Puerto pesquero "La Boca" , Cumaná, Venezuela**Fishing port "La Boca". , Cumaná, Venezuela

avatar
(Edited)

portasda.png

ESPAÑOL

Bendiciones encantado en saludarles nuevamente, en esta ocasión quiero compartir con ustedes mi visita a un importante sector de la ciudad conocido como "la boca" es un puerto pesquero muy concurrido para comprar pescado, puedes observar numerosas cavas y pequeños comerciantes esperando los botes con el cargamento de pescado, también una increíble vista panorámica del mar y la península de Araya.

ENGLISH

Blessings delighted to greet you again, this time I want to share with you my visit to an important sector of the city known as "the mouth" is a busy fishing port to buy fish, you can observe numerous caves and small traders waiting for the boats with the fish cargo, also an incredible panoramic view of the sea and the peninsula of Araya.

1 (25).jpeg
1 (32).jpeg

1 (33).jpeg

1 (1).jpeg

1 (30).jpeg

CINTILLO V.jpg

Esta visita la realicé en horas de la mañana y pude disfrutar la brisa marina, y el hermoso paisaje de esta zona; algo que llamó mi atención en este sector fue la presencia de numerosos barco de pesca, los hay desde tamaño mediano hasta muy grandes, hubo uno en particular que captó mi atención porque es realmente grande en comparación con los que visto anteriormente y no perdí la oportunidad de tomar varias fotografías de este gran barco

I made this visit in the morning hours and I could enjoy the sea breeze and the beautiful landscape of this area; something that caught my attention in this sector was the presence of numerous fishing boats, there are from medium size to very large, there was one in particular that caught my attention because it is really big compared to those seen previously and I did not miss the opportunity to take several pictures of this great boat.

1 (3).jpeg

1 (5).jpeg

1 (18).jpeg

1 (22).jpeg

1 (29).jpeg


También se pueden observar en este hermoso lugar los llamados pelícanos, tuve lo oportunidad de fotografiar muy de cerca muchos de ellos, en el mar y comiendo pescado.

You can also observe in this beautiful place the so called pelicans, I had the opportunity to photograph very closely many of them, in the sea and eating fish.

1 (12).jpeg

1 (14).jpeg

1 (15).jpeg

1 (13).jpeg

CINTILLO V.jpg

Por su ubicación estratégica muy cerca del mar , en esta zona hay empresas que ofrecen al pescador los implementos necesarios para realizar la pesca, así como venta de hielo para la conservación del pescado y empresas que procesan productos del mar.

Due to its strategic location very close to the sea, in this area there are companies that offer the fisherman the necessary implements for fishing, as well as the sale of ice for the preservation of fish and companies that process seafood products.

1 (2).jpeg

1 (6).jpeg

1 (7).jpeg

1 (4).jpeg

CINTILLO V.jpg

Además de comprar pescado fresco puedes disfrutar el hermoso paisaje marino iluminado por los rayos del sol con un vistoso color azul que da la impresión de que el cielo y el mar se unen, mi visita a este lugar fue muy agradable y relajante, observar la inmensidad del mar, las nubes, los peñeros y aves fue una gran experiencia, podría pasar horas contemplando esta obra del Creador.

Besides buying fresh fish you can enjoy the beautiful seascape illuminated by the sun's rays with a colorful blue color that gives the impression that the sky and the sea come together, my visit to this place was very pleasant and relaxing, watching the immensity of the sea, the clouds, the rocky rocks and birds was a great experience, I could spend hours contemplating this work of the Creator.

1 (23).jpeg

1 (4).jpeg

1 (8).jpeg

1 (9).jpeg

1 (10).jpeg

1 (16).jpeg

1 (19).jpeg

1 (20).jpeg

1 (25).jpeg

CINTILLO V.jpg

Si de buscar pescado fresco se trata en la ciudad de Cumaná este es lugar indicado para hacer una buena compra y además disfrutar el paisaje marino.
If you are looking for fresh fish in the city of Cumaná, this is the right place to make a good purchase and also enjoy the seascape.

1 (21).jpeg

1 (24).jpeg

1 (26).jpeg

1 (27).jpeg

1 (28).jpeg

CINTILLO V.jpg

Bendiciones!!

Blessings!

adios virgilio.png

separador virgilio.png

Translated with https://www.deepl.com/translator 
                  All images are my own, dividers courtesy of @kattycrochet.

                                                           
             Todas las imágenes son de mi autoría, divisores cortesía de @kattycrochet.
pinmapple spanish travel photography tour tourism lifestyle waiv archon walk
0
0
0.000
2 comments
avatar

Congratulations, your post has been added to Pinmapple! 🎉🥳🍍

Did you know you have your own profile map?
And every post has their own map too!

Want to have your post on the map too?

  • Go to Pinmapple
  • Click the get code button
  • Click on the map where your post should be (zoom in if needed)
  • Copy and paste the generated code in your post (Hive only)
  • Congrats, your post is now on the map!

0
0
0.000
Reply