Conociendo la Plaza de un prócer venezolano: Rafael Urdaneta [Esp-Eng]
Hoy comparto mi visita a la Plaza Rafael Urdaneta. En mis diversos recorridos por la ciudad, he tenido la oportunidad de descubrir plazas cuya existencia ni siquiera imaginaba, y esta es una de ellas. Situada a lo largo de la calle Niquitao, me gustó su diseño y la presencia de vegetación, una característica común en la mayoría de las plazas de la ciudad, que suelen contar con abundantes plantas ornamentales y grandes árboles.
La Plaza Rafael Urdaneta, no es la excepción; cuenta con diversas plantas, así como con jardineras de formas circulares y rectangulares. Algo que llamó mi atención fueron los muros de piedra y cemento que bordean los laterales, pintados de blanco, rojo y marrón. La plaza se encuentra cerca de una avenida muy transitada, próxima a establecimientos comerciales y a un seminario teológico. Aunque su diseño es sencillo, resulta acogedor; el mobiliario para sentarse no es el convencional, sino que consiste en un muro ondulado donde pueden sentarse tanto visitantes como residentes locales.
Las jardineras circulares están pintadas de verde; en su interior y en los alrededores hay diversas plantas de lirio, aún pequeñas y hermosas Bugambilias, muy comunes en la ciudad ya que prosperan en climas cálidos y florecen durante todo el año.
La zona también cuenta con varias casas de estilo colonial, algunas con tejados triangulares de teja, junto a edificios modernos de dos y tres plantas que albergan viviendas y locales comerciales. En las esquinas de la plaza se ubican plantas de gran tamaño, y las jardineras presentan diseños variados: algunas son de piedra, mientras que otras son estructuras circulares de hormigón; asimismo, algunas incorporan muros que sirven de banco y poseen una forma distintiva.
Today I’m sharing my visit to Rafael Urdaneta Plaza. During my various walks around the city, I’ve had the chance to discover plazas I never even imagined existed, and this is one of them. Located along Niquitao Street, I liked its design and the presence of greenery—a characteristic feature of most plazas in the city, which typically boast plenty of ornamental plants and large trees.
Rafael Urdaneta Plaza is no exception; it features various plants as well as circular and rectangular planters. Something that caught my eye was the rock and cement walls lining the sides, painted in white, red, and brown. The plaza is situated near a busy avenue, close to commercial establishments and a theological seminary. While the design is simple, it feels welcoming; the seating isn't traditional—instead, it consists of a wavy wall where visitors and locals can sit.
The circular planters are painted green; in their centers and surrounding areas, there are various lily plants—still small—as well as beautiful bougainvillea, which are common in the city since they thrive in warm climates and bloom year-round.
The area also features several colonial-style houses—some with triangular, tile-covered roofs—alongside modern two- and three-story buildings that house residences and commercial establishments. Large plants are situated at the corners of the square, and the planters come in various designs: some are made of stone, while others are circular concrete structures; some planters also incorporate walls that serve as benches and feature a distinctive shape.
La escultura de Rafael Urdaneta se alza en una jardinera rectangular; en su base hay diversas plantas ornamentales, destacando aquellas de follaje púrpura. Tanto el pedestal como el busto de este destacado héroe de la independencia venezolana son de color beige. Un primer plano permite apreciar las estrellas, medallas y charreteras que solían lucir estas figuras para simbolizar sus logros y victorias en el campo de batalla.
Una vista lateral muestra el pedestal y las plantas de su base; junto al pedestal se encuentra una jardinera circular con una planta de forma redondeada, variedades muy apreciadas en paisajismo y decoración por su adaptabilidad. Durante mi visita, se realizaban labores de limpieza y mantenimiento en la plaza. Una vista desde la parte posterior de la escultura deja ver la superficie de hormigón de la plaza y los muros que separan el área de la avenida. La siguiente imagen muestra las plantas y los muros que delimitan los distintos espacios; el blanco y el verde son los colores predominantes, empleados para pintar las jardineras y algunos de los muros divisorios.
The sculpture of Rafael Urdaneta stands in a rectangular green planter; at its base are various ornamental plants, notably those with purple foliage. Both the pedestal and the bust of this prominent Venezuelan independence hero are beige. A close-up shot reveals the stars, medals, and epaulets typically worn by such figures to signify their achievements and battlefield victories.
A side view shows the pedestal and the plants at its base; next to the pedestal sits a circular planter containing a plant with a rounded shape—varieties prized in landscaping and decoration for their adaptability. During my visit, cleaning and maintenance work was underway in the plaza. A view from behind the sculpture reveals the concrete plaza surface and the walls separating the area from the avenue. The next image shows the plants and the walls that divide the various spaces; white and green are the dominant colors, used to paint the planters and some of the dividing walls.
Entre las jardineras, destaca una especialmente interesante que alberga una planta de color púrpura 🟣; el tronco de una palmera chaguaramo sirve de maceta para este hermoso ejemplar. Otras plantas la rodean, y se puede apreciar otra jardinera de piedra junto a unos muros ondulados que funcionan también como bancos; los senderos son de hormigón.
Aquí se observan postes de iluminación con cilindros verdes en la base, así como un tronco de árbol situado entre las jardineras. Por último, se ven las plantas del rincón posterior; junto a ellas se encuentra el muro que sirve tanto de banco como de jardinera, al lado de un camino que conduce al centro de la plaza, donde se ubica la escultura de Rafael Urdaneta. Gracias por acompañarme en este recorrido por la Plaza Rafael Urdaneta.
Among the planters, there is a particularly interesting one featuring a purple plant 🟣; a Chaguaramo palm trunk serves as the planter for this lovely specimen. Other plants surround it, and there is a view of another planter made of rock, alongside wavy walls that double as benches; the walkways are made of concrete.
You can see light posts here, featuring green cylinders at their bases, as well as a tree trunk situated between the planters. Finally, there is a view of the plants in the back corner; next to them stands the wall that functions as both a bench and a planter, alongside a walkway leading to the center of the plaza, where the sculpture of Rafael Urdaneta is located. Thank you for joining me on this tour of the Rafael Urdaneta Plaza.
Translated with https://www.deepl.com/translator
All images are my own, dividers courtesy of @kattycrochet.
Todas las imágenes son de mi autoría, divisores cortesía de @kattycrochet.
You can check out this post and your own profile on the map. Be part of the Worldmappin Community and join our Discord Channel to get in touch with other travelers, ask questions or just be updated on our latest features.