Rain kissed #monomad
Greetings lovely members of the community. I hope you all are doing great and enjoying quality time with your loved ones.
समुदाय के प्यारे सदस्यों को नमस्कार। मुझे आशा है कि आप सभी अच्छे होंगे और अपने प्रियजनों के साथ गुणवत्तापूर्ण समय का आनंद ले रहे होंगे।
So, I was just out walking after it had drizzled, and I came across this daisy with tiny water droplets still clinging to its petals.
तो, जब हल्की बारिश हो रही थी, तब मैं बाहर टहल रहा था, और मेरी नजर एक डेज़ी के फूल पर पड़ी, जिसकी पंखुड़ियों पर अभी भी पानी की छोटी-छोटी बूंदें चिपकी हुई थीं।
The flower looked like it had just taken a shower...petals all shiny and a little droopy from the weight of the water. The little daisy was a bit bent, some petals looking a little worn out, but somehow that made it even prettier.It looked like it was glowing.
फूल ऐसा लग रहा था जैसे अभी-अभी नहाया हो... पंखुड़ियाँ चमक रही थीं और पानी के भार से थोड़ी झुकी हुई थीं। छोटी सी डेज़ी थोड़ी मुड़ी हुई थी, कुछ पंखुड़ियाँ थोड़ी घिसी हुई लग रही थीं, लेकिन फिर भी किसी तरह वह और भी सुंदर लग रही थी। ऐसा लग रहा था जैसे वह चमक रही हो।
And there was this one drop of water hanging on the edge of a petal that looked like it might fall any second but didn’t. I stood there longer than I expected, just kind of watching it.
और एक पंखुड़ी के किनारे पर पानी की एक बूँद लटक रही थी जो यूँ लग रही थी कि किसी भी पल गिर जाएगी, पर नहीं गिरी। मैं उम्मीद से ज़्यादा देर तक वहाँ खड़ा रहा, बस उसे देखता रहा।
I clicked a few pictures from different angles, trying to capture just how peaceful it all felt in that moment. In some shots, the background is blurred out so the flower is all you see..center stage with all its little details.. the texture of the center, the soft veins on the petals, and of course, those sparkling drops.
मैंने अलग-अलग कोणों से कुछ तस्वीरें खींचीं, यह कैद करने की कोशिश करते हुए कि उस पल में कितना सुकून भरा एहसास था। कुछ तस्वीरों में, पृष्ठभूमि धुंधली है, इसलिए सिर्फ़ फूल ही दिखाई दे रहा है... बीच में, उसकी सारी बारीकियाँ... बीच की बनावट, पंखुड़ियों पर कोमल नसें, और हाँ, वो चमकती हुई बूँदें।
Thankyou for visiting 🌸
