow estas en el paraiso o por lo menos cerca muy bello todo
Siiii @stellamartinez es muy bello este parque. Me encantó
What a beautiful park, I love the theme for paying the entrance fee, it is an excellent way to avoid throwing more plastic in the trash
There should be more parks like these in the world, a fun way to raise awareness among people
Thank you very much for showing us these beautiful photographs.
Have a great day
That's right buddy, @jlufer you recycle while you spend a nice day in the park, a great idea. Have a great weekend and a happy new year!
¡Hola Dani! Que genial que exista este lugar en donde se puede contribuir con el medioambiente y de paso pasear un rato, también con las mascotas. Una buena opción de caminata nocturna, espero que lo hayan pasado genial. Te mando un saludo, gracias por publicar en Daily Blog 😃!
Muchas gracias Lau @lauramica, si, es hermoso este parque y la temática me encanta. Qué pases un lindo finde y feliz año nuevo 😉