Beach scenes-Cenas na praia(Eng-Pt)

English

Hello photography lovers!
Today I bring you some pictures taken on Ferrugem beach.
Summer has finally arrived and with it thousands of tourists invading the streets and beaches along the entire coast.
I don't like crowds, especially when you're used to having the beach all to yourself and suddenly everything changes and it's no longer possible to find space to walk.
On those occasions, I prefer to find a spot where I can get a good view and use my 70-300mm to capture small scenes along the beach.
I also like to use a kind of irregular kaleidoscope made by me with a cardboard tube and three mirrors, in front of the lens to get a different result, almost cubist or deconstructivist (you choose).
I hope you like today's selection.
Thank you for your attention, stay well and until next time.

Portugues

Olá photography lovers!
Hoje eu trago algumas fotografias feitas na praia de Ferrugem.
O verão finalmente chegou e com ele, milhares de turistas invadindo as ruas e praias de toda a costa.
Não gosto de multidões, especialmente quando se está acostumado a ter a praia só pra si mesmo e de repente tudo muda e já não é possível achar espaço para caminhar.
Nessas ocasiões, prefiro achar um lugar onde possa ter uma boa visão e usar meu 70-300 mm para capturar pequenas cenas ao longo da praia.
Gosto também de usar uma espécie de caleidoscópio irregular feito por mim com um tubo de papelão e três espelhos, na frente da lente para obter um resultado diferente, quase cubista ou desconstrutivista ( você escolhe).
Espero que gostem da seleção de hoje.
Obrigado pela atenção, fiquem bem e até a próxima.