A SPECIAL MOMENT AT MY GRANDSON'S SCHOOL (ENG-ESP)
Hello my beautiful community, how are you all, I hope you have a nice day again here to share with you a special moment with my grandson, as we all know the end of the course is approaching and he will be promoted to first year of basic education and among the things that have been prepared for his farewell,
VERSIÓN EN ESPAÑOLHola mi linda comunidad, como están todos espero que tengan un lindo día de nuevo por aquí para compartir con ustedes un momento especial con mi nieto, como todos sabemos ya se aproxima el fin de curso y él será promovido a primer año de educación básica y entre las cosas que se han preparado para su despedida,
 |  |  |  |
|---|
They made jackets to wear during their last year of primary school, where they organized to send them to be made and each of their little friends had one as a souvenir of that promotion, where I attended the imposition of jackets, where the teacher with her love and affection, decorated a room for them for that day. Where very nice words were said, both teachers and representatives, and where each of the children were called to place their jackets in the hands of their parents.
VERSIÓN EN ESPAÑOLse hizo unas chaquetas para que la usaran su último tiempo del año en primaria, donde se organizaron para mandarlas a hacer y a cada uno de sus amiguitos tuvieran una como recuerdo de esa promoción, donde asistí a la imposición de chaquetas, donde la maestra con su amor y con su cariño, les decoraron un salón para ese día. Donde se dijeron palabras muy bonitas, tanto los profesores como los representantes, y donde se llamaron a cada uno de los niños para colocarles sus chaquetas en manos de sus padres.
 |  |  |  |
|---|
It was a very emotional and beautiful moment that will remain in the memory of everyone who lived it. Once the jackets were put on, they were entertained by sharing sweets and refreshments. That day was a very nice celebration. Beautiful, now it is our turn to prepare for the final promotion, where many will leave a tear in that event because they have been years sharing with friends and many will continue together in the same school and others will leave. This is as far as I write this post. Thank you all for reading
VERSIÓN EN ESPAÑOLFue un momento bastante emotivo y muy lindo que perdurará en la memoria de cada uno que lo vivimos. Una vez puestas, las chaquetas se hicieron una agasajo compartiendo dulce y refrescos. Ese día fue una celebración muy bonita. Bonita, ahora nos toca, prepararnos para la promoción final, donde muchos dejarán una lagrimita en ese evento porque han sido años compartiendo con amigos y que muchos continuarán juntos en el mismo colegio y otros se irán. Yo hasta aquí les escribo este post. Gracias a todos por leer
 |  |  |  |
|---|
