POBPhotocontest / New round: LEAVES

over 1 year ago (Edited)

Hello everyone ,

Im joining POBphotocontest New Round: MOVEMENT hosted by @friendlymoose

You are welcome to join the contest through this LINK:

A new round of the #POBphotocontest https://peakd.com/hive-150329/@friendlymoose/pobphotocontest-new-round-leaves

1.decembar. Umesto uobičajene slike snega, zabeležila sam malo neobičnije pahulje žute boje. Ceo park je bio prekriven žutim snegom. Kako žut? Pogledajte. . .

December 1. Instead of the usual picture of snow, I recorded slightly more unusual yellow snowflakes. The whole park was covered with yellow snow. How yellow? Look. . .

U početku sam bila zbunjena a onda sam počela da uživam u lepotama ovog neobičnog jesenjeg snega od lišća. Kao poezija. Ćerka je trčala oko mene pokazujući lišće koje se njoj najviše dopalo.

At first I was confused and then I started to enjoy the beauty of this unusual autumn snow made of leaves. Like poetry. My daughter ran around me showing the leaves she liked the most.

Nastavile smo sa šetnjom a onda smo ugledale tri najsimpatičnija lista Ginka. Ne znam da li je ovo neki znak, listovi u obliku srca? ❤️🍁❤️🍁❤️

We continued our walk and then we saw three of the cutest Ginkgo leaves. I don't know if this is a sign, heart shaped leaves? ❤️🍁❤️🍁❤️

Kao neka poruka ljubavi. Bilo je puno gomila, ali ova tri predivna srca su se izdvojila kao neposlušna deca. Kao da su me zvala da ih uslikam. Nestašni i nošeni vetrom.

Like a love message. There were a lot of crowds, but these three beautiful hearts stood out like disobedient children. It was as if they were calling me to take a picture of them. Mischievous and carried by the wind.

Nastavile smo stazom kojom obično ljubitelji parka džogiraju a sada znam i zašto. Mislim da je tamo najlepši drvored koji pleni lišćem neobičnog oblika. Uspela sam da prepoznam neke vrste kao što su jasen, hrast i kesten. . .

We continued along the path that park lovers usually jog on, and now I know why. I think that there is the most beautiful row of trees, captivating with leaves of an unusual shape. I was able to recognize some species such as ash, oak and chestnut. . .