Got on the dog./ Auf den Hund gekommen.

Hello everyone, I hope you are all having a good time and, like me, are enjoying beautiful things even if the whole world is talking non-stop about war, which nobody wants except mentally insane rulers.

Hallo zusammen, ich hoffe, ihr habt alle eine gute Zeit und erfreut euch, wie ich, an schönen Dingen, auch wenn die ganze Welt ununterbrochen über Krieg spricht, den niemand will, außer geisteskranke Herrscher.

Well, what can I say, the unexpected often happens and here we have such a case. After my beloved four-legged friend went into the cycle of eternity, I also needed a little time to let it all sink in.
And after all the time I've been able to use to develop myself further, I've now taken in this little Chihuahua. She's a bit older and needed a new home that would suit her, and now this cheeky little woolly mouse has moved in with me.

Tja, was soll ich sagen, das Unerwartete passiert oft und hier haben wir einen solchen Fall. Nachdem mein geliebter Vierbeiner in den Kreislauf der Ewigkeit gegangen ist, brauchte auch ich ein wenig Zeit, um das alles zu verarbeiten.
Und nach all der Zeit, die ich nutzen konnte, um mich weiterzuentwickeln, habe ich nun diesen kleinen Chihuahua bei mir aufgenommen. Sie ist schon etwas älter und brauchte ein neues Zuhause, das zu ihr passt, und nun ist diese freche kleine Wollmaus bei mir eingezogen.

Opinions differ, some people say: But that's not a dog for you, you need a Rottweiler, I mean... I'm already the Rottweiler. LOOL
Others think it's a dog that balances out your nature in a cosy, cuddly way and I think the dog should still have a few nice moments and I can give him those.

Da gehen die Meinungen auseinander, manche Leute sagen: Aber das ist doch kein Hund für dich, du brauchst einen Rottweiler, ich meine... Ich bin schon der Rottweiler. LOOL
Andere meinen, es ist ein Hund, der dein Wesen auf eine gemütliche, kuschelige Art und Weise ausgleicht und ich denke, der Hund sollte noch ein paar schöne Momente haben und die kann ich ihm geben.

We get on very well and I didn't think that the bond of loyalty and trust would be forged so quickly, even though I know the animals well. After all, small dogs are very particular, especially at this advanced age.
As is so often the case, I was proved wrong and we are currently chilling out, because a Chihauhau is a cuddly thing and always seeks optimum contact with its human.

Wir verstehen uns sehr gut und ich hätte nicht gedacht, dass das Band der Loyalität und des Vertrauens so schnell geknüpft werden würde, obwohl ich die Tiere gut kenne. Schließlich sind kleine Hunde sehr wählerisch, besonders in diesem fortgeschrittenen Alter.
Wie so oft wurde ich eines Besseren belehrt und wir chillen gerade, denn ein Chihauhau ist ein Schmusetier und sucht immer den optimalen Kontakt zu seinem Menschen.

We also went shopping, because a collar and a flexi lead are nothing for such a small dog, so we had to get a dog harness and a lead that wasn't as heavy as the dog. But the absolute hit is the dog backpack, it arrived, I unpacked it and the Chihuahua happiness was immediately visible.

Wir waren auch einkaufen, denn ein Halsband und eine Flexi-Leine sind nichts für so einen kleinen Hund, also mussten wir ein Hundegeschirr und eine Leine besorgen, die nicht so schwer ist wie der Hund. Aber der absolute Hit ist der Hunderucksack, er kam an, ich packte ihn aus und das Chihuahua-Glück war sofort sichtbar.

And now we're always out and about on the piste and making the forest unsafe, where you can also pose beautifully. LOOL

Und jetzt sind wir immer auf der Piste unterwegs und machen den Wald unsicher, wo man auch schön posieren kann. LOOL

Have a nice evening and a benevolent night, after German time. See you next time.

Ich wünsche euch einen schönen Abend und eine wohlwollende Nacht, nach deutscher Zeit. Bis zum nächsten Mal.