Expresividad - Expressiveness [Esp-Eng]
¡Buenas tardes y feliz miércoles para todos! 🤗
El estar a cargo de más de 200 personas hace que te vuelvas o intentes verte como un experto en analizar su estado de ánimo. Para mí es muy importante darte cuenta el estado de ánimo de tu empleado para poder motivarlo.
Good afternoon and happy Wednesday to everyone! 🤗
Being in charge of more than 200 people makes you become or try to see yourself as an expert in analyzing their mood. For me, it is very important to realize the mood of your employee in order to motivate him.
En mi caso siempre me dijeron que soy demasiado expresivo y que todos los estados de ánimo se me notan a la distancia. Luego de ver un par de selfies mías, me doy cuenta de que estaban en lo cierto. 😂
In my case, I've always been told that I'm too expressive and that all my moods can be seen from a distance. After seeing a couple of selfies of myself, I realize that they were right. 😂
En su gran mayoría mis compañeros de trabajo eran muy expresivos, pero siempre había uno que no podías descifrarlo. Tenía la misma expresión para estar feliz como para estar enojado. Le pedías sonreír en las fotos y era la misma expresión de estoy cansado.
Most of my coworkers were very expressive, but there was always one that you couldn't figure out. He had the same expression for being happy as he did for being angry. You'd ask him to smile in photos and it would be the same expression for being tired.
Aun con personas expresivas o para nada expresivas, siempre me llegue a entender con ellos hablando. A veces, cuando no descifras su estado de ánimo con solo mirarlo, lo mejor que podés hacer es preguntar algo tan simple como..."Como estás..., como te sentís" 😉
Even with expressive people or not at all expressive, I always managed to understand them by talking. Sometimes, when you can't decipher their mood just by looking at them, the best thing you can do is ask something as simple as... "How are you..., how do you feel" 😉
Todas las imágenes son de mi propiedad.
All images are my property.