Don Ávila:Entre historia y café [ESP/ENG]

InShot_20240125_214250022.jpg

Hoy les voy a comentar sobre uno de los sitios de mi ciudad que visite para conocer sobre su historia y por la gran fanaticada que a su vez recibe muchos aplausos por la excelente calidad y presentación de sus cafés, asi que sin más dilatación:Comenzamos.

Today I am going to tell you about one of the places in my city that I visited to learn about its history and the great fans who in turn receive a lot of applause for the excellent quality and presentation of their coffees, so without further ado: Let's begin.


InShot_20240125_214734571.jpg

El lugar se divide en dos partes que a continuación a través de mis letras les dare un breve tour imaginario que sentirán que estan presentes en ese sitio:

The place is divided into two parts that below, through my letters, I will give you a brief imaginary tour so that you will feel that you are present in that place:


InShot_20240125_214820719.jpg

El Bar-Restaurante ya que obtuve esa categoría a partir de su creación en el 2011, esta situado en el mismo centro de la Ciudad de Ciego de Ávila la cual sus fundadores utilizaron el nombre de Ávila ya que por aquel tiempo no teníamos un sitio del cual tanto nacionales como
extranjeros recordaramos.

The Bar-Restaurant, since it obtained that category from its creation in 2011, is located in the very center of the City of Ciego de Ávila, which its founders used the name of Ávila since at that time we did not have a place in the which both national and foreigners we will remember.


IMG-20240123-WA0014.jpg

La primera sección es un Bar donde las personas acostumbran luego de terminar su jornada laboral acudir al sitio tanto cin sus amigos como sus familias para disfrutar de una variedad de bebidas que sus excelentes bartender ofrecen.

The first section is a Bar where people usually go to the place after finishing their work day with their friends and families to enjoy a variety of drinks that their excellent bartenders offer.


IMG-20240123-WA0023.jpg

IMG-20240123-WA0017.jpg

La segunda sección esta compuesta por dos restaurantes tanto exterior como interior.Entonces surge la pregunta:¿Por dos restaurantes?.Pues porque en el diseño de este lugar se decidió que se brindarán la opción de tener privacidad o poder disfrutar de una agradable cena bajo las estrellas que se complementa con varios grupos musicales que hacen más ageadable la ocasión.

The second section is made up of two restaurants, both exterior and interior. Then the question arises: For two restaurants? Well, because in the design of this place it was decided that the option of having privacy or being able to enjoy a pleasant dinner under the stars that are complemented by several musical groups that make the occasion more ageable.


IMG-20240123-WA0020.jpg

Como dato curioso, mi ciudad en lo largo de su historia estuvo influenciada por la presencia de varias familias que ocupaban diferentes partes del territorio. El artista cuyo nombre es desconocido, pero que reside en el la parte oriental de Cuba,a través de una asombrosa entrega la cual los diseñasores no se esperaban, reflejó con la creatividad de sus pinceles diferentes escudos de las familias que más influencia ocasionaron para el desarrollo de mi ciudad.

As a curious fact, my city throughout its history was influenced by the presence of several families that occupied different parts of the territory. The artist whose name is unknown, but who resides in the eastern part of Cuba, through an amazing dedication that the designers did not expect, reflected with the creativity of his brushes different coats of arms of the families that had the most influence on the development of my city.


20240125_193132.jpg

Toca el turno de comentar sobre la opción que más se ordena:Cafés, en especial los Capuchinos.Alcanzan su gran fama entre las personas de mi pueblo ya que para no ser tan absolutos, son creados por Ángeles. Me refieron en cuanto a la variedad de su sabor y estilo, yo soy uno de esos fanáticos que todos los días acude al lugar para disfrutarlos y siempre me llevó como recuerdo fotos de ellos.

It is the turn to comment on the option that is most ordered: Coffees, especially the Capuchins. They achieve great fame among the people of my town since, in order not to be so absolute, they are created by Angels. I mean in terms of the variety of their flavor and style, I am one of those fans who goes to the place every day to enjoy them and I always took photos of them with me as a souvenir.


Dejame saber por tus comentarios que les pareció el lugar😁


Todas las fotos fueron tomadas por mi Samsung S7 y editadas en www.inshot.com. El Inglés no es mi idioma nativo, usé www.DeepL.com/Translator.



0
0
0.000
2 comments
avatar

Excelente lugar mi bro, que mejor para un buen café ☕️ y maravilloso ambiente acogedor 😊👏

0
0
0.000
avatar

Exacto, uno de los mejores lugares de la ciudad, ya dentro de poco nos deben hacer clientes VIP😎

0
0
0.000