[ENG/ESP] A day of work with excellent weather.

photo_2025-08-20_23-34-10.jpg

Greetings, dear Hivers. I wish you a productive day, full of good energy and achievements. I assure you that mine will be too, as it is every day when I devote myself to my work. Although many are enjoying their vacations, my days have been marked by intense work activity that gives no respite.
This season, I am working at the Sunsol Unik hotel, the only one in the Sunsol chain located in the urban area, far from the sea and the tourist bustle. Precisely because of its location, it is essential that its facilities are in optimal condition, as it does not have the natural attractions that other hotels in the chain do. That is why every detail counts, and maintaining the quality of its services is a priority.
I am happy to report that a leak that had been causing us headaches has now been fixed. Great news for everyone! Resolving this issue allows us to move forward with other important tasks, such as maintaining the water system, which requires specific repairs. For this reason, I will be spending more time at this hotel over the next few days. Due to its complex structure and commitment to guest privacy, I can't take many photos, but I assure you that the work behind the scenes is intense and meticulous.
To carry out these tasks, we leave home very early. Fortunately, the weather has been excellent, allowing us to enjoy truly beautiful urban and natural landscapes along the way. It's a gift and a great extra motivation to start the day with enthusiasm.

Saludos, queridos Hivers. Les deseo un día productivo, lleno de buenas energías y logros. Les aseguro que el mío también lo será, como cada jornada en la que me entrego con dedicación a mi trabajo. Aunque muchos están disfrutando de sus vacaciones, mis días han estado marcados por una intensa actividad laboral que no da tregua.
En esta temporada, me encuentro trabajando en el hotel Sunsol Unik, el único de la cadena Sunsol ubicado en la zona urbana, alejado del mar y del bullicio turístico. Precisamente por su ubicación, es fundamental que sus instalaciones estén en óptimas condiciones, ya que no cuenta con los atractivos naturales que otros hoteles de la cadena sí tienen. Por eso, cada detalle cuenta, y mantener la calidad de sus servicios es una prioridad.
Les cuento con alegría que una filtración que nos venía dando dolores de cabeza ya fue solucionada. ¡Una gran noticia para todos! Resolver ese inconveniente nos permite avanzar con otras tareas importantes, como el mantenimiento del sistema de agua, que requiere reparaciones específicas. Por ello, estaré pasando más tiempo en este hotel durante los próximos días. Debido a su estructura compleja y al compromiso con la privacidad de los huéspedes, no puedo tomar muchas fotos, pero les aseguro que el trabajo detrás de cámaras es intenso y meticuloso.
Para cumplir con estas labores, salimos bien temprano de casa. Afortunadamente, el clima ha estado excelente, lo que nos permite disfrutar de paisajes urbanos y naturales realmente hermosos durante el trayecto. Es un regalo, y una gran motivación extra para comenzar el día con entusiasmo.


photo_2025-08-20_23-34-09.jpg

photo_2025-08-20_23-34-08.jpg

photo_2025-08-20_23-34-05.jpg

photo_2025-08-20_23-33-56.jpg

photo_2025-08-20_23-33-39.jpg

When we arrive at the hotel, we must be clearly identified, as there is a considerable influx of seasonal workers. Despite the hustle and bustle, we manage to carry out the planned work and also budget for new tasks that will be added to our agenda. This is what these holidays will be like for us: constant work, commitment, and effort in every corner of the Sunsol chain.

Al llegar al hotel, debemos estar bien identificados, ya que la afluencia de temporadistas es considerable. A pesar del movimiento, logramos realizar el trabajo planificado y además presupuestar nuevas tareas que se sumarán a nuestra agenda. Así serán estas vacaciones para nosotros: de trabajo constante, compromiso y esfuerzo en cada rincón de la cadena Sunsol.


photo_2025-08-20_23-33-32.jpg

photo_2025-08-20_23-33-31.jpg

photo_2025-08-20_23-33-28.jpg

photo_2025-08-20_23-33-27.jpg

photo_2025-08-20_23-33-26.jpg

photo_2025-08-20_23-33-24.jpg
photo_2025-08-20_23-33-23.jpg

Once we finished our work at Sunsol Unik, we headed to refuel. With the massive influx of tourists, this task can become complicated at certain times of the day, so we have to take advantage of any opportunity to do it without any setbacks.

