[ENG-ESP] A ride in "Piscilago" (Part 1)

Hi hivers, hope your week is going great! 💜

Previously I told you that I had been lost over the weekend, the reason is that we were surprised to find out that we were going on a trip to this wonderful place called Piscilago. I tell you that it is a huge water park, it has many slides, pools, recreational areas, green areas, restaurants, zoo, in short it is something spectacular, this place is part of the family compensation fund "Colsubsidio" which is the one we all have at home, one of the benefits of belonging to it is to get discounts in this place, access to exclusive transportation and many more things.

The fact is that my husband wanted to give us this trip to spend unforgettable moments as a family, not to mention my excitement and that of my little Alison, since she has never even been to a pool, plus we have heard wonders of this place.

Well, everything was overnight so there were many things that I could not document because of the rush, finally last Saturday my husband showed me the tickets with everything paid to travel on Sunday to this place that is located in Melgar-Tolima, about 2 hours and a half from Bogota.

I don't know how but I did miracles to get swimsuits, sunscreen and some snacks to go well prepared, just that afternoon Alison was not in a good mood so it was a little stressful to choose a swimsuit for her because she didn't want any.

In the end I was able to achieve my goal, we only had to sleep very well that night (which I didn't do organizing and thinking about everything). At about 3:00am on Sunday I was already awake preparing breakfast, organizing myself to wake up little Alison and with all the patience to prepare her for the trip.

We arrived at the place where the buses that are also part of "Colsubsidio" leave and there we only had to pay 32,000 Colombian pesos per person (7.61 $), this value covered the round trip so it seemed super economical. The trip started at about 6:30 am and at 9:10 am we were already at the place. My first impression was that we would not be able to cover such an immensity in one day and so it was.

The first thing I noticed was that the place was packed, thanks to my husband who had already bought the tickets we didn't have to wait in line and miss out on the fun. We entered super fast through the QR code of each ticket, which had a value of 120,000 Colombian pesos ($28.57) for both, thanks to the fact that we belong to the family compensation fund Colsubsidio, on the other hand Alison did not pay entrance due to her age.

Once inside the first thing we did was to change and start walking around a part of the place, there were some very nice folkloric presentations, we watched a few minutes and continued walking. We came across the bird area and immediately took a walk, observing species that I had never seen in my life, some of them in danger of extinction, I do not deny that it always gives me some feeling to see the birds locked up but the truth is that they have them very well cared for.

Then they gave us a little tour in a train around the whole area of the birds and the lake that is in this place, Alison was super happy and excited to see so many animals. But that was just a small part of everything we would see that day. Then we decided to go through some slides, I must confess that they are not my thing but I got to ride some of them and the experience is unforgettable and super extreme.

One of my favorite attractions was "The bucket", as you can see it is a huge bucket that when filled with water falls with great power in a specific place where everyone gathers to cool off. It is also a whole park, there are many attractions around it that make it very enjoyable, it was also Alison's favorite. And this is just the beginning, I still have a lot more to tell...

Thank you very much for reading me, for your support and attention.

---

Español 💜

¡Hola hivers, espero que su semana vaya genial!

Anteriormente les contaba que había estado perdida el fin de semana, la razón es que nos cayó de sorpresa que iríamos de paseo a este maravilloso lugar llamado Piscilago. Les comento que se trata de un parque acuático enorme, cuenta con muchos toboganes, piscinas, áreas recreativas, áreas verdes, restaurantes, zoológico, en fin es algo espectacular, este lugar forma parte de la caja de compensación familiar "Colsubsidio" que es la que tenemos todos en casa, uno de los beneficios de pertenecer a ella es obtener descuentos en este lugar, acceso a transporte exclusivo y muchas cosas más.

El caso es que todo corrió por cuenta de mi esposo quien quiso regalarnos este viaje para pasar momentos inolvidables en familia, ni hablar de mi emoción y la de mi pequeña Alison, ya que ella nunca ha ido ni siquiera a una piscina, además hemos escuchado maravillas de este sitio.

Pues todo fue de un día para otro así que hubieron muchas cosas que por el apuro no pude documentar, en fin el sábado pasado mi esposo me mostró las entradas con todo pago para viajar el domingo a este lugar que está ubicado en Melgar-Tolima, aproximadamente a 2 horas y media de Bogotá.

No sé cómo pero hice milagros para conseguir trajes de baño, protector solar y algo de chucherías para irnos bien preparados, justo esa tarde Alison no estaba de muy buen humor así que fue algo estresante elegir un traje de baño para ella porque no quería ninguno.

Al final pude lograr mi cometido, solo nos quedaba dormir muy bien esa noche (cosa que no hice organizando y pensando en todo). A eso de las 3:00am del domingo ya estaba despierta preparando el desayuno, organizándome para luego despertar a la pequeña Alison y con toda la paciencia prepararla para el viaje.

Llegamos al lugar donde salen los buses que también forman parte de "Colsubsidio" y allí solo había que pagar 32.000 pesos colombianos por persona (7.61 $), este valor cubría la ida y vuelta así que nos pareció super económico. El viaje comenzó a eso de las 6:30 am y a las 9:10 am ya estábamos en el lugar. Mi primera impresión fue que no podríamos recorrer semejante inmensidad en un día y así fue.

Lo primero que noté es que el lugar estaba repleto, gracias a que mi esposo que ya había comprado las entradas no tuvimos que hacer fila y perdernos de la diversión. Ingresamos super rápido por medio del código QR de cada entrada, las cuales tuvieron un valor de 120.000 pesos colombianos (28.57 $) por las dos, gracias a que pertenecemos a la caja de compensación familiar Colsubsidio, por otro lado Alison no pagaba entrada debido a su edad.

Una vez dentro lo primero que hicimos fue cambiarnos y comenzar a recorrer una parte del lugar, habían algunas presentaciones folclóricas muy lindas, observamos unos minutos y seguimos caminando. Nos topamos con el área de las aves y de inmediato dimos un paseo, observando especies que nunca había visto en mi vida, algunas de ellas en peligro de extinción, no niego que siempre me da algo de sentimiento ver a los pajaritos encerrados pero la verdad es que los tienen muy bien cuidados.

Luego nos dieron un pequeño tour en un tren por toda el área de las aves y el lago que hay en este lugar, Alison estaba super feliz y emocionada de ver tantos animales. Pero eso era solo una pequeña parte de todo lo que veríamos ese día. Luego decidimos pasar por algunos toboganes, debo confesar que no son lo mío pero alcance a subir a algunos de ellos y la experiencia es inolvidable y super extrema.

Una de mis atracciones favoritas fue la de "El balde", como ven es un enorme balde que al llenarse de agua cae con mucha potencia en un lugar específico donde todos se juntan a refrescarse. Además es todo un parque, hay muchas atracciones a su alrededor que lo hacen muy ameno, también fue el favorito de Alison. Y esto es solo el comienzo, aún me falta mucho por contar…

¡Muchas gracias por leerme!, por su apoyo y atención.

---

_{Imágenes de mi autoría desde mi Samsung A50| Images of my authorship from my samsung A50}

_{Imagen de mi autoría editada en Canva | Image of my authorship edited in Canva}

_{Traductor Deelp.com| Translator Deelp.com}

---

For the best experience view this post on Liketu