Paseo de sábado con Yira 🦮 [esp/eng]
Buenas noches, comunidad de Hive Pets y a Hive en general. Apenas eran las 3 de la tarde del día de hoy, y sentí llegar el aire frío del invierno, el que normalmente comienza después de las 5 de la tarde. Es en ese momento cuando recibo la llamada de mi mejor amiga avisándome para llevar a los perros al CBD, un parque deportivo que hay en mi ciudad, en el que pueden correr sin peligros y sin chocar con las personas. No lo pensé dos veces al observar el tiempo tan agradable que hacía, y que además, llevo ya un tiempo sin sacar a caminar a Yira.
Good evening, Hive Pets community and Hive in general. It was barely 3 o'clock in the afternoon today, and I felt the cold winter air coming in, the one that usually starts after 5 o'clock in the afternoon. That's when I get the call from my best friend telling me to take the dogs to the CBD, a sports park in my city, where they can run safely and without bumping into people. I didn't think twice when I noticed that the weather was so nice and that I hadn't taken Yira for a walk for a while.
Cuando finalmente estoy en el parque siento que Yira comienza a jalar fuertemente la cadena, al voltear comprendí el motivo, ya estaba ahí su amigo, el perro de mi mejor amiga.
When I am finally in the park I feel that Yira starts to pull hard on the chain, when I turned around I understood why, her friend, my best friend's dog, was already there.
Nos costó llevarlos hasta un lugar específico del parque, puesto que no paraban de jugar, y cuando por fin logramos llegar a uno donde no había nadie y estaba cercado, los soltamos. Ambos emprendieron una carrera como viejos amigos que no se ven hace años.
It was hard to take them to a specific place in the park, since they did not stop playing, and when we finally got to one where there was no one and it was fenced, we let them go. They both started to run like old friends who haven't seen each other for years.
El lugar era ámplio, el terreno es de tierra con muy poca hierva y rodeado con una cerca. Desde ahí se podía observar a las personas que jugaban tenis alrededor en las distintas canchas. También pudimos observar parte del atardecer que se veía hermoso.
Cuando nos íbamos ambos perros estaban agitados ya, y Yira estaba Carmelita de tanta tierra que se le pego por acostarse en el suelo.
The place was wide, the land was dirt with very little grass and surrounded by a fence. From there we could see the people playing tennis around the different courts. We could also see part of the sunset which looked beautiful.
When we were leaving both dogs were already agitated, and Yira was Carmelita from so much dirt that she got from lying on the floor.
Sin dudas fue una gran idea llevar a nuestras mascotas a jugar, creo que comenzaré a hacerlo semanalmente, de esta forma Yira también podrá mantenerse mas saludable.
Without a doubt it was a great idea to take our pets to play, I think I will start doing it weekly, this way Yira will also be able to stay healthier.
Que bueno que salieron con los perritos y sí es muy bueno para su salud y para que puedan correr en un espacio amplio ahora será un poco dificil bañarla pues se ensució un poco
Sii se lleno de tierra pero se divirtió bastante, que es lo que yo quería. Saludos
Saludos
Que bonito de verdad, me gustaría llevar a mi mascota Annie también a un lugar de esos para que corra bastante.
Bonito tu perrito 😊
Buenas, deberías llevarla, eso es muy bueno para ellos y su salud.
Que linda Yirita, me alegro de que la hayas llevado a jugar un rato, hace tiempo no sale a correr. Un abrazo
Si tengo que sacarla más seguido 🤗
Cuando uno ve alos perros jugar y divertirse, siente una profunda satisfacción. Saludos
Asi es, en muy bonito. Un saludo 👋
Dogs love walks, I remember I once worked in a company where the boss asked me to take the dog for a walk, something I did with pleasure because I became very fond of this little dog and I played with her a lot. I did it during my working hours so it was a perfect excuse to get out of the office and walk with such a lovely dog.
I can imagine how your dog got when you let him out, such a thrill for them.
Si con ellos siempre encontraras paz y distracción de los problemas. Yira se enloqueio cuando la solte en el terreno. Un saludo amigo
Me parece muy bonito que saques a tu mascota a jugar y a un terreno así de amplio ❤️
Si fue genial. Nunca lo había hecho pero me gustó mucho verla jugar ahí. Un saludo
Yay! 🤗
Your content has been boosted with Ecency Points, by @yeli-14.
Use Ecency daily to boost your growth on platform!
Support Ecency
Vote for new Proposal
Delegate HP and earn more
Super cute!:) Dogs are so much fun, so much energy!:)
Yes, especially mine. She has a lot of energy and is very playful 🤗