How I wait for the summer and what I was doing this time last year..../ Wie ich auf den Sommer warte und was ich letztes Jahr um diese Zeit gemacht habe

EN

Well, as I could read, some Hive users in Germany have cold feet, which of course doesn't surprise me, because I have cold feet too. LOOL
Where has summer gone here? Was it abolished because of the climate stickers? One does not know...

Today I have exchanged pictures with my old family from Hesse and at this time last year I was visiting Hesse and were until the evening in a restaurant without jacket or anything else on the road. I sat with the little girl, which addressed me directly and no longer moved from my side on the floor and the dog came to be tickled. It was so beautiful.

Visitors from Texas were also there and we enjoyed the evening hours until the inn closed in the beer garden of the economy. The atmosphere was just terrific and this summer is so going to shit here.

But to share some nice memories, I will take you on a nostalgia trip. Because every time I go to Hesse, new great surprises await me and I'm just happy to be there and especially always welcome, although I'm now also separated from my husband for years.

Once there, the people would not let me go, so I stayed longer than intended, because I was still at an antique market in Wiesbaden and from there I traveled on to Baden-Württemberg to a friend. The guest room was prepared for me and I felt immediately at home and was already eagerly awaited by Rudi the dog of the family in my room, who also only slept with me in the time I was there. LOOL

The sauna was prepared and I had the whole house to myself for the whole morning until everyone came back. We visited a famous lake where you can eat great and first showed the Texans the sights in the area. By the way, very fine people, they invited me to Texas, let's see if I make it there in this lifetime, but that's just by the way. They were enthusiastic about Germany and said that it would be so clean here, that it is not so in Texas with garbage disposal and so what, because convicts are sentenced to pick up garbage and not even regularly.

Yes that was a nice trip and it was very refreshing to talk about it today, write and share pictures.

DE

Nun, wie ich lesen konnte, haben einige Hive-Nutzer in Deutschland kalte Füße, was mich natürlich nicht überrascht, denn ich habe auch kalte Mauken. LOOL
Na wo ist denn der Sommer hier hin? Wurde der wegen den Klimaklebern abgeschafft? Oder wurde das kleben abgesagt, wegen schlecht wetter? Man weiß es nicht…

Heute habe ich Bilder mit meiner alten Familie aus Hessen ausgetauscht und um diese Zeit war ich letztes Jahr in Hessen zu Besuch und war bis zum Abend in einer Gaststätte ohne Jacke oder sonst etwas unterwegs. Ich saß mit dem kleinen Mädchen, das mich direkt ansprach und nicht mehr von meiner Seite wich, auf dem Boden und der Hund kam zum Kraulen. Es war so schön.

Besuch aus Texas war auch dort und wir genossen die Abendstunden bis die Butze zu machte im Biergarten der Wirtschaft. Das Feeling war einfach grandios und dieser Sommer geht hier sowas von in die Hos.

Aber um einige schöne Erinnerungen zuteilen werde ich euch auf einen Nostalgietrip mitnehmen. Denn immer wenn ich zu Besuch nach Hessen fahre, erwarten mich neue tolle Überraschungen und ich bin einfach gerne dort und vor allem immer Willkommen obwohl ich nun auch schon Jahre von meinem Mann getrennt bin. Wir pflegen Kontakt und ich darf, keinen Auslassen wenn ich dort bin um wenigstens auf einen Kaffee vorbei zu schauen.

Dort angekommen, wollten mich die Leute nicht mehr gehen lassen, also blieb ich länger als geplant, denn ich war noch auf einem Antikmarkt in Wiesbaden und von dort aus reiste ich weiter nach Baden-Württemberg zu einer Freundin. Das Gästezimmer war für mich vorbereitet und ich fühlte mich sofort wohl und wurde schon sehnsüchtig von Rudi, dem Hund der Familie, in meinem Zimmer erwartet, der in der Zeit, in der ich dort war, auch nur bei mir schlief. LOOL

Die Sauna war vorbereitet und ich hatte das ganze Haus den ganzen Vormittag für mich allein, bis alle zurückkamen. Wir besuchten einen berühmten See, wo man toll essen kann und zeigten den Texanern erst einmal die Sehenswürdigkeiten in der Gegend. Übrigens sehr feine Leute, sie haben mich nach Texas eingeladen, mal sehen, ob ich es in diesem Leben noch dorthin schaffe, aber das nur so nebenbei. Sie waren begeistert von Deutschland und sagten, dass es hier so sauber wäre, dass es in Texas nicht so ist mit der Müllabfuhr und so, weil Sträflinge dazu verurteilt werden, Müll aufzusammeln und das nicht mal regelmäßig.

Ja, das war eine schöne Reise und es war sehr erfrischend, heute darüber zu sprechen, zu schreiben und Bilder zu teilen.