A Very Tired Little Friend / Un Amiguito Muy Cansado

This little friend has been coming to my backyard for days now. She is usually very quiet and all she wants from me is a little food. She is a community cat, welcome in almost every backyard and garden. She causes no trouble and makes no mess; she just looks for a shady spot to protect herself from the sun or a safe place to shelter from the rain. But this time the weather was quite mild and she seemed very happy, walking back and forth and trying to play with me.

Esta amiguita ya tiene días llegando al patio de mi casa, suele ser muy tranquila y lo único que espera de mí es un poco de comida; se trata de una gata comunitaria, la cual es bienvenida en casi todos los patios y jardines, no causa molestia ni ensucia absolutamente nada, solo busca un espacio sombreado para protegerse del sol o un lugar seguro que la aleje de la lluvia. Pero en esta oportunidad el clima era bastante benigno y ella al parecer estaba muy contenta, caminando de un lado a otro e intentando jugar conmigo.