[ENG/ESP] Visit to Hotel Ecoland, where work is done with natural beauty

photo_2026-01-14_23-58-13.jpg

Hello... I hope you are all doing well and having a productive week, full of learning and great achievements. Today I want to share with you a very special experience I had during my workday at the beautiful Ecoland Hotel, a place that, as many of you already know, I love for its atmosphere, its people, and its connection with nature.
From the moment I arrive at the hotel, the experience is extremely pleasant. I have mentioned it before, but I never tire of repeating it: the team that works there is simply wonderful. They are friendly, committed people, always willing to collaborate and give their best to ensure that everything runs smoothly. That positive energy can be felt in every corner of the place and makes any task, no matter how simple or complex, be carried out with enthusiasm and excellent dynamics.
On this occasion, we had scheduled the chlorination and disinfection of the hotel's main tank, an important task to ensure the quality of the water used in the facilities. However, before we could begin, we had to wait for someone from the quality department to arrive, as their supervision is essential for this type of procedure. So, in the meantime, we headed to the office, where we were greeted by the ever-charismatic Carel. As usual, she was attending to other suppliers, but she greeted us with a smile and asked us to wait a moment.

Hola.. Espero que se encuentren muy bien y que estén teniendo una semana productiva, llena de aprendizajes y grandes logros . Hoy quiero compartir con ustedes una experiencia muy especial que viví durante mi jornada laboral en el hermoso Hotel Ecoland, un lugar que, como muchos ya saben, me encanta por su ambiente, su gente y su conexión con la naturaleza.
Desde el momento en que llego al hotel, la experiencia es sumamente grata. Ya lo he mencionado en otras ocasiones, pero no me canso de repetirlo; el equipo humano que trabaja allí es simplemente maravilloso. Son personas amables, comprometidas, siempre dispuestas a colaborar y a brindar lo mejor de sí para que todo funcione de manera impecable. Esa energía positiva se siente en cada rincón del lugar y hace que cualquier tarea, por más sencilla o compleja que sea, se lleve a cabo con entusiasmo y excelente dinámica.
En esta ocasión, teníamos programado realizar la cloración y desinfección del tanque principal del hotel, una labor importante para garantizar la calidad del agua que se utiliza en las instalaciones. Sin embargo, antes de comenzar, debíamos esperar la presencia de alguien del departamento de calidad, ya que su supervisión es fundamental para este tipo de procedimientos. Así que, mientras tanto, nos dirigimos a la oficina, donde nos recibió la siempre carismática Carel. Ella, como de costumbre, estaba atendiendo a otros proveedores, pero nos saludó con una sonrisa y nos pidió que esperáramos un momento.


photo_2026-01-14_23-58-11.jpg

photo_2026-01-14_23-58-10.jpg

photo_2026-01-14_23-58-09.jpg

photo_2026-01-14_23-57-22.jpg

photo_2026-01-14_23-57-21.jpg

Once Carel was available, we headed to the main tank together. We climbed up carefully, carrying all the necessary equipment. The first thing we did was check the scale to make sure everything was in order before starting the disinfection and subsequent chlorination of the tank. This step is crucial to ensure that the chlorine dose is correct and that the process is carried out safely and effectively.

Una vez que Carel estuvo disponible, nos dirigimos juntos al tanque principal. Subimos con cuidado, llevando todo el equipo necesario. Lo primero que hicimos fue revisar la báscula para asegurarnos de que todo estuviera en orden antes de iniciar la desinfección y posterior cloración del tanque. Este paso es crucial para garantizar que la dosis de cloro sea la adecuada y que el proceso se realice de forma segura y efectiva.


photo_2026-01-14_23-58-06.jpg

photo_2026-01-14_23-57-44.jpg

photo_2026-01-14_23-57-37.jpg

photo_2026-01-14_23-57-34.jpg

photo_2026-01-14_23-57-30.jpg

photo_2026-01-14_23-57-28.jpg

After completing the chlorination, we proceeded to measure the water parameters. Fortunately, everything was within the established ranges, allowing us to conclude the work with satisfaction.

Después de completar la cloración, procedimos a medir los parámetros del agua. Afortunadamente, todo estaba dentro de los rangos establecidos, lo que nos permitió dar por concluido el trabajo con satisfacción.


photo_2026-01-14_23-57-39.jpg

Taking advantage of the fact that we were at a high point in the hotel, I decided to take a moment to enjoy the scenery and take some photographs. The weather was spectacular with clear skies and the sun shining brightly.
From that height, the view was simply breathtaking. The sea stretched out before us in a range of shades from deep blue to light blue to turquoise, creating a fascinating contrast with the intense green of the hills.

