BIRTHDAY SURPRISE / SORPRESA DE CUMPLEAÑOS // ENG - ESP 🥳

avatar


23.11.10 BIRTHDAY SURPRISE.gif

ENG

Hello friends of @family-friends

     Victoria writes to you from a spectacular island in the Caribbean. I recently started Hive and today is my 6th day blogging. I am very excited to tell you how was the surprise they made me on my BIRTHDAY BIRTHDAY PREVIOUS🙊🥳.

     I remember the day before my birthday, some friends and partner gathered at home; and they told me that they were going to take me fishing for the first time. I was very happy but THE REALITY WAS ANOTHER😱.

ESP

Hola amigos de @family-friends

     Les escribe Victoria desde una espectacular Isla en el Caribe. Inicie recientemente en Hive y hoy es mi 6to día escribiendo en mi blog. Estoy muy emocionada de contarles cómo fue la sorpresa que me hicieron en mi CUMPLEAÑOS ANTERIOR🙊🥳.

     Recuerdo que el día anterior a mi cumpleaños, se reunieron en casa unos amigos y pareja; y me comentaron que me llevarían de pesca por primera vez. Yo estaba muy feliz pero LA REALIDAD ERA OTRA😱.


Captura de pantalla 2023-11-10 a la(s) 16.17.27.png
Captura de pantalla 2023-11-10 a la(s) 16.17.20.png

ENG

     That morning I was excitedly waiting for them at home dressed as sporty as possible to spend a day in the middle of the sea with all the sun that Margarita has (the temperature sometimes reaches 40 degrees at that time of the year). I remember my partner telling me to dress a little better than I was (I did not understand anything because if we were going fishing why should I also dress as if we were going on a date). When the rest of my friends started to arrive, I saw that they were all dressed up as if they were going anywhere else but fishing, which if I think about it now I would understand that he was lying to me, but at that moment it never crossed my mind that the surprise consisted of something else😁.

     When we arrived at the Marina, where another friend was supposed to be waiting for us with his fishing boat, I remember that one of the guards there began to interrogate us and ask us where we were going and my friends all left, except one who stayed there talking to the gentleman. At that moment, I was starting to get annoyed and I told them to call our friend to solve the misunderstanding so that they would let us enter the private place, but between them they managed to solve the problem🙊.

     After a while in the Marina waiting we managed to get close to a beautiful catamaran that was there, it turns out that the surprise was not to go fishing but we had a trip scheduled to another island of those that make up this same state, its name is Isla de Coche🏝.

ESP

     Aquella mañana los esperaba entusiasmada en casa vestida lo más deportiva posible para pasar un día en medio del mar con todo el sol que hace Margarita (la temperatura a veces llega a 40 grados en esas fechas). Recuerdo que mi pareja me decía que me vistiera un poquito mejor de lo que estaba (yo no entendía nada porque si íbamos de pesca para que me tenía que vestir también como si fuésemos a una cita). Cuando comenzaron a llegar el resto de amigos, veo que están todos arreglados como si fuesen o cualquier otra parte menos de pesca, lo cual si lo pienso ahora entendería que me estaba mintiendo, pero en aquel momento jamás se me pasó por la cabeza de qué la sorpresa consistía en otra cosa😁.

     Cuando llegamos a la Marina que es donde se supone nos iba a estar esperando otro amigo con su barco pesquero, recuerdo que uno de los guardias de ahí comenzaron a interrogarnos y a preguntarnos que para donde íbamos y mis amigos se alejaron todos, excepto uno que se quedó conversando el señor. En el instante, yo me estaba comenzando a molestar y les indicaba que llamaran a nuestro amigo para que solucionaran el malentendido para que nos dejaran ingresar al lugar que es privado, pero entre ellos lograron solucionar🙊.

     Luego de un rato ya en la Marina esperando logramos acercarnos hasta un catamarán bello que había ahí, resulta que la sorpresa no era irnos de pesca sino qué teníamos un viaje programado a otra isla de las que constituyen este mismo estado, su nombre es Isla de Coche🏝.


