Evening wrapped in clouds. 🌬🌤🌧🌥

Greetings lovely members of the community. I hope you all are doing great and enjoying quality time with your loved ones.

समुदाय के प्यारे सदस्यों को नमस्कार। मुझे आशा है कि आप सभी अच्छे होंगे और अपने प्रियजनों के साथ गुणवत्तापूर्ण समय का आनंद ले रहे होंगे।

I saw the hills disappear today. Slowly, as if they were being erased by a soft hand. The sunset had already begun, casting a quiet golden light across the sky, but it wasn’t loud or bright. It was gentle.

मैंने आज पहाड़ियों को गायब होते देखा। धीरे-धीरे, मानो किसी कोमल हाथ से उन्हें मिटाया जा रहा हो। सूर्यास्त शुरू हो चुका था, आसमान में एक शांत सुनहरी रोशनी फैल रही थी, लेकिन वह तेज़ या चमकदार नहीं थी। वह हल्की थी।

From my spot, I watched the fog rise like smoke, curling over the rooftops and slipping between the trees. The buildings on the far ridge looked like tiny boats stuck in a sea of mist. At first, they stood clearly against the light, and then—just like that—they vanished into the clouds.

अपनी जगह से, मैंने कोहरे को धुएँ की तरह उठते, छतों पर मंडराते और पेड़ों के बीच से फिसलते देखा। दूर पहाड़ी पर बनी इमारतें धुंध के सागर में फँसी छोटी नावों जैसी लग रही थीं। पहले तो वे रोशनी के सामने साफ़ दिखाई दे रही थीं, और फिर—बस यूँ ही—बादलों में गायब हो गईं।

The sunset melted into the clouds, the blue sky folding into orange, then grey, then something I can’t even name.

सूर्यास्त बादलों में विलीन हो गया, नीला आकाश नारंगी रंग में बदल गया, फिर धूसर, फिर कुछ ऐसा जिसका नाम मैं नहीं बता सकती।

The fog moved with its own mood. It didn’t rush, didn’t stop. It simply kept arriving. And as it did, it softened everything—the edges of the hills, the roofs, even my thoughts.

कोहरा अपने ही मूड में चल रहा था। न तो वह जल्दी करता था, न रुकता था। वह बस आता ही रहता था। और आते-आते, उसने सब कुछ नरम कर दिया—पहाड़ियों के किनारे, छतें, यहाँ तक कि मेरे विचार भी।

Thankyou for visiting 🌸

@theoctoberwind