Una vez finalizadas las labores en Sunsol Unik, nos dirigimos a colocar combustible. Con la llegada masiva de turistas, esta tarea puede volverse complicada en ciertos momentos del día, por lo que hay que aprovechar cualquier oportunidad para hacerlo sin contratiempos.


photo_2025-08-20_23-33-34.jpg

photo_2025-08-20_23-33-33.jpg

Then we went to the Wyndham Concorde hotel, where they were waiting for us to deliver the invoice for cleaning tanks 1 and 2. I love seeing that hotel from afar, with its imposing structure standing out on the horizon. It's a view that always impresses me and reflects the level of excellence we strive for in every project.

Luego, nos trasladamos al hotel Wyndham Concorde, donde nos esperaban para entregar la factura correspondiente a la limpieza de los tanques 1 y 2. Me encanta ver ese hotel desde lejos, con su estructura imponente que destaca en el horizonte. Es una vista que siempre me impresiona y que refleja el nivel de excelencia que buscamos en cada proyecto.


photo_2025-08-20_23-33-54.jpg

photo_2025-08-20_23-33-53.jpg

photo_2025-08-20_23-33-52.jpg

photo_2025-08-20_23-33-51.jpg

The delivery was quick and efficient. We just had to go to the maintenance area, leave the invoice, and leave. With all the day's tasks completed, we returned home to rest a little, as the next day awaits us with another job in the chain that will demand even more of us.
On the way back, we continued to enjoy the scenery around us. Mountains, trees, streets full of life... everything becomes part of an experience that, although work-related, also has its charm. I hope you enjoy these images that I am sharing with you in words.

La entrega fue rápida y eficiente. Solo tuvimos que pasar por el área de mantenimiento, dejar la factura y retirarnos. Con todas las tareas del día cumplidas, regresamos a casa para descansar un poco, ya que el siguiente día nos espera con otro trabajo dentro de la cadena que exigirá aún más de nosotros.
Durante el camino de regreso, seguimos disfrutando de los paisajes que nos rodean. Montañas, árboles, calles llenas de vida… todo se convierte en parte de una experiencia que, aunque laboral, también tiene su encanto. Espero que estas imágenes que les comparto con palabras también sean de su agrado.


z.jpg

z (2).jpg

photo_2025-08-20_23-34-00.jpg

photo_2025-08-20_23-33-59.jpg

photo_2025-08-20_23-33-21.jpg

Thank you for joining me on this little tour of my day. I will be back very soon with another post to continue sharing with you this daily adventure which, although demanding, is also full of learning experiences and special moments.
See you soon, dear friends!
Bye.

Gracias por acompañarme en esta pequeño recorrido de mi día. Muy pronto volveré con otra publicación para seguir compartiendo con ustedes esta aventura diaria que, aunque exigente, también está llena de aprendizajes y momentos especiales.
¡Hasta pronto, queridos amigos!
Chao.


The photos were taken with a Redmi Note 13
Translated with DeepeL
Photos was made with Inshot



0
0
0.000
10 comments
avatar

Time for vacations is actually important though, but Atleast having some outings during work days is yet nice especially with family and friends @taniagonzalez

0
0
0.000
avatar

I have the joy of being able to enjoy my tours after work, with the family.
Thank you for your words.
Have a great time 🌹🌷🌺🌻🪻💮🌼🌸💐🪷🥀🍀

0
0
0.000
avatar

Even with the long hours and constant tasks, you manage to find beauty in the surroundings and joy in the little victories.😍

0
0
0.000
avatar

Yes, dear @gretelarmfeg, I always try to focus on the best that life has to offer. There is beauty even in the difficult days, you just have to know how to look with your heart.
Have a day full of light and beautiful moments 🌹🌷🌺🌻🪻💮🌼🌸💐🏵️🪷🥀🍀

0
0
0.000
avatar

That’s a wonderful way to see life. Wishing you the same!😍💕

0
0
0.000
avatar

Que bien nos cuentas tu día a día , esas tareas que a veces se nos hacen rutinarias contadas nos anima a contar de nuestro trabajo con el mismo entusiasmo que lo haces tu. Tus fotos son espectaculares 🥰

0
0
0.000
avatar

Gracias hermana @lileisabel , por tus palabras.
En ocasiones en lo rutinario hay algo mágico y hermoso.
Ten una linda noche 🌹🌷🌺🌻🪻💮🌼🌸💐🪷🥀🍀

0
0
0.000
avatar

Me gusta pasar por tu blog para saber de tu día, siempre tienes una historia inspiradora para contar 😊

0
0
0.000
avatar

Gracias mi niña por pasar y siempre tener lindas palabras.
Feliz día 🌹🌷🌺🌻🪻💮🌼💐🪷🥀🍀

0
0
0.000