Captura de pantalla 2023-11-08 a la(s) 22.03.35.png
Captura de pantalla 2023-11-10 a la(s) 16.18.37.png
Captura de pantalla 2023-11-10 a la(s) 16.18.57.png

ENG

     I remember that day was spectacular, on the catamaran we all danced together, we laughed, we drank, it was a spectacular trip from the beginning when we were all together. When we arrived at the island we left our things stored and went to the salt flats there to take an exfoliating mud bath. Later, when we got back to the beach we continued sharing and had lunch together. They sang happy birthday to me among all the people who made that trip, it was very exciting, it should be noted that singing happy birthday of "Tambor Urbano" (drum band) touches my soul🎉🎈.

ESP

     Recuerdo que ese día fue espectacular, en el catamarán bailamos todos juntos, nos reímos, bebimos, fue un viaje espectacular desde el inicio al estar todos reunidos. Ya cuando llegamos a la isla dejamos nuestras cosas guardadas y no fuimos a las Salinas que hay ahí para darnos un baño de barro exfoliante. Más tarde, cuando volvimos a la playa seguimos compartiendo y almorzamos todos juntos. Me cantaron cumpleaños feliz entre todas las personas que hicieron ese viaje, fue muy emocionante, cabe destacar que cantar cumpleaños feliz de “Tambor Urbano” (banda musical de tambor) me llega al alma🎉🎈.

Captura de pantalla 2023-11-10 a la(s) 16.19.34.png

Captura de pantalla 2023-11-10 a la(s) 16.19.43.png

Captura de pantalla 2023-11-10 a la(s) 16.19.22.png

ENG

     The rest of the afternoon was spent in the awnings resting and enjoying "Playa Blanca", I really remember laughing a lot that trip. In addition, we met an old man who sold shells on the beach and gave them all to me as a birthday present🐚🎁.

     When we returned, the catamaran was going against the tide, which was very risky and exciting at the same time. It was a wonderful day that I would repeat at any moment, it allowed me to share with friends and enjoy a totally different birthday😍.

ESP

     Ya el resto de la tarde lo pasamos en los toldos descansando y disfrutando de “Playa Blanca”, de verdad recuerdo habernos reído demasiado ese viaje. Adicional, conocimos a un viejito que vendía conchitas en la playa y me las regalo todas por estar de cumpleaños🐚🎁.

     Cuando volvimos, el catamarán venía contra de la marea, lo cual fue muy riesgoso y a la vez emocionante. Fue un día maravilloso que volvería a repetir en cualquier instante, me permitió compartir con amigos y disfrutar un cumpleaños totalmente diferente😍.


Captura de pantalla 2023-11-10 a la(s) 16.19.12.png
Captura de pantalla 2023-11-10 a la(s) 16.17.04.png
Captura de pantalla 2023-11-10 a la(s) 16.19.53.png
Captura de pantalla 2023-11-10 a la(s) 16.20.03.png

ENG

     I hope you enjoyed reading about that experience and that every day you surround yourself with good people who support your personal growth as a whole and that the experiences are joyful. I send you a big greeting and in the following days I will be telling you about other experiences enjoyed since I emigrated to this beautiful island🌴🌞🌊.

ESP

     Espero les haya gustado leer sobre esa experiencia y que cada día se rodeen de personas buenas que apoyen el crecimiento personal en conjunto y las vivencias sean de alegría. Les envío un enorme saludo y en los siguientes días les estaré contando de otras vivencias disfrutadas desde que emigré a esta bella isla🌴🌞🌊.


0. Banner.gif



0
0
0.000
2 comments
avatar

Congratulations @vosrom! You have completed the following achievement on the Hive blockchain And have been rewarded with New badge(s)

You received more than 10 HP as payout for your posts, comments and curation.
Your next payout target is 50 HP.
The unit is Hive Power equivalent because post and comment rewards can be split into HP and HBD

You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word STOP

To support your work, I also upvoted your post!

0
0
0.000