ENGLISH CONTENT

Hello to all members of this community and lovers of events inspired by Japan! Almost 20 days ago I had the opportunity to go to a Japanese Traditional Art Festival and there, I found out that the Matsuri was going to take place, a larger festival that would take place in the Plaza Sur de Altamira (Caracas Venezuela). It took place last Saturday, November 23rd, and although I was not there from beginning to end, I will tell you about my little experience.

I usually like to wear an outfit that matches the events I attend, and if I don't have one, I can even have one made. But, since I didn't have the chance to sew a yukata or a kimono (since I was originally going to attend another activity that day, until it was cancelled), I chose to wear a Chinese-style dress, which I showed in my previous post 😉

When I arrived at the plaza, I was greeted by the sounds of the Japanese drum, from the group Caracas Taiko Dojo. They were just finishing up their set, but from what little I was able to witness, I felt pretty energized. I mentioned at the last event how much I liked the sound of these drums, so it was pretty nice to have the chance to hear them live again.

I immediately began to walk around the stands, as there were several that I had not seen at the last event, such as the one for calligraphy, one for a traditional Japanese board game, and one where there were games like those found at festivals of this type, such as trying to catch some little fish with a net and other games of chance.

There were also stands selling crafts, Asian-style clothing and even origami art.

As expected, the stands selling anime merchandise and other Asian products that are usually found at anime events and bazaars also made an appearance. There were so many cute things that it was hard to choose just one thing. Luckily, I didn't buy anything because I would have suffered having to choose 😆

I was not able to see the Karate presentation, but I did see a bit of the one from the Capital District Sumo Association. The presenter explained to the audience what the martial art consisted of and the members of the association demonstrated some of the rituals and movements used during the fights.

The food stands were a must. I was tempted to try the Takoyakis, which are dough balls filled with octopus... but I didn't dare to do it 😆 But the smell in that area was delicious 🤤

And of course, in this kind of events you can't miss the cosplay, so I tried to take the ones I found, although it was a bit difficult because the square was quite crowded and the sun's rays were merciless 😅 There were several girls with yukatas and that encouraged me to want to sew one for my personal use 😳

The festival was supposed to end around 8pm, but unfortunately I had to leave much earlier than that 🙃 I would have liked to stay until the end, but that day I was feeling very tired and decided to go home. Still, I enjoyed the little time I was able to stay and I have been encouraged to continue going to any type of cultural event that takes place in the city, not only do you have fun, but you also learn a little about other countries 😊

Thank you very much for visiting my post. I hope you found it interesting.

💚 Until next time! 💚

CONTENIDO EN ESPAÑOL

¡Hola a todos los integrantes de ésta comunidad y amantes de los eventos inspirados en Japón! Hace casi 20 días tuve la oportunidad de ir a un Festival de Arte Tradicional Japonés y allí, me enteré que iba a realizarse el Matsuri, un festival más grande que se efectuaría en la Plaza Sur de Altamira (Caracas Venezuela). El mismo tuvo lugar el pasado sábado 23 de Noviembre y aunque no estuve de comienzo a fin, les hablaré cómo fue mi pequeña experiencia.

Por lo general, me gusta llevar un outfit acorde a los eventos a los que asisto y si no tengo uno como tal, hasta puedo llevar a fabricarlo. Pero, como no tuve la oportunidad de coser una yukata o un kimono, (dado que originalmente, iba a asistir a otra actividad ese día, hasta que la cancelaron), escogí llevar un vestido al estilo chino, el cual, mostré en mi publicación anterior a esta 😉

Cuando llegué a la plaza, fui recibida por los sonidos del tambor japonés, de parte del grupo Caracas Taiko Dojo. Estaban finalizando su presentación, pero con lo poco que pude presenciar, me sentí bastante enérgica. Comenté en el evento pasado, lo mucho que me había gustado el sonido de estos tambores, así que, fue bastante agradable volver a tener la oportunidad de escucharlos en vivo.

Inmediatamente comencé a recorrer los stands, ya que habían varios que no había visto en el evento pasado como el de caligrafía, el de un juego de mesa tradicional japonés y uno en donde habían juegos como los que se encuentran en los festivales de éste tipo, como lo es tratar de pescar unos pececitos con una red y otros juegos de azar.

También, habían stands dirigidos a la venta de artesanía, ropa al estilo asiático y hasta de arte en origami.

Como era de esperarse, los stands de ventas de artículos de anime y demás productos asiáticos que suelen encontrarse en los eventos anime y en bazares, también hicieron acto de presencia. Habían tantas cosas lindas que era difícil escoger entre llevarse una sola cosa. Por suerte, no compré nada porque hubiera sufrido teniendo que escoger 😆

No pude ver la presentación de Karate, pero si un poco de la de Asociación de Sumo del distrito capital. El presentador le explicaba al público en qué consistía aquel arte marcial y los integrantes de la asociación, mostraron algunos de los rituales y movimientos utilizados durante los combates.

Los stands de comida no podían faltar. Me sentí tentada de probar los Takoyakis, que son bolitas de masa rellenas de pulpo... pero no me atreví a hacerlo 😆 Pero el olor que se sentía en esa zona, era delicioso 🤤

Y por supuesto, en ésta clase de eventos no pueden faltar los cosplay, así que procuré tomar los que me encontré, aunque era algo difícil porque la plaza estaba bastante concurrida y y los rayos del sol, inclementes 😅 Habían varias chicas con yukatas y eso me animó a querer coserme una para mi uso personal 😳

El festival terminaría a eso de las 8 de la noche, pero lamentablemente yo tuve que irme muchísimo antes que eso 🙃 Me hubiera gustado quedarme hasta el final, pero ese día me sentía muy cansada y decidí retirarme a casa. Aún así, disfruté en el poquito tiempo que pude estar y me he animado a seguir yendo a cualquier tipo de evento cultural que se realice en la ciudad, no sólo te diviertes, sino también aprendes un poco de otros países 😊

Muchas gracias por haber visitado mi publicación. Espero que les haya parecido interesante.

💚 ¡Hasta una próxima oportunidad! 💚