ENJOYING COP 16 IN CALI (ENG-ESP)
Hello friends, I hope you had a nice start of the week. I stop by here so as not to lose the habit; I want to share with you a day of walking along the boulevard of Rio, where an important event for the country is taking place. I was struck by a flower that was used as the image of the event. At first I thought it was a star, but no, it is the Flower of Inírida, known as the eternal flower because it never fades or its petals fall off.
VERSIÓN EN ESPAÑOLHola amigos, espero que hayan tenido un lindo comienzo de semana. Paso por aquí para no perder la costumbre; quiero compartirles un día de paseo por el bulevar de Río, donde se está realizando un evento importante para el país. Me llamó mucho la atención una flor que usaron como imagen del evento. Al principio pensé que era una estrella, pero no, es la Flor de Inírida, conocida como la flor eterna porque nunca se marchita ni se le caen los pétalos.
It is a flower that never dies and was chosen to represent biodiversity. Here in Cali, it is a flower that withstands all kinds of weather conditions. Anyway, for me it was very nice to have known this flower. In the middle of the square there was a big picture of them, where many took the opportunity to take pictures and I was one of them. It was very pleasant, I enjoyed this walk very much and I took many pictures of everything that came my way.
VERSIÓN EN ESPAÑOLEs una flor que nunca muere y fue escogida para representar la biodiversidad. Aquí en Cali, es una flor que soporta todo tipo de condición climática. En fin, para mí fue muy grato haber conocido esta flor. En el medio de la plazoleta había una gran imagen de ellas, donde muchos aprovecharon para tomar fotos y yo fui una de ellas. Fue muy grato, este paseo lo disfruté mucho y tomé muchas fotos de todo lo que se me presentaba.
I enjoyed everything they were exhibiting there. At night, everything looked beautiful; however, there were too many people, almost impossible to walk from one place to another. There was a lot of security and everything was well guarded. Well, friends, this is the end of my post, I hope you enjoyed it very much.
VERSIÓN EN ESPAÑOLDisfruté todo lo que allí estaban exhibiendo. En la noche, todo se veía hermoso; eso sí, había demasiada gente, casi imposible de caminar de un lugar a otro. Había mucha seguridad y todo estaba bien resguardado. Bueno, amigos, hasta aquí mi post, espero que lo hayan disfrutado mucho.