Wrapped in mist and quiet. 🌫🌧🌂💙

Greetings lovely members of the community.
I hope you all are doing great and enjoying quality time with your loved ones.

समुदाय के प्यारे सदस्यों को नमस्कार। मुझे आशा है कि आप सभी अच्छे होंगे और अपने प्रियजनों के साथ गुणवत्तापूर्ण समय का आनंद ले रहे होंगे।

Monsoon has arrived. My least favourite season becuse of the humidity but the views are always amazing. I took these pictures when i was at my grandma's place. The first image shows a narrow hilly paths lined with tall pine trees ... quiet and slightly muddy after the rain, with bricks laid out for roadwork. There's a construction site nearby, where rainwater has gathered, reflecting the sky and trees around it.

मानसून आ गया है। नमी के कारण यह मेरा सबसे कम पसंदीदा मौसम है, लेकिन दृश्य हमेशा अद्भुत होते हैं। मैंने ये तस्वीरें तब लीं जब मैं अपनी दादी के घर पर था। पहली तस्वीर में ऊंचे देवदार के पेड़ों से सजी एक संकरी पहाड़ी पगडंडी दिखाई दे रही है... बारिश के बाद शांत और थोड़ी कीचड़ भरी, सड़क निर्माण के लिए ईंटें बिछाई गई हैं। पास में एक निर्माण स्थल है, जहाँ बारिश का पानी इकट्ठा हो गया है, जो आसमान और उसके आस-पास के पेड़ों को प्रतिबिंबित कर रहा है।

In some of the photos, you can see thick mist covering the mountains, almost hiding the rooftops of the houses below. The clouds are hanging really low.

कुछ तस्वीरों में आप देख सकते हैं कि पहाड़ों पर घना कोहरा छाया हुआ है, जो नीचे घरों की छतों को लगभग छिपा रहा है। बादल बहुत नीचे लटके हुए हैं।

There was greenery everywhere. Everything looked super fresh. The small plants and leaves are glowing softly in the light and these bright green leaves that really pop against the darker background. Don't they?

हर जगह हरियाली थी। सब कुछ बहुत ताज़ा लग रहा था। छोटे पौधे और पत्ते रोशनी में धीरे-धीरे चमक रहे थे और ये चमकीले हरे पत्ते गहरे रंग की पृष्ठभूमि के खिलाफ़ बहुत ज़्यादा उभर कर आ रहे थे। है न?

With rain also comes some problems.. In this picture you can see these plastic sheets weighed down with bricks, covering a construction site to protect it from rain. Even that looks calm under the cloudy sky. Each picture has its own story, but together, they show how peaceful and magical the hills feel during the rains. 💖

बारिश के साथ कुछ समस्याएं भी आती हैं.. इस तस्वीर में आप ईंटों से लदे प्लास्टिक शीट को देख सकते हैं, जो बारिश से बचाने के लिए एक निर्माण स्थल को ढक रहे हैं। बादलों से घिरे आसमान के नीचे वह भी शांत दिखता है। प्रत्येक तस्वीर की अपनी कहानी है, लेकिन साथ में, वे दिखाते हैं कि बारिश के दौरान पहाड़ियाँ कितनी शांत और जादुई लगती हैं। 💖

Thankyou for visiting 🌸

Sending love and light 🧚‍♀️
@theoctoberwind