Tu sonrisa me hace soñar

Greetings friends of this community, here I show you some of the shots I took of my daughter, they were taken from my cell phone but I really like them and I want to share them with you.

Saludos amigos de esta comunidad, aquí les muestro algunas de las tomas que le hice a mi hija, están hecha desde mi celular pero que a mi me gustan mucho y quiero compartirlas con ustedes.

There is one thing about her daughter that characterizes her a lot and it is one of the things I like the most, and that is that she is smiling most of the time, she is very mischievous and outgoing.

Hay una cosa de ni hija que la caracteriza mucho y es una de las cosas que mas me gustan, y es que está la gran parte del tiempo sonriente, es muy traviesa y extrovertida.

The funny thing is that he likes to pose for a shot but the smile he makes is very funny and it seems like he is suffering 🤣, so I always tell him a joke and then he bursts out laughing and then I take any photo where his genuine smile appears even though she always says to ruin her pose 😅 😂.

Lo curioso es que le gusta posar para una toma pero la sonrisa que pone es muy graciosa y pareciera que está sufriendo 🤣, por lo que siempre le digo alguna broma y entonces rompe en risas y ahí le tomo cualquier foto donde aparece su sonrisa genuina aunque ella siempre dice que arruine su pose 😅 😂.

The truth is that I don't think there is anything more genuine and beautiful than the smile of a child. I can be sad or worried but she appears, and it's like magic, her smile takes any weight away from me, it's something beautiful, I would do anything to keep that smile on her face.

La verdad es que no creo que exista algo mas genuino y hermoso que la sonrrisa de un niño.

Puedo estar triste o preocupado pero aparece ella, y es como magia, su sonrrisa me quita cualquier peso, es algo hermoso, haria lo que fuera por mantener esa sonrrisa en su rostro.

She likes all artistic manifestations, but the truth is that she doesn't dance or sing very well, in fact, she does it terribly, but I always tell her that she does it wonderfully, I can't Tell him otherwise, it is impossible for me to say otherwise when he asks me how his song was.

A ella le gusta todas las manifestaciones artísticas, pero la verdad es que no baila ni canta muy bien, de hecho, lo hace terrible, pero yo siempre le digo que lo hace maravilloso, no puedo decirle otra cosa, es imposible para mi decir lo contrario cuando me pregunta como estuvo su canción.

One day I thought she was in pain while her mother was bathing her and when I got agitated to the bathroom it turned out that she was singing 😂 🤣.

Her mother always tells me that she will be sad when she does it in front of others and doesn't get the acceptance she expects, but I can't help it.

If there is something I am grateful for in this life, it is to have her and I thank God for giving me this little girl to illuminate my life.

Un día pensé que tenia un dolor mientras su mama la bañaba y cuando llegue agitado al baño resultó ser que estaba cantando 😂 🤣. Su madre siempre me dice que va a pasar pena cuando lo haga delante de otros y no obtenga la aceptación que espera pero yo no lo puedo evitar. Si hay algo de lo que estoy agradecido en esta vida es de tenerla y le doy gracias a Dios por haberme dado esta pequeña para que iluminara mi vida.



All images were taken by me from my cell phone: Sansun s10
To translate this post I used Google Translate - from Spanish to English

Todas las imágenes fueron tomadas por mi desde mi celular: Sansun s10
Para la traducción de esta publicación usé el traductor de google - del español al inglés



0
0
0.000
2 comments