Estoy muy Feliz de Paseo con mi Abuela, Visitando Cumaná [EN/ES]

Hello ✨cute people✨ of Hive, I wish you are well and are having a nice día🌤️🌷. I recently decided to visit🧳 my wanted abuela👵🏻 in the state Sucre City of Cumana Venezuela⛱️ , since I have arrived here everything has been a very crazy🌿 adventure😼. Taking advantage of the fact that I came to see her I also brought her gift🎁 cat keychain🐈, with which she has been very delighted💘. Today I'll be telling you about some of the things we did one day when we went for a walk around some of the most well known parks in the state. Without more to say let's get started!

SPANISH VERSION (click here!)

Hola ✨gente linda✨ de Hive, deseo se encuentren bien y estén teniendo un bonito día🌤️🌷. Hace poco decidí visitar🧳 a mi quería abuela👵🏻 en el estado Sucre Ciudad de Cumaná Venezuela⛱️ , desde que he llegado aquí todo ha sido una aventura🌿 muy alocada😼. Aprovechando que he venido a verla también le he traído su regalo🎁 llavero gato🐈, con el que ha quedado muy encantada💘. Hoy les estaré contando algunas de las cosas que hicimos un día que salimos a dar un paseo por algunos de los parques más conocidos del estado. Sin más que decir comencemos!

Going out with my grandmother was a lot of fun, since she is a cheerful and spontaneous woman who spreads her good vibes✨, so you can imagine💭 how much fun we had😹. To get to the first park we went to we did some laps around downtown, when we were almost there we decided to comprar🛍️ something simple to eat, something like a tequeño🥖, when we got to a tequeño food stand there was a pretty clueless guy, my grandmother had told him good for the guy to attend us and as he did not listen and was still distracted, my grandmother told him "are we going to sell or not going to sell? "hahaha, that was so funny that the boy did not stop laughing and I much less (too bad I could not take a picture of the moment).

SPANISH VERSION (click here!)

Salir con mi abuela fue muy divertido, ya que ella es una mujer alegre y espontánea contagia su buena vibra✨, así que ya se podran imaginar💭 lo divertido que la pasamos😹. Para llegar al primer parque al que fuimos dimos algunas vueltas por el centro, cuando ya nos faltaba poco por llegar decidimos comprar🛍️ algo sencillo para comer, algo así como un tequeño🥖, al llegar a un puesto de comida de tequeños había un chico bastante despistado, mi abuela le había dicho buenas para que el chico nos atendiera y como no escucho y seguía distraído, mi abuela le dijo "¿vamos a vender o no vamos a vender?" jajaja, eso fue tan gracioso que el chico no paraba de reírse y yo mucho menos (lastima que no pude tomar foto del momento).

When we arrived at the park we finished our tequeños and immediately I started taking pictures📸 of the place🌳, every landscape of the park I saw was a nice foto🖼️ for my gallery. As that day was the day of carnival🎊 parades, many people were parading with their children in costumes, until they arrived at the park shortly after my grandmother and I realized it. There I took the opportunity to take pictures📸 to some people that I found interesting, I admit I was a little embarrassed😺 but as I was taking pictures I was loosening up more with the environment. Then I took the opportunity for a small section of photos for my grandmother and me😸📸.

SPANISH VERSION (click here!)

Cuando llegamos al parque terminamos nuestros tequeños y enseguida empecé a tomar fotos📸 del lugar🌳, cada paisaje del parque que veía era una linda foto🖼️ para mi galería. Cómo ese día fue día de comparsas por el carnaval🎊, muchas personas estaban desfilando con sus niños disfrazados, hasta que llegaron al parque poco después que mi abuela y yo nos diéramos cuenta. Allí aproveche de tomar fotos📸 a algunas personas que me parecieron interesantes, admito que tenía un poco de pena😺 pero a medida que iba tomando fotos me iba soltando más con el entorno. Luego aproveché para una pequeña sección de fotos para mi abuela y yo😸📸.

After we finished taking pictures📸 of the people with their costumes my grandmother and I continued our adventure🌿 to the other park we had planned to go, the Ayacucho Park, the whole place looked beautiful and radiant with the beautiful glow of the sol☀️, the whole place was to be photographed just like the previous park. This time I took advantage of my grandmother and used her as a model🥸, although she is not an expert she has looked pretty good and natural haha, I felt like a tourist taking pictures everywhere of everything I saw, but I also felt happy😸.

SPANISH VERSION (click here!)

Luego de haber finalizado de tomar fotos📸 a las personas con sus disfraces mi abuela y yo seguimos nuestra aventura🌿 hacia el otro parque al que teníamos pensado ir, el Parque Ayacucho, todo el lugar se veía hermoso y radiante con el hermoso brillo del sol☀️, todo el lugar estaba para ser fotografiado al igual que el anterior parque. Esta vez aproveche a mi abuela y la use como modelo🥸, aunque no es experta le ha quedado bastante bien y natural jaja, me sentía como turista tomando fotos por todos lados a cada cosa que veía, pero también me sentí feliz😸.

While we were walking we could see that the museum was being renovated, I could see a nice tree🌳 that had a gradient color between green🟢, yellow🟡 and orange🟠, it was perfect to be photographed📸. Then we saw two iguanas in a tree, a small one and a very big one, although in person they looked more imposing they still don't fail to amaze in the photo. My grandmother said they were a mom and a daughter, the two iguanas, but I said it was a grandmother and her granddaughter haha. what do you think?

SPANISH VERSION (click here!)

Mientras caminábamos pudimos observar que el Museo lo estaban renovando, pude ver un lindo árbol🌳 que tenía un color degradado entre verde🟢, amarillo🟡 y naranja🟠, estaba perfecto para ser fotografiado📸. Luego vimos dos iguanas en un árbol, una pequeña y una muy grande, aunque en persona se veían más imponentes igual no dejan de sorprender en la foto. Mi abuela dijo que eran una mamá y una hija, las dos iguanas, pero yo dije que era una abuela y su nieta jaja. ¿Ustedes que creen?

And well folks this has been all for today's post, I hope you liked it as much as I did💖🌷. Visiting these parks together with my abuela👵🏻 has been a lot of fun😸 so much so that we arrived very tired but it was totally worth it haha. What did you guys think of the photos📸 I took🤔? I'm not an expert in photography but I did my best😎. All the photos were taken📸🖼️ by me, while I was walking around XD. Thanks for making it this far, see you next time!(｡･ω･｡)ﾉ🍨

SPANISH VERSION (click here!)

Y bueno gente esto ha sido todo por el post de hoy, espero les haya gustado tanto como a mí💖🌷. Visitar estos parques junto a mi abuela👵🏻 ha sido muy divertido😸, tanto así que hemos llegado muy cansadas pero valió totalmente la pena jaja. ¿Qué les han parecido las fotos📸 que he tomado🤔? No soy experta en fotografía pero hice lo que pude😎. Todas las fotos fueron tomadas📸🖼️ por mí, mientras paseaba XD. ¡Gracias por haber llegado hasta aquí, nos vemos la próxima!(⁠｡⁠･⁠ω⁠･⁠｡⁠)⁠ﾉ🍨