¡Senderismo por la zona más al norte de Margarita! 🚶🏻‍♀️🏔 [ESP/ENG]

Bienvenidos! 🙋🏻‍♀️

¡Hola querida comunidad!!! Espero como siempre que estén super bien, con buena salud y mucha prosperidad, por mi parte estoy bien gracias a Dios, tuve un fin de semana bastante movido, con decirles que casi no estuve en mi casa!! Así que tengo mucho que contar y mostrar, más, como es de esperarse de mi parte jajaja, aún tengo mucho que compartirles de mi última visita a Care Care, mi playa favorita de toda Margarita y el lugar donde siempre quiero estar para serles sincera, pues realmente es mi pequeño paraíso.

Hoy en particular quiero hablarles del senderismo por la zona más al norte de la Isla, pues no muchos, incluyendo margariteños, saben que pueden disfrutar de paisajes, playas y montañas para llegar a Care Care, así que aquí les explicaré como pueden hacerlo, al menos con estas fotos del camino y un poco de conocimiento sobre las playas, más, si no has ido nunca haciendo senderismo, es recomendable que tengas un, guia o en su defecto alguien que ya sepa como llegar, en mi caso, no necesito de guías, he ido muchas veces a varias horas del día, el camino es muy seguro y toma unos 30 o 45 minutos llegar!.

Welcome! 🙋🏻‍♀️

Hello, dear community!!! I hope, as always, that you're doing great, in good health, and prospering. For my part, I'm fine, thank God. I had a pretty busy weekend; I barely made it to my house! So, I have a lot to tell and show, even more, as you'd expect from me, haha. I still have a lot to share from my last visit to Care Care, my favorite beach in all of Margarita and the place I always want to be, to be honest, because it truly is my little paradise.

Today in particular I want to talk to you about hiking in the northernmost area of ​​the island, because not many, including Margarita residents, know that they can enjoy landscapes, beaches and mountains to get to Care Care, so here I will explain how you can do it, at least with these photos of the path and a little knowledge about the beaches, more, if you have never gone hiking, it is recommended that you have a guide or failing that, someone who already knows how to get there, in my case, I do not need guides, I have gone many times at various times of the day, the path is very safe and it takes about 30 or 45 minutes to get there!

¡Comenzamos en playa patilla o playa el humo!! Allí nos deja el autobús, y si tienes carro o moto también puedes dejarlo aquí, bueno, hasta ahora yo no he tenido inconvenientes con dejar mi carro en esta playa, más, si vas en grupo, te deja un autobús acá, donde vas a caminar hasta la playa y luego tomas el camino de la izquierda, hay un camino ya marcado lo sigues, y sigues caminando hasta ir pasando por toda la costa, disfrutando de lo hermosas que son, me encanta que aquí las playas se separan por farallones que puedes subir y darte un descanso mientras admiras paisajes increíbles.

Para el senderismo siempre se recomiendan botas o zapatos especiales, por muchísimas razones como la protección de alguna lesión, pero creo que mi sensación favorita es cuando voy caminando por la arena y puedo hacerlo fácil gracias a mis botas, con algún zapato convencional es todo un reto (cuando era novata lo hice, gran error), terminas cansado rápido y aún faltan más playas que caminar, así que es algo a considerar.

We start at Patilla Beach or El Humo Beach!! The bus drops us off there, and if you have a car or motorcycle, you can also leave it here. Well, so far, I haven't had any problems leaving my car at this beach. However, if you're going in a group, a bus drops you off here, where you'll walk to the beach and then take the path to the left. There's a marked path, follow it, and continue walking until you've passed the entire coast, enjoying how beautiful they are. I love that the beaches here are separated by cliffs that you can climb and take a break while admiring the incredible landscapes.

Hiking boots or special shoes are always recommended for many reasons, such as protecting against injury. But I think my favorite feeling is walking on the sand, which I can do easily thanks to my boots. With conventional shoes, it's quite a challenge (I did it when I was a beginner, a big mistake). You get tired quickly, and there are still more beaches to walk, so that's something to consider.

Mientras se va caminando playa, tras playa, las vistas se tornan preciosas, una de mis favoritas es de Cabo Negro, dos farallones oscuros en contraste con el mar azul, una belleza de lugar, espero pronto ir de nuevo, tengo tiempo que no lo visito, recuerdo que la última vez que fui fue para ayudar a unos guías de turismo a limpiar la playa, como regalo nos quedamos a admirar el atardecer desde allí, una bella experiencia.

