Churches against the backdrop of clouds
(Edited)
| En | Ua |
|---|---|
| Hello, friends! Last weekend, my family and I visited a small town where my wife was born. We went there with our children to celebrate Easter with her relatives. My wife hadn’t seen her mother in a long time and missed her grandmother too, so we decided to spend the holiday there. It was a wonderful, beautiful day, full of meaningful moments: we went to church, had our Easter basket blessed, and shared a festive breakfast with the whole family—everyone except my mother-in-law’s brother, who is currently defending Ukraine in the east from Russian invaders. We also visited the cemetery, where a memorial service was held for our departed loved ones buried there, and simply enjoyed being together. In the evening, the day ended with an incredible sunset that I just had to photograph. I went up to the second floor and saw a breathtaking scene: against a sky painted in shades of pink and violet, the silhouettes of three churches stood out clearly—one of them the very church where we had our Easter baskets blessed. It was a truly beautiful and peaceful sight. | Привіт, друзі! Минулими вихідними я з сім’єю був у маленькому містечку, де народилася моя дружина. Ми поїхали туди разом із дітьми, щоб відсвяткувати Великдень у колі родини. Дружина давно не бачила маму, і теж скучила за бабусею, тож вирішили провести святкові дні саме там. Це був чудовий, гарний день, який ми провели дуже насичено: були в церкві, освячували великодній кошик, їли освячене на святковий сніданок, де зібралася уся родина, окрім брати моєї тещі, що боронить Україну на сході від російстких загарбників, відвідували цвинтар, де проходила відправа за померлими родичами, щот ам поховані, просто спілкувалися одне з одним. А ввечері день завершився неймовірним заходом сонця, який я просто не міг не сфотографувати. Я піднявся на другий поверх, і побачив справжнє диво: на фоні неба, вкритого рожевими та фіолетовими хмарами, чітко вирізнялися силуети аж трьох церков, в одній з яких ми освячували наші великодні кошики. Це було надзвичайне видовище, яке навіювало спокій і умиротворення. |
0
0
0.000
0 comments