[ENG/ESP] A day of unforeseen nature and satisfaction
Dear hives, I wish you a great week and an incredibly productive day. I hope you find in your activities the encouragement and energy to achieve each of your resolutions.
In my case, today was quite busy. My tour of the Sunsol chain took longer than expected, and although I tried to keep up, in the end there was not enough time to get to Isla Caribe at the planned time.
As is my custom, I set off early, taking advantage of the radiant morning weather and enjoying the splendor of the scenery around me. I couldn't resist making a few stops along the way to capture those magical moments that nature gives us, as I love to share these views with you.
Queridos hives, les deseo una semana genial y un día increíblemente productivo. Espero que encuentren en sus actividades el ánimo y la energía para lograr cada uno sus propósitos.
En mi caso, el día de hoy fue bastante ocupado. Mi recorrido por la cadena Sunsol tomó más tiempo del esperado, y aunque intenté mantener el ritmo, finalmente el tiempo no fue suficiente para llegar a Isla Caribe a la hora planeada.
Como es mi costumbre, salí temprano, aprovechando el clima radiante de la mañana y disfrutando del esplendor de los paisajes que me rodeaban. No pude resistirme a hacer algunas paradas en el camino para capturar esos instantes mágicos que la naturaleza nos regala, pues me encanta compartir estas vistas con ustedes.
I performed my work as usual, although there was a small setback when handling an invoice. The person in charge, who always receives them, was absent for health reasons, and her replacement did not have full knowledge of the procedure. This caused a slight delay, but fortunately, with a little patience and communication, everything went smoothly.
Realicé mi trabajo como de costumbre, aunque hubo un pequeño contratiempo al momento de gestionar una factura. La persona encargada, quien siempre las recibe, estaba ausente por razones de salud, y su reemplazo no tenía pleno conocimiento del procedimiento. Esto causó un ligero retraso, pero, afortunadamente, con un poco de paciencia y comunicación, todo terminó fluyendo de manera favorable.
After resolving this pending issue, I continued my tour visiting two clients, one in Jorge Coll and the other in Playa El Angel. It was a rewarding experience, since during the trip I had the opportunity to contemplate impressive urban landscapes that always seem to have a unique magic, even if I visit them frequently, they never look the same.
Tras resolver ese pendiente, continué mi recorrido visitando a dos clientes, uno en Jorge Coll y otro en Playa El Ángel. Fue una experiencia gratificante, ya que durante el trayecto tuve la oportunidad de contemplar paisajes urbanos impresionantes que siempre parecen tener una magia única, incluso si los recorro con frecuencia nunca se ven iguales.
Given the length of my itinerary, I left for last the visit to the closest client to my home, located at Sunsol Isla Caribe. During the drive, I enjoyed wonderful views, and as I approached the beach, the scenery became even more spectacular. I stopped to call with the idea of trying to expedite my entrance to the office area of the hotel, but I was surprised to find that they had closed that section for pest control fumigation.
Since I was unable to complete this task, I took it easy. Since I was already close to the sea, and the sea always has a relaxing effect on me, I stopped for a few minutes to contemplate it and let myself be carried away by the tranquility.
Dado lo largo de mi itinerario, dejé para el final la visita al cliente más cercano a mi casa, ubicado en Sunsol Isla Caribe. Durante el trayecto, disfruté de vistas maravillosas, y conforme me acercaba a la playa, el paisaje se tornaba aún más espectacular. Me detuve para llamar con la idea de intentar agilizar mi entrada al área de oficinas del hotel, pero me llevé la sorpresa de que habían cerrado esa sección para realizar labores de fumigación de control de plagas.
Dado que no pude completar ese pendiente, me lo tomarlo con calma. Como ya estaba cerca del mar, y este siempre tiene un efecto relajante en mí, me detuve unos minutos para contemplarlo y dejarme llevar por la tranquilidad.
Finally, with my mind clear and my heart full of peace, I resumed my way home. Although I did not manage to complete all the points of my plan for the day, I feel satisfied with what I was able to accomplish. There are always unforeseen events, but the important thing is to keep a positive attitude and appreciate what was accomplished.
