(ENG-CZE) From Run to Pub 🏃 Od běhu k pivu : August 16 2025

Hi.
Kicking off the morning with some solo time at home, watching the final two races of the Golden Trail Series. 🏃‍♂️
After lunch, I headed out for a run, and later in the afternoon, the whole family, including my son and the dogs, enjoyed a walk through town.

Ahoj.
Dneska jsem dopoledne využil k dokoukani dvou posledních trailových závodů ze serie Golden Trail Series.🏃
Po obědě jsem si šel zaběhat.
Odpoledne jsme šli se synem a se psy na procházku přes město.

Today's run was a bit longer. The weather wasn't too hot, but the air was definitely humid.

Dnešní běh byl trochu delší, nebylo takové teplo, ale bylo trochu dusno.

It seems almost every longer walk we take these days ends up passing by a pub. 🍺 With this weather, it's no surprise!
We ended up at the Permon Brewery pub again today.

Poslední dobou, každá trochu delší procházka vede přes nějakou hospodu 🍺.
V tom počasí se asi není čemu divit.
Dneska to byla zase hospůdka Pivovaru Permon.

We walked back home through the park near the castle.

Domů jsme šli přes park kolem zámečku.

This report was published via Actifit app (Android | iOS). Check out the original version here on actifit.io

Daily Activity, Running, Walking