Aprovechando que estábamos en un punto elevado del hotel, decidí tomarme un momento para disfrutar del paisaje y capturar algunas fotografías. El clima estaba espectacular con un cielo despejado, el sol brillando con toda su fuerza.
Desde esa altura, la vista es simplemente impresionante. El mar se desplegaba ante nosotros en una gama de tonalidades que iban desde el azul profundo, claro, hasta una tonalidad turquesa, creando un contraste fascinante con el verde intenso de los cerros verdes.


photo_2026-01-14_23-57-45.jpg

photo_2026-01-14_23-57-43.jpg

photo_2026-01-14_23-57-36.jpg

photo_2026-01-14_23-57-27.jpg

Turning your gaze to the other side, you could see Zaragoza Beach in the distance, with the calm swaying of the waves. And beyond that, like a serene mirror, you could see La Playa Lagoon, with its peaceful appearance and almost ethereal beauty.

Al girar la vista hacia el otro lado, se podía distinguir a lo lejos la playa Zaragoza, con el vaivén tranquilo de las olas. Y más allá, como un espejo sereno, se divisaba la laguna La Playa, con su apariencia apacible y su belleza casi etérea.


photo_2026-01-14_23-57-25.jpg

photo_2026-01-14_23-58-01.jpg

photo_2026-01-14_23-57-46.jpg

After getting off the tank, we took a tour of the hotel facilities to check some filters. During that walk, I took the opportunity to take more photos, as every corner of the hotel has something special to offer.

Al bajar del tanque, realizamos un recorrido por las instalaciones del hotel para verificar algunos filtros. Durante ese paseo, aproveché para tomar más fotos, ya que cada rincón del hotel tiene algo especial que ofrecer.


photo_2026-01-14_23-58-09.jpg

photo_2026-01-14_23-58-08.jpg

photo_2026-01-14_23-58-08 (2).jpg

photo_2026-01-14_23-58-03.jpg

To my surprise, one of the iguanas that often roam the area stopped right in front of me, as if posing for the camera. It was a charming and delightful moment that I didn't hesitate to capture.

Para mi sorpresa, una de las iguanas que suelen deambular por el lugar se detuvo justo frente a mí, como si posara para la cámara. Fue un momento simpático y encantador que no dudé en capturar.


photo_2026-01-14_23-58-02.jpg

photo_2026-01-14_23-57-46.jpg

photo_2026-01-14_23-57-24.jpg

photo_2026-01-14_23-57-23.jpg

I always enjoy these tours. Not only do they allow me to fulfill my responsibilities, but they also allow me to reconnect with nature and appreciate the harmony of the environment.
Well, dear friends, that's how my day at the Ecoland Hotel went. A day full of work, yes, but also full of beauty, tranquility, and little moments that are unforgettable.
I wish you a great day.
See you soon in another one of my posts.
Until next time!
Bye.

Siempre disfruto estos recorridos. No solo me permiten cumplir con mis responsabilidades, sino también reconectar con la naturaleza y apreciar la armonía del entorno.
Bueno, queridos amigos, así transcurrió mi jornada en el Hotel Ecoland. Un día lleno de trabajo, sí, pero también de belleza, tranquilidad y pequeños momentos que son inolvidables.
Les deseo un día genial.
Nos veremos pronto en otra de mis publicaciones.
¡Hasta la próxima!
Chao.


The photos were taken with a Redmi Note 13
Translated with DeepeL
Photos was made with Inshot



0
0
0.000
6 comments
avatar

Qué bueno que tu trabajo te regale esas vistas tan increíbles y que muy pocas personas pueden disfrutar. Buena sorpresa la iguanita, jeje, ¡yo habría salido corriendo!

0
0
0.000
avatar

¡Jajaja, sí que fue una sorpresa inesperada! Pero la verdad es que esas vistas lo compensan todo. La iguanita solo quería saludar… aunque admito que también me hizo saltar un poco. ¡La naturaleza no da tregua! .
Ten un lindo día 🌹🌷🌻🌼🏵️🥀🪷🌺🪻💮💐🌸🍀

0
0
0.000
avatar

Que bonito y bien cuidadas se ven las instalaciones del Hotel además ofrece unas vistas hermosas , que bueno que puedes disfrutar de ellas mientras trabajas 😍

0
0
0.000
avatar

¡Totalmente de acuerdo! Estar en un lugar así hace que el trabajo se sienta mucho más ligero y si además puedes disfrutarlo mientras cumples con tus responsabilidades, ¡es una bendición!
Gracias hermana por tu apoyo.
Ten un lindo día 🌹🌷🌻🌼🏵️🥀🪷🌺🪻💮💐🌸🍀

0
0
0.000
avatar

Manually curated by the @qurator Team. Keep up the good work!

Like what we do? Consider voting for us as a Hive witness.


Curated by brumest

0
0
0.000