Una vez llegamos a playa robalo, así es conocida por los pescadores, es momento de adentrarnos a las montañas, y es aquí justamente donde si o si necesitas a alguien que te guie, pues hay muchísimos caminos y solo alguien que he ido varias veces a Care Care sabra cuáles elegir para ir subiendo por la montaña, añado a esto el hecho de que es importante protegerse, aunque aquí en Margarita muchos lugareños suelen ir hasta en cholas, considero que si vas a la montaña, debes de cuidarte, ir en mono/licra larga/botas o zapatos fuertes/camisa manga larga, un sombrero o gorra y por supuesto usar protector solar, además de llevar bastante hidratación, son cosas que ayudan a cuidar de nosotros en estas aventuras.

As you walk from beach to beach, the views become beautiful. One of my favorites is Cabo Negro, two dark cliffs contrasting with the blue sea. It's a beautiful place. I hope to go again soon. I haven't been there in a while. I remember the last time I went was to help some tour guides clean the beach. As a treat, we stayed to admire the sunset from there—a beautiful experience.

Once we get to Robalo beach, as it is known by fishermen, it is time to enter the mountains, and it is here precisely where you definitely need someone to guide you, because there are many paths and only someone who has been to Care Care several times will know which ones to choose to go up the mountain, I add to this the fact that it is important to protect yourself, although here in Margarita many locals usually go even in flip-flops, I consider that if you go to the mountains, you should take care of yourself, go in a jumpsuit / long lycra / boots or strong shoes / long-sleeved shirt, a hat or cap and of course use sunscreen, in addition to carrying plenty of hydration, these are things that help take care of us in these adventures.

Luego de atravesar la montaña se comienza a visualizar el paisaje de Manzanillo y toda la costa que le prosigue, el azul del mar en Care Care también, aquí hay que tener cuidado, pues el camino al ir bajando es estrecho y lleno de piedras sueltas, doblar las rodillas apretar el abdomen y tener control de cada paso es primordial, me encanta que mientras vas bajando puedes ir admirando el hermoso paisaje que te recibe de esta playa, es realmente hermosa y sientes que estás en un lugar mágico y desconocido, pero no, esto es aquí, en nuestra querida Isla de Margarita!!.

A la hora de regresar es exactamente el mismo sendero, en lo personal prefiero regresar de noche, sí, en la montaña, de noche jajajaja, las veces que lo hice lo disfrute muchísimo, pues he podido ver a luciérnagas, escorpiones y conocí a linda, una culebra que suele estar por esa zona y una noche de regreso estaba en un arbusto justo al lado del sendero, viéndonos pasar jajaja, por supuesto no nos hizo nada, esta acostumbrada a la presencia de personas, el regreso es fresco, ameno, regresar contento y recargado de esa playa divina, claro la opción de que te vayan a buscar en bote siempre está disponible, pero es algo que debes atender antes de venir, pues cuando llegas a Care Care tu señal muere por completo, a menos que regreses a la montaña.

Hasta aquí este post amigos, espero que les haya gustado y por supuesto si aún no conocen esta joya de playa, deberían de hacerlo, es perfecta!.😍

After crossing the mountain, you begin to see the landscape of Manzanillo and the entire coast that follows. The blue sea at Care Care is also breathtaking. Here, you have to be careful, as the path going down is narrow and full of loose stones. Bend your knees, tighten your stomach, and control each step is essential. I love that as you go down, you can admire the beautiful landscape that greets you from this beach. It's truly beautiful, and you feel like you're in a magical and unknown place, but no, this is here, on our beloved Margarita Island!

When it's time to return, it's exactly the same trail. Personally, I prefer to return at night. Yes, in the mountains, at night, hahaha. The times I've done it, I've enjoyed it immensely. I've seen fireflies and scorpions, and I met Linda, a snake that usually hangs around that area. One night on our way back, she was in a bush right next to the trail, watching us go by, haha. Of course, she didn't do anything to us. She's used to the presence of people. The return trip is refreshing and pleasant. You'll return happy and recharged from that divine beach. Of course, the option of having a boat pick you up is always available, but it's something you should consider before coming. When you reach Care Care, your signal completely dies, unless you return to the mountains.

That's it for this post, friends. I hope you enjoyed it, and of course, if you haven't visited this gem of a beach yet, you should, it's perfect! 😍

Separador de texto | Text separator: Separador de texto

Texto traducido en | Text translated in: Deepl

Fotografías tomadas por mí | Photographs taken by me

GRACIAS POR LEER! ❤️ | THANKS FOR READING! ❤️