El día de hoy tuvimos una reunión con la señora Olim Rocío Valera y el señor Simón Salas, presidente y vice-presidente respectivamente de la Cámara de comercio del estado Lara adscrita al consejo Nacional del comercio y los Servicios (CONSECOMERCIO), "una Asociación sin fines de lucro, constituida por las Cámaras y Asociaciones representativas del sector terciario de la economía, para unificar y coordinar su acción en aras del desarrollo económico del país".

Consecomercio agrupa a mas de cien asociaciones a lo largo y ancho de todo el país, tienen como objetivo el impulso del aparato productivo de la nación suramericana y se centran en la asesoría, educación, financiación y todo lo que esté a su alcance para que las empresas afiliadas puedan ser cada vez mas productivas. También cuentan con programas para impulsar a los comerciantes del futuro y a todos esos grupos que buscan abrirse paso en la economía formal de Venezuela.

Today we had a meeting with Mrs. Olim Rocio Valera and Mr. Simon Salas, president and vice-president respectively of the Chamber of Commerce of Lara state attached to the National Council of Commerce and Services (CONSECOMERCIO), "a non-profit Association, formed by the Chambers and Associations representing the tertiary sector of the economy, to unify and coordinate their action for the sake of economic development of the country".

Consecomercio groups more than one hundred associations throughout the country. Their objective is to promote the productive apparatus of the South American nation and they focus on counseling, education, financing and everything within their reach so that the affiliated companies can become more and more productive. They also have programs to promote the merchants of the future and all those groups that seek to make their way in the formal economy of Venezuela.

El recibimiento fue con mucha gentileza y cordialidad, en primera instancia reconocieron el trabajo que realizamos como constructores de Hive en la Expo tecno digital BQ 2023, para que luego y sin mas preámbulos pasar a la oficina de la señora Olim Valera en donde nos sentamos cómodamente para comenzar este primer encuentro donde lo estipulado era aclarar las interrogantes, saber que expectativas podían tener luego de nuestra presentación en la Expo y cruzar ideas para encontrar la mejor forma de colaboración.

La tertulia fue bastante amena, en principio preguntaron muchas cosas y nos remitimos solo a responder directamente. Entonces esbozamos los principios de la nueva generación del internet y después hablamos de las ventajas de Hive como el protocolo blockhain ideal para la creacion de proyectos y negocios.

Reconocieron que la tecnología los ha superado en velocidad como a todos, sin embargo están dispuestos a invertir tiempo, capital y esfuerzo para ofrecer a todos sus afiliados las nuevas tendencias que refieren a la digitalización de la economía, vista como una herramienta para aumentar la eficiencia del aparato productivo de las naciones.

The reception was very kind and cordial, in the first instance recognized the work we did as builders of Hive in the techno digital Expo BQ 2023, and then without further ado go to the office of Mrs. Olim Valera where we sat comfortably to begin this first meeting where the stipulated was to clarify the questions, to know what expectations they might have after our presentation at the Expo and cross ideas to find the best way to collaborate.

The get-together was quite pleasant, at first they asked a lot of questions and we just answered them directly. Then we outlined the principles of the new generation of the internet and then we talked about the advantages of Hive as the ideal blockhain protocol for the creation of projects and businesses.

They recognized that technology has surpassed them in speed like everyone else, however they are willing to invest time, capital and effort to offer to all their affiliates the new trends that refer to the digitalization of the economy, seen as a tool to increase the efficiency of the productive apparatus of the nations.

Ahora mismo el gremio está concentrado en levantar la producción de los campos con miras a la exportación, con la firme convicción de dejar la dependencia del petróleo. Estimular el comercio internacional es uno de los principales objetivos, no obstante para alcanzar esos niveles se requiere actualizar la tecnología de las tierras productivas que están escasas de automatismos, de manejo de datos y de eficiencia en el manejo de los recursos.

