Mi primera vez usando Jelly Tips ¿Son dañinas para las uñas? [ESP-ENG]
¡Hola chicos! Espero se encuentren muy muy bien. Yo estoy súper contenta de poder seguir creando contenido para hive Blog y especialmente hoy traigo un tema conflictivo para nosotras que queremos cosas que siempre aumenten nuestra belleza.
Hi guys! I hope you are feeling very very well. I am super happy to be able to continue creating content for hive Blog and especially today I bring a conflicting topic for us who want things that always enhance our beauty.
Fui a un spa a hacerme unas Jelly tips de soft gel una vez me enteré que supuestamente esta forma de tener uñas hechas es la más saludable por ahora para la uña...
I went to a spa to have soft gel Jelly tips done once I found out that supposedly this way of having nails done is the healthiest for now for the nail....
Aquí les muestro mis uñas momentos antes de entrar a modificarlas por completo, estaban bastante bonitas y cuidadas, les digo que yo ni siquiera les limpio la cutícula.
Here I show you my nails moments before I went in to modify them completely, they were quite nice and cared for, I tell you that I don't even clean the cuticle.
El primer paso de todo fue hacer una examinación de mis uñas y prepararlas para este nuevo proceso. Primero limpiaron mis cutículas y limaron muy poquito mi uña para volverla porosa y poder colocarle un gel que nos serviría para poder pegar la el tips a la uña. El tips viene siendo una uña postiza que ya viene echa, pero creo que es de un material específico.
The first step was to examine my nails and prepare them for this new process. First they cleaned my cuticles and filed my nail a little bit to make it porous and to be able to place a gel that would help us to glue the tips to the nail. The tips is a false nail that comes already made, but I think it is made of a specific material.
Yo sólo me he hecho uñas dos veces, fueron acrílicas y me ofrecí de práctica para mi amiga. La experiencia no me gustó nada y especialmente porque después de que me las quité mis uñas que ya son súper finas y quebradizas, quedaron destruidas.
I have only had my nails done twice, they were acrylic and I offered to practice for my friend. I didn't like the experience at all and especially because after I took them off my nails, which are already very thin and brittle, were destroyed.
El procedimiento parecía bien fácil y bastante más rápido que hacer uñas esculpidas. El proceso constaba de primero aplicar un gel que seca con luz ultra violeta, se colocaba la uña sobre el gel y luego a la lámpara de luz ultra violeta.
The procedure seemed very easy and much faster than doing sculptured nails. The process consisted of first applying a gel that dries with ultra violet light, placing the nail on the gel and then to the ultra violet light lamp.
Les cuento un dato que si no lo saben pues ahora sí, la luz ultra violeta también es bastante dañina para nuestro cuerpo y los dermatólogos recomiendan utilizar protector solar que tenga protección contra los rayos UVB, UVV y luz visible.
If you don't already know, ultra violet light is also very harmful to our bodies and dermatologists recommend using sunscreen that protects against UVB, UVV and visible light.
Una vez montadas mis uñas pasamos a limar para darle la forma que yo quería, que es almendrada.
Once my nails were mounted, we filed them to give them the shape I wanted, which is almond-shaped.
Yo pedí un diseño un poco exótico esta vez. Suelo ser muy básica en mis uñas porque me gustan mucho el estilo elegante, pero me he decidido a comenzar a probar otros estilos a ver si de repente estos me gustan también... El tema fue scary movie, y si ven el aparece el persona de la máscara, la sangre simulando el terror, y los colores principales de la película (blanco, negro y rojo).
I ordered a little exotic design this time. I'm usually very basic in my nails because I like the elegant style, but I decided to start trying other styles to see if suddenly I like this one too... The theme was scary movie, and if you look at it you can see the mask person, the blood simulating terror, and the main colors of the movie (black, white and red).
Quedaron súper hermosas. Me sentía rara porque primera vez que me hago unas uñas tan largas con este diseño, pero la verdad se sienten muy bien... Lo volvería a hacer otra vez, pero un poco más cortas para poder hacer las cosas con mayor facilidad.
They turned out super beautiful. I felt weird because it was the first time I did such long nails with this design, but they really feel great.... I would do it again, but a little shorter to make things easier.
Elegí este tipo de uñas porque quería ver hasta qué punto resulta más saludable para la uña.
I chose this type of nail because I wanted to see how much healthier it is for the nail.
Me comentó la manicurista que ellas duran mucho, no es común que se filtre y el mantenimiento se puede hacer al mes. Yo voy a hacer la prueba y les contaré todo al respecto y especialmente de la salud de mis uñas.
<The manicurist told me that they last a long time, it is not common for them to leak and the maintenance can be done every month. I am going to do the test and I will tell you everything about it and especially about the health of my nails.
Puntos que podemos tomar en cuenta son:
-Lo único que toca tu uña es el soft gel que es un gel adherente que al estar en contacto con la luz ultra violeta se solidifica y sirve como pega para pegar (valga la redundancia) el jelly tips.
