The Streets of La Fria / Las Calles de La Fría

Walking the streets of my city is something that I always enjoy doing, but on most occasions the overwhelming sun tends to exhaust my energy quickly, for this reason every time I go out to do some errand I do it in the morning, which allows me to carry out all my activities with a more pleasant climate. In addition, during these hours the natural light that appears over the city is ideal for taking pictures, since it generates a unique brightness, which makes the images come out with the most vivid colors and with superior sharpness.

Recorrer las calles de mi ciudad es algo que siempre disfruto hacer, pero en la mayoría de las ocasiones el sol abrumador suele agotar mis energías de forma rápida, por esta razón cada vez que salgo a realizar alguna diligencia lo hago en horas de la mañana, lo cual me permite realizar todas mis actividades con un clima más agradable. Además, durante estas horas la luz natural que se presenta sobre la ciudad es la ideal para realizar fotografías, ya que genera un brillo único, el cual hace que las imágenes salgan con los colores más vivos y con una nitidez superior.

La Fría is a fairly small city but it has a very evident urban development, where the wide-format paved streets cross each other giving way to a fairly complete vehicular circulation area, due to the soil conditions the buildings do not usually exceed four floors, but there are multiple small buildings that are used as shops or residences, plus the houses usually have bright colors and are usually next to each other forming beautiful patterns along the roads.

La Fría es una ciudad bastante pequeña pero cuanta con un desarrollo urbano muy evidente, en donde las calles pavimentadas de formato ancho se cruzan entre si dando paso a un área de circulación vehicular bastante completa, por las condiciones del suelo las construcciones no suelen superar los cuatro pisos, pero existen múltiples edificios pequeños que son usados como comercios o residencias, además las casas suelen lucir colores brillantes y suelen estar una al lado de otra formando lindos diseños a lo largo de las vías.

Despite the fact that concrete, asphalt and steel have been gaining ground, nature is still very present, since everywhere we can find shrubs, trees and plants that provide us with shade, freshness and a landscape design that is characterized by that Contrast between the urban and the natural. It is important to highlight that the citizens of this city feel great appreciation and love for nature, since we are able to obtain an enormous amount of benefits from it and it is for this reason that each person who owns a house tends to plant one or more plants, both in its façade as well as its internal grounds, thus ensuring that the city continues to be characterized by its green nuances that make it unique and beautiful.

A pesar de que el concreto, el asfalto y el acero han ido ganando terreno, la naturaleza sigue muy presente, ya que en todos lados podemos encontrar arbustos, arboles y plantas que nos brindan sombra, frescura y un diseño paisajístico que se caracteriza por ese contraste entre lo urbano y lo natural. Es importante resaltar que los ciudadanos de esta ciudad sentimos gran aprecio y amor por la naturaleza, ya que de ella logramos obtener una enorme cantidad de beneficios y es por esta razón que cada persona que posee una casa suele sembrar una o más plantas, tanto en su fachada como en sus terrenos internos, logrando así que la ciudad siga caracterizándose por sus matices verdes que la hacen única y bella.

Very early today I had the opportunity to walk several streets of the city and I was able to appreciate the tranquility that was lived in the cross streets, which are usually ideal for exploring and discovering new places, interesting businesses and beautiful landscapes, I really like take these paths because when you get away from the bustle of the main routes you can enjoy a quieter moment and a much friendlier journey.

Hoy desde muy temprano tuve la oportunidad de recorrer a pie varias calles de la ciudad y pude apreciar la tranquilidad que se vivía en las calles trasversales, las cuales suelen ser ideales para recorrer y descubrir nuevos lugares, negocios interesantes y bonitos paisajes, me gusta mucho tomar estos caminos ya que al alejarse del agite de las rutas principales se puede disfrutar de un momento más tranquilo y de un recorrido mucho más amigable.