[EN/CZ] My Actifit Report Card: May 23 2026

Hello everyone!

Today, we walked from our campsite for lunch in the nearby town of Teplá, about five kilometers away.
On our way there, we followed a cycling path, but for the return trip, we chose a route through the woods, which offered more shade.

**

Ahoj!

Dnes jsme si zašli z kempu na oběd do městečka Teplá, které je vzdálené asi pět kilometrů.
Cestou tam jsme šli po cyklostezce, ale zpátky už jsme zvolili trasu skrz les, která byla více ve stínu.

The restaurant where we had lunch is called Pizzerie Kuželna. We didn't actually order pizza, but we chose from the daily specials instead, and it was absolutely amazing! 🍽️
After quite a while, I also had a Chodovar beer—specifically their 12° lager—and it was excellent as well. 🍺

**

Restaurace, kde jsme obědvali, se jmenuje Pizzerie Kuželna. Pizzu jsme si sice nedali, ale objednali jsme si jídlo z denní nabídky, a to bylo úplně famózní! 🍽️
Po delší době jsem si dal také pivo Chodovar, konkrétně dvanáctku, a bylo vážně výborné. 🍺

On our way back to the campsite, we stopped by to walk through the courtyard of the beautiful Teplá Abbey.

**

Cestou zpátky do kempu jsme se ještě zastavili a prošli si nádvoří nádherného kláštera Teplá.

It was quite warm, so the dogs went for a swim near the campsite upon our return.

**

Bylo docela teplo, tak se psi při návratu u kempu vykoupali.

This report was published via Actifit app (Android | iOS). Check out the original version here on actifit.io

Daily Activity, Walking