A delicious dinner /Un bon dîner

My dear friend invited to her house again, very generous , knowing that I've been overwhelmed these days, lots to do at home because of the renovations I've started in my bathroom.

There was a small emergency, the plumbing gave out due to wear and tear, and it couldn't wait until the kids' vacation, we had to act quickly.

To please me and the children, she prepared their favorite foods, pizza and tacos, of course.

She even tried making cheese quiche for them, her first attempt, and it turned out well. I think you can see it in the photo, right after the pizza. My friend loves cooking and always tries something new.

And the soups, I mentioned them last because the kids didn't taste them. You'll tell me, with all the food there was, no chance they'd try the soups.

Fish soup and a traditional soup from our region, I really enjoyed them, especially the fish soup, it was a success, pure delight.

One thing's for sure, my friend took my mind off things, and it did me good to forget about my daily workload for a while. Thank you, my friend, may God protect you.

[FR]

Ma très chère amie nous a invité encore chez elle , très généreuse mon amie , sachant que je suis un peu dépassée ci jours-ci , beaucoup à faire à la maison ,à cause des travaux que j'ai engagé dans ma salle de bain.

Une petite urgence, la tuyauterie qui a cédé à cause de l'usure , et ça ne pouvait pas attendre les vacances des enfants, il fallait intervenir très vite.

Pour me faire plaisir et faire plaisir aux enfants, elle leur a préparé leurs mets préférés , de la pitza et des tacos évidemment.

Elle a même essayé une quiche au fromage pour eux, elle a faite pour la première fois , ça va elle est réussie. Je pense vous pouvez la voir sur la photo, juste après la pitza. Mon amie aime bien la cuisine, essaye toujours quelque chose de nouveau.

Et les soupes ,j'en ai parlé en dernier parce que les enfants ne les ont pas goûté , vous allez me dire avec tout ce qu'il y avait à manger, aucune chance qu'ils goûtent aux soupes.

Soupe de poisson et une soupe bien de chez nous, moi je les ai beaucoup appréciées surtout la soupe au poisson, c'est une réussite, pure délice.

Ce qui est certain , mon amie m'a changé les idées, et ça m'a fait du bien et j'ai pu oublier pour un moment ma charge de travail quotidienne. Merci mon amie que dieu te protège.