Well, dear friends, I hope that my story of today has been to your liking and that, through my words and photographs, you can feel a little of the magic of the landscapes that I traveled. I wish you all an excellent day.
See you again in future publications. Until next time, Ciao.
Finalmente, con la mente despejada y el corazón lleno de paz, retomé mi camino a casa. Aunque no logré completar todos los puntos de mi plan para el día, me siento satisfecha con lo que pude realizar. Siempre hay imprevistos, pero lo importante es mantener una actitud positiva y apreciar lo que sí se logró.
Bueno, queridos amigos, espero que mi relato del día de hoy haya sido de su agrado y que, a través de mis palabras y fotografías, puedan sentir un poco de la magia de los paisajes que recorrí. Les deseo a todos un excelente día.
Nos volveremos a ver en próximas publicaciones Hasta la próxima, Chao.
The photos were taken with a Redmi Note 13
DeepeL was used
Photos was made with Inshot
Gifs was made using Ezgif
Lindas fotos y recorrido hermana , es muy relajante ver el mar y despejar un poco mientras se trabaja , tu trabajas mucho , un beso , cuídate 😘
La verdad es que han sido días muy full.
Hermana @lileisabel , nada como el mar para relajarse después de un día tan largo.
Ten una noche excelente 🌹🌷💐💮🥀🌸🌼🪷🏵️🪻🌺🌻🍀
https://www.reddit.com/r/u_tanitagonzalez/comments/1jkvqu1/a_day_of_unforeseen_nature_and_satisfaction/
The rewards earned on this comment will go directly to the people( @taniagonzalez ) sharing the post on Reddit as long as they are registered with @poshtoken. Sign up at https://hiveposh.com. Otherwise, rewards go to the author of the blog post.
Las vistas son muy agradables, sobre todo el paisaje marino. Qué buenos fotografías.
Este parece un bonito sitio para pasear.
La verdad es que la costa es una muy buena opción, para pasear y despejar la mente después de un día agobiante.
Me alegro que te hayan gustado las fotos.
Feliz noche 🌹🌷💐💮🥀🌸🌼🪷🏵️🪻🌺🌻🍀
The truth is that the coastline is a very good option to walk and clear your mind after an overwhelming day.
Glad you liked the pictures.
Happy evening 🌹🌷💐💮🥀🌸🌼🪷🏵️🪻🌺🌻🍀
Un día de trabajo, pero con los paisajes y el sonido del mar lo hace mucho mas relajado y tranquilo, q lindas fotos
Nada como el mar para relajarse después de un día de trabajo.
Gracias , me alegro que te hayan gustado las fotos.
Feliz noche 🌹🌷💐💮🥀🌸🌼🪷🏵️🪻🌺🌻🍀
Es muy bueno y relajante disfrutar del paisaje natural que nos rodea, las fotos están preciosas, lindo día amiga @taniagonzalez 💐🌻🤗
Gracias querida @mayramalu , me complace que te gustaran las fotografías, ten una hermosa tarde 🌹🌷💐💮🥀🌸🌼🪷🏵️🪻🌺🌻🍀
🌻💐🤗
Amiga Tania como estas? a pesar de los imprevistos, lograste sacar adelante tu día con mucha paciencia y actitud positiva. Esas pausas para disfrutar el paisaje y conectar con el entorno hacen toda la diferencia, sobre todo cuando el mar está cerca y ofrece esa sensación de calma. A veces, esos momentos inesperados nos recuerdan que no todo tiene que salir perfecto para ser un buen día. Seguro que mañana será aún más productivo y con nuevas oportunidades.
Saludos y Feliz tarde 😊
Los contratiempos están en el día a día, solo hay que dejarlos pasar querida María y ver lo positivo que nos rodea.
Ten una hermosa tarde 🌹🌷💐💮🥀🌸🌼🪷🏵️🪻🌺🌻🍀