Viaje relampago - Lightning trip [Esp-Eng]

Hubo una época en que salía mucho viajando por las rutas de Buenos Aires. A veces algo a 400 km de distancia no era nada para mí. Simplemente, cargaba nafta, controlaba la presión de los neumáticos, dormía bien y partía en la madrugada, cerca de las 2 o 3 de la mañana. Este era el mejor horario para viajar, aunque si no habías dormido bien, no lo recomiendo para nada.

Ya cerca de las 6 de la mañana puedo ver un cartel que dice "Mar del Plata...100 km". Eso es menos de una hora a constantes 120 km/h que es lo permitido.
Llegar un viernes, estacionar el auto, tirarte en la arena y pensar que hacía 4 horas estabas en el bullicio de la ciudad escuchando sus bocinazos y ahora escuchas el sonido de las olas, golpear la arena, no tiene precio. Aunque es cansador... la recompensa lo vale. 😎

¡Feliz domingo para toda la comunidad de Hive!!! 🤗❤️

There was a time when I was out and about a lot on the roads of Buenos Aires. Sometimes something 400 km away was nothing to me. I would just fill up with gas, check the tire pressure, sleep well, and leave in the early morning, around 2 or 3 in the morning. This was the best time to travel, although if you hadn't slept well, I don't recommend it at all.

Around 6 in the morning I can see a sign that says "Mar del Plata...100 km". That's less than an hour at a constant 120 km/h which is what is allowed.
Arriving on a Friday, parking the car, lying down on the sand and thinking that 4 hours ago you were in the hustle and bustle of the city listening to its horns and now you hear the sound of the waves hitting the sand, is priceless. Although it is tiring... the reward is worth it. 😎

Happy Sunday to the entire Hive community!!! 🤗❤️

Aclaración: Todas las imágenes son de mi propiedad.
Disclaimer: All images are my property.