¡Hola a todos! me gustaría mostrarles un mural que me parece bastante interesante desde la primera vez que me lo encontré, sobre todo por un detalle en particular. La pintura se encuentra ubicada en Venezuela en la ciudad de Barquisimeto, más específicamente a la entrada del Colegio de Médicos de dicha ciudad. Ya he tenido la oportunidad de ingresar varias veces al sitio, ya que suelen ofrecer unas zonas de la edificación, como salones de eventos.

Hello everyone! I would like to show you a mural that I find quite interesting from the first time I came across it, especially because of one detail in particular. The painting is located in Venezuela in the city of Barquisimeto, more specifically at the entrance of the College of Physicians of that city. I have already had the opportunity to enter the site several times, since they usually offer some areas of the building, such as event rooms.

En el diseño del mural predominan las líneas multicolores, ya con eso llamaron mi atención, pues soy fan de todo lo colorido. Sobre este fondo, se encuentran unas figuras pintadas de personas con distintos uniformes. Parecen estar elaboradas de un material plano y resistente que fue añadido luego al muro, eso le da a la composición la apariencia de tridimensionalidad (Me gusta mucho ese efecto, ya lo he visto en varios murales de la ciudad).

In the design of the mural multicolored lines predominate, and with that they caught my attention, because I am a fan of everything colorful. On this background, there are some painted figures of people with different uniforms. They seem to be made of a flat and resistant material that was later added to the wall, which gives the composition the appearance of three-dimensionality (I really like that effect, I have already seen it in several murals in the city).

Pero, sin lugar a dudas lo que más me fascina de éste trabajo artístico, es la figura de una mujer con un hermoso vestido con diseños de instrumentos médicos.

But, without a doubt, what fascinates me the most about this artistic work, is the figure of a woman with a beautiful dress with designs of medical instruments.

Soy amante de un estilo de vestir llamado Lolita y esta figura y su ropa, me hicieron recordar el estilo. Para mí es hermoso y me gustaría poder representarlo para mí, ya sea cosiéndolo para mi propio uso o a través de un dibujo. Ojalá que nuestra simpática personaje permanezca mucho tiempo en la ciudad, para mí es bastante agradable verla.

I am a lover of a dress style called Lolita and this figure and her clothes reminded me of the style. For me it is beautiful and I would like to be able to represent it for myself, either by sewing it for my own use or through a drawing. Hopefully our cute character stays in the city for a long time, for me it's quite nice to see her.

Muchas gracias por haber visitado mi publicación. Espero que les haya parecido interesante.

¡Hasta una próxima oportunidad!

Thank you very much for visiting my publication. I hope you found it interesting.

See you next time!