Muchas gracias por llegar hasta acá y espero que estén atentas para mi otro post retirándolas y mostrando los resultados.
Points we can take into account are:
-The only thing that touches your nail is the soft gel which is an adherent gel that when in contact with ultra violet light solidifies and serves as a glue to stick (worth the redundancy) the jelly tips.
Thank you very much for coming this far and I hope you will stay tuned for my next post removing them and showing the results.
-Nos evitamos molestos olores como los del monómero que para nadie es un secreto que resulta muy fuerte y dañino a largo plazo para nosotros.
-We avoid annoying odors such as monomer, which is no secret that it is very strong and harmful to us in the long term.
Son fáciles de quitar ya que sólo se debe limar un gel solidificado que se utiliza para darle una forma natural a la uñas y lo bueno es que puedes tener por seguro que esta limada no va a tocar tu uña natural ya que resulta un limado superficial.
They are easy to remove since you only have to file a solidified gel that is used to give a natural shape to the nails and the good thing is that you can be sure that this filing will not touch your natural nail since it is a superficial filing.
Una precaución que debemos tomar es colocarnos protector solar especialmente en rostro y manos para evitar que nos afecten los rayo ultravioleta y debemos tener en cuenta también que existen dos tipos de lámparas unas que son de UVA y otras de luz led. En el caso de las de luz led según dermatólogos no resultan cancerígenas, al revés, tiene un efecto antiinflamatorio.
Fuente (https://es.linkedin.com/in/almudena-nu%C3%B1o-gonzalez-24029241)
A precaution we must take is to apply sunscreen especially on our face and hands to avoid being affected by ultraviolet rays and we must also take into account that there are two types of lamps, some are UVA and others are LED light. In the case of LED light, according to dermatologists, they are not carcinogenic, on the contrary, they have an anti-inflammatory effect.
Fuente (https://es.linkedin.com/in/almudena-nu%C3%B1o-gonzalez-24029241)
La potencialidad de riesgo o daño de las lámparas dependerá mucho de su modelo, tipo de luz y bombillos que utilice, pero lo cierto es que se han hecho estudios en 2014 que demostraban que el uso de estas lámparas con una frecuencia de más de dos semanas no resultaba potencialmente peligroso para la salud, sin embargo, son puntos que debemos tomar en cuenta.
The risk or damage potential of the lamps will depend a lot on their model, type of light and bulbs used, but the truth is that studies have been done in 2014 that showed that the use of these lamps with a frequency of more than two weeks was not potentially dangerous to health, however, they are points that we must take into account.
Para retirar el jelly tip sólo se necesita acetona, sí como lo escuchan, se deja envuelta la uña en un algodón y al cabo de unos 10 minutos estará deshecho el jelly tips.
To remove the jelly tip you only need acetone, yes as you hear it, leave the nail wrapped in absorbent cotton and after about 10 minutes the jelly tip will be undone.
Muchas gracias por llegar hasta acá y votar por mi post. Si les gustó no olviden reblogear, darle corazón y comentar. Muchas gracias por todo su apoyo.
Thank you very much for coming here and voting for my post. If you liked it, don't forget to reblog it, give it a heart and comment. Thank you very much for all your support.
Texto traducido en traductor DeepL
Imágenes editadas en Canva
Interesante, amiga justamente ando investigando sobre los distintos tipode sistemas de uñas. Me gustaria invertir en esto pero todavia no se por donde empezria.
Bueno te cuento para este tipo de sistemas de uñas se necesitan: Los tips que el la uña que se pega y la puedes moldear a tu gusto, almendradas, cuadradas, ovaladas entre otras. El sof gel para el secado y la adhesión del tip a la uña, una lima, un cortador de uñas especial para los jelly tips, lo normal para limpiar cutìcula, un NailPrep para secar la uña y los esmaltes de tu preferencia, en caso de no ser tradicionales, osea, que sean semipermanente necesitas la làmpara tambièn. Si deseas comenzar en esto es la mejor tècnica, no necesitas tanto tiempo y tampoco tantísimos materiales. También necesitas una làmpara alta especial para pegar el tips
Me encanta esto, se ve bien en las damas cuando lo usan. Te ves tan dulce con esto. Gracias por compartirlo.
Muchas gracias 😊
De nada
Your nails are really pretty 😍
Muchas gracias 😊😊
Welcome 🤗
Muy hermoso diseño 😍. Es cierto que al principio cuesta adaptarse a un largo así, pero solo es cuestión de días. Los tips ya armados son los más cómodos para trabajar un poco más rápido, acá se llaman uñas acrílicas.
Te mando un saludo, que tengas buen día ❤️
Bien interesante. Acá las acrílicas son hechas con acrílico y esculpidas en las uñas. Los tips son como uñas postizas hechas como con un plástico.
Que tengas un excelente día ❣️ Gracias por el apoyo 😊🙏
Te quedaron preciosas. En mi caso tendrían que ser más cortas jaja pero se te ven geniales,además del diseño que me encanta
Sí! Yo tambien me las haría un poco más cortas para la próxima vez