ENGLISH

Spring has arrived and with it my illusions and my energy have been renewed. New flowers are reborn, giving us a whole spectacle of shapes, colours and aromas.

I had not realised that my lime plant was in bloom. These small violet petals adorning the slender stems and elongated leaves almost unintentionally is something so sublime that it inevitably makes one's gaze linger on it.

Wildflowers are proof that it doesn't matter how bad the past has been. The valuable thing is to overcome and overcome it in order to face this day to day life with more strength.

Like a wild plant, at the mercy of all weather events and climatic conditions, I saw myself reflected in these beings after going through a delicate situation with my son. At almost ten years old, he suffered a fall and almost lost his permanent teeth.

After a bitterly cold winter period in my life, my eyes are brightening and my blood is oxygenated with the pleasant news that "everything is going well".

It has been a long period of stress and uncertainty, as the doctors had a guarded prognosis with the preservation of her teeth.

Today everything has a brighter colour, the brightness has returned to my eyes and the clouds are beginning to dissipate to give way to a vision full of illusion and with all the desire to move forward in life.

Plants are a sign of survival, they give us a lesson in life with every bloom. Long seasons, one cycle after the other and these beautiful colours that translate into hope come out again.

This morning my child had a dental check-up. They removed the appliance that prevented his teeth from moving (felula) and to my delight the doctor determined that they were now firm and there was no danger of him losing his teeth.

Happiness flooded over me and I was able to breathe easy. Although there is still a long way to go, as she has to undergo treatment that will take some time, the specialist's verdict was very welcome.

The child was very happy for school, especially because he could eat more than just soup and mashed potatoes, as he could not chew before.

I walked along the pavements of Juan Delgado Park, the same park that witnessed the terrible day of the accident. Today, with a different look, I walk over it with a firm step and without ceasing to remember the bad moments we suffered from that moment onwards, when my hope experienced a long winter.

Today I have a different perspective and on my way to my workplace the green becomes sharper, bathed in faint rays of sunshine.

Even the mango bush at the entrance of my office offers a new shoot laden with small fruits that will soon be ripe and perfuming their surroundings.

Everything is back on track, I'm back to my usual pace thanks to the partial and hopeful recovery of my baby. Today has been a happy walk, I was light and unhurried, enjoying what my surroundings offered me and reviving like a flower that blooms in the springtime.

This has been my entry in this Wednesday walk. Thank you for your reading time.

ESPAÑOL

Ha llegado la primavera y con ella mis ilusiones y mi energía se han renovado. Renacen nuevas flores que nos regalan todo un espectáculo de formas, colores y aromas.

No me había dado cuenta de que mi planta de tilo estaba en flor. Esos pequeños pétalos violetas que adornan casi sin querer los tallos esbeltos y las hojas alargadas es algo tan sublime que inevitablemente hace que la mirada se detenga en ello.

Las flores silvestres son la prueba de que no importa lo malo que haya sido el pasado. Lo valioso es sobreponerse y superarlo para afrontar el día a día con más fuerza.

Como una planta silvestre, a merced de todos los fenómenos meteorológicos y condiciones climáticas, me vi reflejada en estos seres tras pasar por una situación delicada con mi hijo. Con casi diez años, sufrió una caída y estuvo a punto de perder los dientes definitivos.

Después de un período invernal muy frío en mi vida, mis ojos se iluminan y mi sangre se oxigena con la agradable noticia de que "todo va bien".

Ha sido un largo periodo de estrés e incertidumbre, ya que los médicos tenían un pronóstico reservado con la conservación de sus dientes.

Hoy todo tiene un color más vivo, el brillo ha vuelto a mis ojos y las nubes empiezan a disiparse para dar paso a una visión llena de ilusión y con todas las ganas de seguir adelante en la vida.

Las plantas son un signo de supervivencia, nos dan una lección de vida con cada floración. Largas temporadas, un ciclo tras otro y vuelven a salir estos bellos colores que traducen la esperanza.

Esta mañana le han hecho una revisión dental a mi hijo. Le quitaron el aparato que impedía que sus dientes se movieran (félula) y para mi alegría el doctor determinó que ya estaban firmes y no había peligro de que perdiera sus dientes.

La felicidad me inundó y pude respirar tranquila. Aunque todavía queda mucho camino por recorrer, ya que tiene que someterse a un tratamiento que llevará algún tiempo, el veredicto del especialista fue muy bien recibido.

El niño estaba muy contento por ir a la escuela, sobre todo porque podía comer algo más que sopa y puré de patatas, ya que antes no podía masticar.

Caminé por las aceras del Parque Juan Delgado, el mismo que fue testigo el terrible día del accidente. Hoy, con otra mirada, lo recorro con paso firme y sin dejar de recordar los malos momentos que sufrimos a partir de ese momento, cuando mi esperanza vivió un largo invierno.

Hoy tengo otra perspectiva y de camino a mi lugar de trabajo el verde se vuelve más nítido, bañado por tenues rayos de sol.

Incluso el arbusto de mango de la entrada de mi oficina ofrece un nuevo brote cargado de pequeños frutos que pronto madurarán y perfumarán su entorno.

Todo vuelve a su cauce, vuelvo a mi ritmo habitual gracias a la recuperación parcial y esperanzadora de mi bebé. Hoy ha sido un paseo feliz, ligero y sin prisas, disfrutando de lo que me ofrecía el entorno y reviviendo como una flor que florece en primavera.

Esta ha sido mi entrada en este paseo de miércoles. Gracias por vuestro tiempo de lectura.