Eternal Ciudad Bolivar [ENG/ESP]

avatar
(Edited)



clekr0k9a01jp8gsz9mku5dkb_IMG_2867-01.webp
clekr0qe601fh4asz1rfq1oxc_IMG_2882-01.webp

Although I was born in the city of Merida, state of Merida - Venezuela, most of my childhood was in the state of Bolivar - Venezuela, specifically in Puerto Ordaz, 1 hour away from the capital of the state of Ciudad Bolivar. City that was very busy during my childhood, because we have always had family in that place, which keeps in my many memories.

Aunque nací en la ciudad de Mérida, estado Mérida - Venezuela, gran parte de mi infancia fue en el estado Bolívar - Venezuela, específicamente en Puerto Ordaz, a 1 hora de la capital del estado Ciudad Bolívar. Ciudad que fue muy concurrida durante mi niñez, debido que desde siempre hemos tenido familia en dicho lugar, que guarda en mi muchos recuerdos.

clekr18o901k96kszbsgy6a0o_IMG_2880-01.webp
clekr1eq701g63kszdwo54if7_IMG_2763-01.webp

Currently, after many years, I was able to make a walking tour of the most emblematic places of the city, which dates back to 477 years since its foundation, and was formerly known as Angostura, but then became Ciudad Bolivar, in the name of the Venezuelan independence hero Simon Bolivar.

Actualmente, luego de muchos años, pude hacer un recorrido a pie por los lugares más emblemáticos de la ciudad, que su nacimiento data de unos 477 años desde su fundación, y que anteriormente se le conocía como Angostura, pero luego pasaría a ser Ciudad Bolívar, en nombre del prócer de la independencia venezolana Simón Bolívar.

clekr1voz01iy92sz0oe4hf21_IMG_2768-01.webp
clekr22fq01hj9gsz42yr5q4a_IMG_2728-01.webp

In the tour, which was extended by several points of the city, I met other corners that I had never visited before, although of course there are always places to visit and know.

Among these emblematic sites, we can mention the San Isidro house, a place that at some point would be the room of Simon Bolivar, while there is also the wonderful historic center, which is characterized by the presence of colonial houses in a good state of preservation. Nearby we find the Malecon of Ciudad Bolivar, as a commercial reference point and a place where you can see the imposing Angostura Bridge and the town of Soledad, Anzoategui state, which is separated by the great Orinoco River.

Un recorrido, que se extendió por varios puntos de la ciudad, conocí otros rincones que nunca había visitado antes, aunque por supuesto siempre quedan sitios por visitar y conocer.

Entre eso sitios emblemáticos, se puede mencionar la casa San Isidro, lugar que algún momento sería el aposento de Simón Bolívar, mientras que también se encuentra el maravilloso casco histórico, que se caracteriza por la presencia de casas coloniales en buen estado de conservación. Mientras que a su cercanía nos encontramos al Malecón de Ciudad Bolívar, como un punto de referencia comercial y sitio donde puede apreciar el imponente puente Angostura y el pueblo de Soledad, estado Anzoátegui, que se encuentra separado por el gran río Orinoco.

clekr2fao01ja5qszbm67htbi_IMG_2839-01.webp
clekr2n7k01js8gszgn7w60ev_IMG_2860-01.webp

A city with a population that exceeds 300 thousand inhabitants, while its temperatures can vary from very hot and sunny days to very cool and breezy days.

On the other hand, Ciudad Bolivar has a very important space for art, such as the Jesús Soto Museum of Modern Art, in honor of the artist from this same city, who stood out for his artistic contributions to kinetic art. In the museum we can find a large number of works by Jesús Soto, as well as other renowned artists. It should also be mentioned that this structure was designed by the well-known architect Carlos Raúl Villanueva.

Una ciudad que cuenta con un población que sobrepasa los 300 mil habitantes, mientras que sus temperaturas pueden variar, desde días muy calurosos y soleados, así como días muy frescos y de mucha brisa.

Por otro lado, Ciudad Bolívar cuenta con un espacio muy importante para el arte, tal como es el museo de arte moderno Jesús Soto, en honor a dicho artista oriundo de esta misma ciudad, quien se destacaría por su aportes artísticos del cinetismo. En el museo nos podemos encontrar una gran cantidad de obras de Jesús Soto, así como también ee otros artistas de renombre. Así como se debe mencionar que esta estructura fue diseñada por el conocido arquitecto Carlos Raúl Villanueva.

clekr2y5a01hk50sz8ezxfxtl_IMG_2824-01.webp
clekr35iu01kc6ksz3meicqc7_IMG_2917-01.webp

Undoubtedly, it is a city that brings back many memories of my childhood, when I constantly toured many of its emblematic places, just as I did today, to appreciate the beauty and grandeur, as a city that has had a great historical, cultural and architectural contribution.

All photographs are my own and were taken with a Canon T3i camera.

Sin duda alguna, es una ciudad que me trae muchos recuerdos de esa infancia que viví, cuando constantemente recorría muchos de sus lugares emblemáticos, tal como lo hice actualmente, para apreciar la belleza y grandeza, como una ciudad que ha tenido un gran aporte histórico, cultural y arquitectónico.

Todas las fotografías son de mí autoría y fueron tomadas con una cámara fotográfica Canon T3i.

20210609_052043_0000.png


For the best experience view this post on Liketu



0
0
0.000
8 comments
avatar

Congratulations, your post has been added to Pinmapple! 🎉🥳🍍

Did you know you have your own profile map?
And every post has their own map too!

Want to have your post on the map too?

  • Go to Pinmapple
  • Click the get code button
  • Click on the map where your post should be (zoom in if needed)
  • Copy and paste the generated code in your post (Hive only)
  • Congrats, your post is now on the map!

0
0
0.000
avatar

Good morning friends. How are you today. I like to see some of the pictures that my friends show you.

0
0
0.000
avatar

Thank you for this excellent tour of the streets of Ciudad Bolívar... Good article @wilfredocav friend!

!discovery 40

!VSC

!PIZZA

0
0
0.000
avatar

@jlinaresp has sent VSC to @wilfredocav

This post was rewarded with 0.1 VSC to support your work.
Join our photography communityVisual Shots
Check here to view or trade VSC Tokens
Be part of our Curation Trail


@jlinaresp ha enviado VSC a @wilfredocav

Éste post fue recompensado con 0.1 VSC para apoyar tu trabajo.
Únete a nuestra comunidad de fotografía Visual Shots
Consulte aquí para ver o intercambiar VSC Tokens
Se parte de nuestro Trail de Curación


Uses: 2/25

0
0
0.000