Right now, the association is focused on increasing the production of the fields with a view to exports, with the firm conviction of abandoning dependence on oil. Stimulating international trade is one of the main objectives, however, in order to reach these levels it is necessary to update the technology of the productive lands, which are lacking in automation, data management and efficiency in the management of resources.

Acordamos realizar otra reunión en la cual el equipo de @hiversbqto dispondrá de un salón para dirigirse a la junta directiva para introducirlos en el tema. Para esa fecha debemos mostrar un plan por etapas para abordar a los afiliados gremiales para luego diseñar los posibles proyectos en los que la cámara de comercio se va a involucrar para hacer vida activa dentro del ecosistema Hive.

Entre las cosas que más llamó la atención es la posibilidad de financiar proyectos a través de una economía tokenizada, también la supresión de los cercos digitales y el acceso al comercio internacional sin intermediarios rompiendo las barreras geográficas. Por supuesto que esto está sujeto a las legislaciones de los países sin embargo ahí están todavía algunas brechas que se pueden utilizar mientras no se definan las leyes que puedan aclarar un poco cuáles serían las limitaciones. Aunque por nuestra parte y fundamentos filósofos, la intención es que podamos intercambiar activos digitales sin que exista algún intermediario.

We agreed to hold another meeting in which the @hiversbqto team will have a room to address the board of directors to introduce them to the topic. By that date we must show a phased plan to approach the guild affiliates to then design the possible projects in which the chamber of commerce is going to be involved to make active life within the Hive ecosystem.

Among the things that attracted the most attention is the possibility of financing projects through a tokenized economy, also the removal of digital fences and access to international trade without intermediaries by breaking geographical barriers. Of course, this is subject to the legislation of the countries, but there are still some gaps that can be used until laws are defined that can clarify a little what the limitations would be. Although for our part and philosophical foundations, the intention is that we can exchange digital assets without any intermediary.

Definitivamente esto es una gran puerta que se no ha abierto para atraer una base de clientes que abarca cientos de gremios y asociaciones empresariales que podrán utilizar nuestro protocolo como una infraestructura para ser más eficaces y productivos en sus labores comerciales y de servicios.

Ahora mismo tenemos una puerta de entrada para conectar con la mayoría de las personas que dirigen el sector empresarial del país. La presidente y el vicepresidente de la cámara de comercio del estado Lara en todo momento nos hicieron saber el interés que tenían para que lográsemos orquestar un plan de acción que nos permita avanzar en objetivos comunes. Nosotros asumiendo la responsabilidad que amerita el caso, nos comprometimos a elaborar una propuesta de trabajo basado en lo educativo para luego concretar esos conocimientos en proyectos tangibles que nos permitan avanzar con mayor potencial y optimización de los recursos dispuestos.

This is definitely a great door that has been opened to attract a client base that includes hundreds of guilds and business associations that will be able to use our protocol as an infrastructure to be more efficient and productive in their commercial and service work.

Right now we have a gateway to connect with most of the people who run the country's business sector. The president and vice-president of the Chamber of Commerce of the state of Lara at all times let us know the interest they had for us to orchestrate an action plan that allows us to move forward in common objectives. We, assuming the responsibility that the case deserves, we committed ourselves to elaborate a work proposal based on the educational aspect to then materialize this knowledge in tangible projects that will allow us to advance with greater potential and optimization of the available resources.

Como siempre, un gusto trabajar en equipo para continuar construyendo a Hive. Agradezco por ser parte de este gran equipo, en esta oportunidad el abordaje estuvo a cargo de @joheredia21, @filoriologo y mi persona @yonnathang. Gracias @hiversbqto, gracias Consecomercio, gracias Hive. // **As always, a pleasure to work as a team to continue building Hive. Thank you for being part of this great team, this time the approach was in charge of @joheredia21, @filoriologo and myself @yonnathang. Thank you @hiversbqto, thank you Consecomercio, thank you Hive.//